こーほー探偵と未解決お問い合わせ事件

来自梅露可物语中文Wiki
Sazanka讨论 | 贡献2021年4月4日 (日) 00:09的版本 剧情翻译
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)
跳转至: 导航搜索

宣传侦探与未解决问询事件

2021愚人节.jpg

剧情翻译

※wiki的翻译未经许可禁止以任何形式转载,敬请理解。

※推荐配合游戏内演出效果及BGM阅读。

第一话:事件篇(✿o*д*o)

第一话
[展开/收起]
呀——!

村民:又是那个足迹!

村民:混蛋,找了这么久还是找不到……

村民:传承说的没错!这个村子被诅咒了……!

村民:被那个修雷姆!


……陆上的孤岛,修雷村。那里发生着正如不祥的传承所言的怪事……

我感觉到了哟。每年一次,极度混乱的疑难案件的气味!

梅露可:这个谜题,就由名侦探梅露可解开的说!

优:给我等下!

梅露可:什么事情,助手优。

优:根本没印象的设定!

村民:好耶!名侦探来了!

优:你们真的这样就好了吗?!

村民:是啊,不枉我们发了邮件!

梅露可:喵?我没印象哟……

梅露可:……不过,名侦探总是会与事件相遇,即使没有邮件,也必然会在场……这样考虑也是可以的哟。

优:今天的梅露可简直不知节制……!

梅露可:所以,事件具体是什么情况哟?

村民:正如你们所知,这个村子有着被诅咒的传承。

村民:村里出现某只魔物时,吐槽役会一个个地变成装呆役,这个村子会被无人吐槽的混沌所支配……

村民:魔物名为美腿修雷姆。传说它每晚都以令人沉醉的姿态在整个村子里奔走。

优:我究竟该从哪里开始吐槽啊……

村民:但是,在这个天然的密室修雷村,却无论如何都找不到它的身影。

村民:拜托了,名侦探!用你的推理找出美腿修雷姆吧!

梅露可:当然了哟。梅露可我准备的这身名侦探服装可不是穿着好看的。

梅露可:只要我出场,找出那么一个两个三个四个犯人简直轻而易举!

优:不是在编造案件吗?!

请等一下,的说!(✿。ì ᴗ í。)و

梅露可:喵?!是、是谁哟?!难道……

梅露可:能与本瓶装美少女侦探梅露可匹敌的人物要登场了吗?!

正是如此,的说!将各位未解决的问询,跨越次元调查清楚的……

茶茶:宣传侦探茶茶,的说!ヽ(✿*・▽・*) ノ

茶茶:赌上二代目宣传之名,一定要解决这次事件……的说!(✿。ì ᴗ í。)و

优:你是哪位?

梅露可:宣传侦探……!你就是那位解决了诸多悬案的超次元名侦探,宣传侦探哟?!

优:你为啥知道啊?!

梅露可:作为瓶装美少女侦探,当然要对同行多加关注哟。

优:这个种类的侦探我还是第一次听说!

梅露可:话说回来,茶茶小姐也在追查这个疑难案件……?

茶茶:是的!茶茶收到了村中居民的问询邮件所以来了,的说!(✿*╹ᴗ╹*)

茶茶:……“听说修雷村有叫做美腿修雷姆的魔物,但却找不到。这是漏洞吗?请调查一下!”……

梅露可:果然,同为名侦探追寻的事物也一样……是这么回事呢。

茶茶:优先生和梅露可小姐也在感觉非常安心,的说!::(✿っ'ヮ'c)::一起努力吧,的说!(✿੭ु >∀< )੭ु⁾⁾

优:谢、谢谢。虽然一切都太过突然但是谢谢。

梅露可:……原来如此,哟。

梅露可:今天竟然是两大名侦探的梦之竞演!梅露可我理解了。

梅露可:茶茶小姐!我们一起解决这个案件,哟!

茶茶:是,的说!

优:梅露可,你被传染口癖了。

优:(虽然感觉在这之前还有很多需要吐槽的东西)

梅露可:那么,首先是收集信息。去打听线索哟!

茶茶:梅露可小姐!打听消息的话就交给茶茶这个宣传侦探,的说!(✿*╹ᴗ╹*)

优:你有什么办法吗?

茶茶:宣传侦探的情报收集……也就是,倾听大家的声音!(✿。ì _ í。)

茶茶:宣传's research!(✿*>ᴗ<*)

茶茶:……

优:……

梅露可:这……这是!传说只有宣传侦探才能继承的超次元七大技术之超次元探听哟?!

优:所以说你为什么知道啊?

早上好!今天请多指教!

我去抽卡了!

(奥尔加)

优:这是……?!

茶茶:听到了,的说!画面对面的,大家的声音!

茶茶:根据这些推理的话……(✿。ì ᴗ í。)و

梅露可:刚才的声音中,有着通往真相的线索呢……!

优:然而我觉得没有!

茶茶:……(✿ ᵕ ᴗ ᵕ*)

茶茶:……(✿*>_<*)

茶茶:……(✿o*д*o)

梅露可:茶茶小姐!你没事吧?!

茶茶:没事,的说!(✿o*д*o)

优:真相已经被颜文字暴露了!

茶茶:明明从缇缇姐姐那里继承了宣传……可是即使听到了大家的声音也不明白,的说……(✿。>﹏<。)

茶茶:这样下去问询就无法解决……都怪茶茶能力不足,没法为大家送去笑容,的说!。゚(✿ノ д ヽ)゚。

优:别、别太消沉了,茶茶。

梅露可:喵,不能只让茶茶小姐一个人努力哟……

梅露可:……看来我也到了该使出杀手锏的时候了。

梅露可:优!准备陷阱哟!

优:已经放弃推理了吗。

梅露可:喵哈!

梅露可:……nice洞察力哟,优。看来我因为过于焦虑,险些忘记了重要的事情。

梅露可:将二代目瓶装美少女侦探之名传给优的一天似乎也不会远了……

优:请不要威胁到我的身份……

茶茶:都是因为茶茶作为宣传还不够成熟,非常抱歉,的说……

茶茶,没脸面对大家了,的说。

优:茶茶?!还有这突如其来的悲伤氛围究竟是?!

梅露可:别、别蹲在那种地方,把脸露出来哟!

呜……茶茶,是不够格的宣传,的说……

解决不了问询,无法为大家送去笑容的茶茶,是废柴宣传,的说……

梅露可:表情……颜文字感受不到了哟!

优:是我的错觉吗,茶茶的存在感好像也要消失了……!

优:打、打起精神来,茶茶!多亏了茶茶隐约感觉接近了真相呢!

优先生……

梅露可:干得好,优!再多夸一点哟!

优:回想起来吧,茶茶!和我们一起以拳会友的那些热血的日子!

优:我们……不是愈友吗!

梅露可:不愧是优!夸赞的角度非常超次元呢!

优:(我这样真的好吗)

等一下哟♪

优:这、这声音是?!

将亲爱的妹妹未解决的烦恼,跨越次元解决的……(`・ω´・)+

缇缇:前代宣传,缇缇(≧v≦●)♪登场哟~╹+°ヽ(o`・∀・´)ノ.+°

茶茶:缇缇姐姐!今天应该是准备在乡下老家开始悠闲杂谈直播,的说……

缇缇:不愧是my sister,重点抓得正正好哟o(>ω< o)(o >ω<)o

缇缇:如果果是my sister的话,一定也能明白姐姐再次登场的理由哟(≧v≦●)♪

茶茶:缇缇姐姐出现的理由……?

缇缇:希望你能回忆起来哟~╹+°ヽ(o`・∀・´)ノ.+°缇缇和茶茶的,宣传物语……(≧v≦●)♪

茶茶:……!Σ(✿o°△°o)

【回忆】

缇缇:是缇缇哟♪纪念新角色登场的卡池开始了哟~♪

……缇缇姐姐,真的好厉害,的说。

缇缇:……请一定不要错过,哟(≧v≦●)♪#梅露可物语

梅弗特哈涅……缇缇姐姐介绍了许多的世界……

缇缇:……你是……(°-°*?)……认真的哟?

是的,的说!因为茶茶,喜欢缇缇姐姐……

也喜欢上了姐姐喜欢的世界,的说!

【回忆结束】

缇缇:那时候的茶茶还只是个空有干劲的孩子……哟ε=(。·д·。)

缇缇:但是……

【回忆】

是、是茶茶,的说!

缇缇:唔唔(`・ω´・)+颜文字还不够哟o(((*`・д・´*)))o

缇缇:1000条公告达成哟~o(ミ°ロ°ミo )( oミ°ロ°ミ)o

字数限制好严格,的说……!(✿o*д*o)

缇缇:My sister……对宣传来说最重要的事情,就是大家的笑容,哟……(*˘︶˘*)

缇缇:倾听大家的声音,用推理和灵感揭露真相,偶尔也会和通缉漏洞大干一场……(゚ー゚*?)

缇缇:然后后,无论什么案件都能解决(`・ω´・)+这样的侦探事业也是宣传重要的工作,哟♪

缇缇:多职能宣传,宣传侦探的继承……让我们出色地完成哟(≧v≦●)♪

漏洞们:漏洞!

茶茶:是!

茶茶:茶茶,会努力,的说!ヽ(✿*・▽・*)ノ

第二话:解决篇(✿>∀<)

第二话
[展开/收起]
缇缇:就这样,茶茶继承了二代目宣传……那之后也一直诚心诚意地努力到了现在哟(≧v≦●)♪

缇缇:有活动的时候会录下开头公告,也会公开pick up角色的信息……o(º▽º〇)(〇º▽º)o

缇缇:有时时偷偷换掉大家的首页特效,有时时提醒应对措施……*・゚(´っω~。)゚・*

缇缇:那样努力的二代目宣传传,一定也能解开这个梅露可物语开始的疑难案件哟╹+°ヽ(o`・∀・´)ノ.+°

茶茶:缇缇姐姐……。・゚(゚✿>﹏⊂゚)゚・。

茶茶:……没错,的说。茶茶不能在这里消沉下去,的说。

茶茶:为了梅弗特哈涅……为了梅露可物语,茶茶也想更加努力,的说!(✿。ì ᴗ í。)و

优:茶茶……!

梅露可:能看见了!茶茶小姐的句尾,出现了颜文字!

缇缇:说得很好哟ヾ(*`・ω・´*)ノ这才是my sister……

缇缇:不,是继承宣传之人,哟……(*˘︶˘*)

茶茶:茶茶不会放弃,的说……!这个谜题,茶茶一定会解开,的说!(✿。ì_í。)

茶茶:宣传's research!(✿。ì_í。)و

茶茶:……!(✿o°△°o)

茶茶:原来是这样……!这么简单的事情,居然一直没能注意到……!(✿*>_<*)

梅露可:发现了什么哟?!

茶茶:是茶茶的说。关于修雷村出没的美腿修雷姆一事,已经查清了真相,的说。【1/2】#梅露可物语

茶茶:由于查明事件的延迟给大家带来不便,非常抱歉,的说……(✿。>﹏<。)【2/2】#梅露可物语

梅露可:难道说,知道美腿修雷姆在哪里了?!

优:还有其他值得注意的地方吧!!

茶茶:……美腿修雷姆,并未实装,的说。

茶茶:从来就没有什么美腿修雷姆,的说。至少在这个村子里造成混乱的不是真正的美腿修雷姆,的说!

茶茶:让村庄陷入混沌的假美腿修雷姆的真面目,那就是……!

面包店的大叔!就是你!

美腿修雷姆?:……

美腿修雷姆?:我知道,差不多要瞒不下去了。

面包店的大叔:没错!美腿修雷姆的真身,就是我!

梅露可:大叔,身为著名路人角色的大叔,为什么会……?!

缇缇:意料之外的犯人,美腿的定义究竟……?(o -`ω´-)让人不得不问这么一句,哟……(`・д´・;)

优:只有我真的很想吐槽更深入的问题吗?

茶茶:大叔,为什么做这种事……?(✿。ì_í。)而且为什么,放弃了头以下部分的变装……?

面包店的大叔:……我很迷茫,对我自身的道路。

面包店的大叔:在为新作面包的灵感烦恼的时候,我注意到了,自己对面包还一无所知。

面包店的大叔:我为了追求面包的概念,伪造美腿成为了修雷姆!

面包店的大叔:头以下的部分材料费不够了!

梅露可:怎么会……!就算听了动机也完全不明白!

面包店的大叔:我不会放弃面包!明天还得去阿古拉村送元气之水面包!

茶茶:大叔!

面包店的大叔:不要阻止我!在我烤面包的时候,面包也在烤我啊!

茶茶:爱着往常的大叔的面包……爱着大叔的人,在这个世界上也有很多,的说!(✿。ì_í。)و

面包店的大叔:……!

茶茶:茶茶觉得,大叔一直以来的工作都非常优秀,的说。

茶茶:有活动的时候会悄悄地出差去开面包店,也会公开秘传的食谱……

茶茶:有时会默默地把大家放凉的面包换成刚出炉的面包,有时会提醒大家火候……(✿ ᵕ ᴗ ᵕ*)

缇缇:从大家的声音中获得潜在的需求,也就是线索……

缇缇:这就是宣传's research的真髓,哟(≧v≦●)♪

梅露可:原来如此哟……

茶茶:正因为大叔是特别努力的人,才会有失去自信的时候,的说。(✿*>_<*)那种心情,茶茶也能理解,的说……

茶茶:但是,正是那种时候才要记得,的说。记得看着你的人,也存在于这个世界之外……(✿*´︶`*)

面包店的大叔:……

面包店的大叔:……谢谢。越是努力,就越容易忘记单纯的事情啊……

茶茶:大叔……(✿灬╹ω╹灬)

梅露可:事件解决了哟!

缇缇:是哟(≧v≦●)♪这样缇缇也能回去直播了哟~(*´▽`*)

优:……

优:(感觉好像失去了什么重要的吐槽,不过算了)

茶茶:……茶茶,还远远不够成熟呢,的说。在找到真相之前,为许多人带来了困扰,的说。(✿。>﹏<。)

茶茶:但是……正因如此,接下来也会拼命努力,的说!(✿。ì_í。)و请大家多多支持……的说!

梅露可:怎么能这么说呢,茶茶小姐!这次的事件,多亏了宣传侦探茶茶小姐才解决的哟?

优:啊,没错。虽然槽点多到爆,但那是事实。

优:那可是胜过梅露可的推理,茶茶,以后也加油吧。

茶茶:两位……?(✿o°△°o)

缇缇:茶茶还不够成熟……(゚ー゚*?)但是是,是努力而幸福的人……哟(≧v≦●)♪

茶茶:缇缇姐姐……。・゚(゚✿>﹏⊂゚)゚・。

茶茶:……是!茶茶,今后也会多加努力,的说!ヽ(✿*・▽・*)ノ

【过场】

茶茶:……就这样,美腿修雷姆事件顺利解决,梅弗特哈涅又恢复了往日的秩序,的说。

茶茶:这样茶茶的宣传侦探事业也暂时休……

You got an OTOIAWASE.(您有一封问询邮件)

茶茶:“队伍成员突然从豪华客船中消失了。这是漏洞吗?请尽快调查!”……!

茶茶:……看样子,茶茶的宣传推理还会继续下去……的说!

茶茶:茶茶,今后也会竭尽全力,为了大家努力的……

茶茶:所以以后也请大家多多指教,的说!(✿*╹ᴗ╹*)+

优:在对谁说话啊?!


评论

匿名用户 #1

36个月 前
分数 0++

缇缇在悠闲杂谈直播么hhhh

今天一下更新了好多内容,大佬们辛苦了!
添加评论