查看“夜明けの王と囚われの花嫁”的源代码

__强显目录__
==黎明之王与被囚的新娘==

=====活动角色=====
[[「奔放の技巧士」スティト|「奔放的技巧士」斯迪特]]
[[「緑紗の花嫁」リイリ|「绿纱的新娘」莉伊莉]]
[[「盲愛の擁護人」ベルナー|「盲爱的拥护者」贝尔纳]]
[[「夜明く銀の獣」ハルシュト|「黎明之银犬」哈尔修特]]

==剧情翻译==
※wiki的翻译未经许可禁止以任何形式转载，敬请理解。

※推荐配合游戏内演出效果及BGM阅读。

===第一话：乌尔卡和阿尔姆===
{{折叠内容
|标题=第一话
|国别剧情=
梅露可：喵，优！终于爬完上坡了！

优：总，总算爬完了吗……！……但是待会还要再从这个长长的坡上下去吧……

优：因为动物之国的道路还不完善，好难走……

梅露可：再加把劲就到了哟！你看，从这里就能看到我们要去的村子了……喵？

优：怎么了？

梅露可：有两个村子哟。

优：两个？

加墨：你们两个是第一次陪同到这一带做生意吧。

优：啊，加墨先生。

加墨：右边的是乌尔卡村，也就是我们这次的目的地。

梅露可：不去左边的村子吗？

加墨：那边是阿尔姆村。很遗憾，那个村子不适合做生意。

梅露可：这样啊？

加墨：我们曾经去过一次，但是并不受欢迎。话虽如此，接下来要去的乌尔卡村，从前也和阿尔姆村一样……

优：……？不过，右边的乌尔卡村，虽说是村子……

梅露可：规模已经可以称作城镇了哟。

加墨：因为几年前，村长的长子改变了村子的发展方针。

加墨：引入外国的文化和技术，短时间内就将村子发展成这个地步，不得不说这个人手段了得啊。

梅露可：喵~真是个厉害的人呢~！那个人叫什么名字呢？

加墨：名叫哈尔修……

梅尔奇奥加：咕噜噜噜噜！

梅露可：喵？！

加墨：是，是魔物~！

梅尔奇奥加：咕噜噜噜噜！

优：呜哇！

梅露可：优，快跑！

梅尔奇奥卡：咕噜噜噜噜！

？？？（哈尔修特）：快退下！

优&梅尔奇奥卡：……？！

？？？（哈尔修特）：没受伤吧？

优：呃，没有……

？？？（哈尔修特）：那就好。不好意思，能请你们到那边等我一下吗？就算是我，对付那种大家伙，也得花一番功夫。

优：也就是说……您打算一个人对付这么大的魔物吗？！

？？？（哈尔修特）：哈哈哈，别看我这样，我对自己的剑术还是很有自信的。

？？？（哈尔修特）：所以，你们就安心待在那儿等吧，我不会让你们受一点伤的。

优：好，好的……

梅露可：等下，为什么你回答得像个女主角一样啦！优是愈术士吧！要一起帮忙哟！

优：啊！是哦……

}}