「蒼美の薔薇棘」オルガ

来自梅露可物语中文Wiki
跳转至: 导航搜索
「蒼美の薔薇棘」オルガ
角色名 「蒼美の薔薇棘」オルガ
译名 「苍美蔷薇棘」奥尔加
稀有度 ★★★★
武器 突撃 出身 植物の国
属性 职业 鞭手
性别 性格 高贵
年龄 18岁 兴趣 修整蔷薇园
别名 -

背景介绍

以自己的财产为本钱开始了贷款业务,同时也会亲自去追债。一如既往地厌恶等待,但经过有意义的社会学习,她似乎也明白了等待的必要性。

她在同行之间以虐待狂性格和追债时毫不留情而闻名。已经有人开始敬畏地称呼她为“奥尔加大人”了。


「您是来被我践踏的吗?」

角色属性

属性

满觉HP 7695 移动速度 63
满觉ATK 7695 攻击间隔 2.52
体数 3 攻击距离 105
段数 1 韧性 31
成长 晩成
DPS 3054 总DPS 9161

补正

火补正 140%
水补正 100%
风补正 71%
光补正 100%
暗补正 100%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]
优:……那、那个——奥尔加小姐……

优:之前我不是因为买了些旅行的必需品,结果手头钱不够用了,来找你借了旅费嘛。然后那笔钱的返还期限,的确是今天来着吧……?

奥尔加:所以呢。

优:其、其实,那个——……

奥尔加:优先生,我呢,最讨厌被人拖着。

优:非、非常抱歉!昨天我把钱包丢了,可能没法还你钱了!

优:怎么也找不到……我这就去找点零工做,能不能再宽限几天……?

奥尔加:这就不用了。

优:诶?但是……

奥尔加:你冷静下来想想,就算现在开始打零工也来不及了对吧。

优:话、话虽如此……但是借了钱也不能不还……

奥尔加:那么,你给我打工不就好了吗。

优:诶。

奥尔加:你听不见吗?我说,你就给我像在地上蠕动的爬虫一样,一边为能保住小命喜极而泣,一边勤勤恳恳任劳任怨地为我做牛做马就好了喔。

优:你两次说的是一样的东西吗?!

优:给、给奥尔加小姐工作,是说帮忙放贷的活吗?具体是要做什么……

奥尔加:首先,在一天内整理好1000份借约书。

优:做不到的吧?!

奥尔加:完成了之后潜入顾客身边秘密调查他们的情况,要是被客人知道了的话就处以罚款。

优:明明我已经欠了钱?!

奥尔加:其他的话就是帮我讨讨债以及各种各样的杂务。每天结束的时候要写一份总结。达成日常指标的话……

奥尔加:作为褒奖,我赐你讨我开心的工作。请狼狈地在我的鞭子下逃窜,给我演一出好笑话。

优:太过分了!

奥尔加:除了给你工作还给你提供伙食费和住宿费,请觉得自己捡了份便宜。

优:诶,会给我出伙食费和住宿费吗?奥尔加小姐还真是好心……

奥尔加:虫子虽然应当趴在地上受千人唾万人踩,但无论是怎样的虫子,维持生命用的食物和住处都是必要的呢。

优:完全没有好心的感觉了!

奥尔加:“有借有还”这种天经地义的事都无法遵守的虫子没有温柔对待的必要。

奥尔加:……不过,经过了社会学习,我对这个世间的伦理又有了更深的理解。

奥尔加:再怎么低能的虫子也好,只要在我的监督下好好工作好好学习这个社会的常识,总归会有所长进的。所以,我会给他们一次机会。

优:是、是这样吗?

奥尔加:是必须这样。不这样做的虫子是见不到明天的太阳的。

优:……

奥尔加:怎么了吗?

优:好恐怖的笑脸!我、我有种不好的预感,能不能让我先想一想……

小哥:奥尔加小姐!潜入调查的那件事,总算是了结了呀啊啊!

奥尔加:那份工作的截止时间应该是一天前呢。

小哥:是、是因为……这件事比较棘手!

奥尔加:拿赚来的钱享乐可不是什么棘手的事情。这部分就从薪水里扣吧。今天的你的晚饭取消了,睡觉的毛毯也一并没收。

小哥:诶诶,怎么这样!稍微再给一次机呼啊啊!

奥尔加:还不上钱的话,就给我不眠不休地赚钱来还。我确实说过我最讨厌被人拖着了吧。

小哥:是、是!我会努力工作呜!

优:……刚刚那个是在打工的人吗?

奥尔加:没错,因为他没在期限内还上钱,就让他在赚够那笔钱前强制劳动……不对,是以实践进行社会学习。

奥尔加:要是没能在今天还上钱,你也会变成这样哟。

优:……

大叔:奥、奥尔加小姐!我找到那个欠债者的下落了!

奥尔加:这样啊。四处逃命什么的……真是的,实在是麻烦死了。

奥尔加:这样的话,总算能捏死这只嗡嗡吵的小飞虫了呢。

大叔:果、果然奥尔加小姐会去讨债呢!那我先回起啊啊!

奥尔加:过来,你也去。虽然区区一只虫子连莎拉小姐或者茉莉一半的活都做不来,但是聊胜于无了。

大叔:真的吗?!我一直都只是被卷进去而已……

奥尔加:本来,虫子能做的工作就是像个虫子一样被我揍飞而已啊。

大叔:完全没法期待!

大叔:我、我讨厌那种工作啊!那样我岂不是只是单方面地被奥尔加小姐殴打而已吗!

奥尔加:那么,你就给我全心工作早日还钱。请把自己也是欠债者中的一员这件事牢记于心。

大叔:如、如您所言……

奥尔加:你明白就好。

奥尔加:……反正都只是一群除了乱飞什么都干不了的小虫,希望你能尽情地惨叫逃跑来取悦我。

奥尔加:那么……该怎么打爆他们呢。

大叔:噫呜呜……

优:……

奥尔加:优先生。

优:是、是!有有有有什么事情吗?!

奥尔加:我大概傍晚回来。

奥尔加:请不要让我等呢。

【过场】

招募所的姐姐:我说啊,优你……哎,为什么瘫倒在招募所了?!

优:我,已经没救了……

招募所的姐姐:你突然大彻大悟了什么?!

优:呜呜呜,为什么会变成这样……我到底做错了什么……话说,果然是丢了钱包的错……

优:工作也好钱包也好,奥尔加小姐走之后都试着去找了却怎么也找不到……我已经完了……

招募所的姐姐:啊,对了对了!这么说起来,我之前去城里买东西的时候,找到了优的钱包哦。

优:诶?

招募所的姐姐:嗯,给你。

优:啊!我的钱包!

优:招募所的姐姐,谢谢你!真的太谢谢你了!

招募所的姐姐:怎、怎么了,今天的优是不是情绪不稳过头了?

【过场】

奥尔加:我回来了。

优:奥尔加小姐!这些钱是我欠下的份!

奥尔加:……

奥尔加:确认过了,感谢您的归还。

优:太好了……!

奥尔加:要是还想受我关照的话,请尽管说。

优:……

优:是。

招募所的姐姐:为什么突然僵住了?!

其他信息

追加日期

  • 2018.09.12

进化前

「蔷薇鞭手」奥尔加


评论

匿名用户 #1

67个月 前
分数 0++

那个各位会编辑的大大能不能在进化后的角色页面加一个进化前角色页面的链接? 辛苦各位在做更改和更新的朋友们了。ヽ(;▽;)ノ

自从国服没了就靠这里翻译才能好好玩游戏了。

牙膏

66个月 前
分数 0++
可以的可以的,就是三星现在还没补完页面所以_(:з」∠)_翻译要补的太多了

匿名用户 #2

65个月 前
分数 0++
@牙膏 谢谢啦大大 XD 这样就方便多了 OwO撒花~~~

匿名用户 #2

65个月 前
分数 0++
可以慢慢翻译的,不急不急 :3
添加评论