“「至純なる旅嫁」ミタマ”的版本间的差异

来自梅露可物语中文Wiki
跳转至: 导航搜索
 
第1行: 第1行:
{{不完整}}
+
 
 
{{角色信息
 
{{角色信息
 
|image=「至純なる旅嫁」ミタマ.jpg
 
|image=「至純なる旅嫁」ミタマ.jpg
第5行: 第5行:
 
|稀有度=[[:分类:★★★★★|★★★★★]]
 
|稀有度=[[:分类:★★★★★|★★★★★]]
 
|别名=
 
|别名=
|译名=
+
|译名=「至纯旅新娘」御灵
 
|属性=[[:分类:光|光]]
 
|属性=[[:分类:光|光]]
 
|武器=[[:分类:魔法|魔法]]
 
|武器=[[:分类:魔法|魔法]]
 
|出身=[[:分类:にゃんこの国|にゃんこの国]]
 
|出身=[[:分类:にゃんこの国|にゃんこの国]]
|职业=
+
|职业=家务能手
 
|年龄=?岁
 
|年龄=?岁
 
|性别=[[:分类:女|女]]
 
|性别=[[:分类:女|女]]
|兴趣=
+
|兴趣=新娘修行
|性格=
+
|性格=温柔
 
}}
 
}}
 
==背景介绍==
 
==背景介绍==
  
※个人简介翻译待补全
+
据说会在深蓝夜空与曙色朝霞的谜之边境线现身的新娘。因为随她同行的还有猫咪仆从,所以由它们各自携带着嫁妆。
 +
 
 +
御灵身穿作为正礼装的白无垢,虽然以出嫁的丈夫家为目标而展开旅行,不过谁也不知道她究竟会嫁往何处。
 +
 
 +
「我在恒久的时间之中一直恋慕着您」
 +
 
  
 
==角色属性==
 
==角色属性==
第42行: 第47行:
 
{{折叠内容
 
{{折叠内容
 
|标题=人物剧情
 
|标题=人物剧情
|招募剧情=※人物剧情翻译待补全
+
|招募剧情=
 +
‐:咕噜噜……
 +
 
 +
优:噫!听见了吗?
 +
 
 +
梅露可:听得一清二楚哦!
 +
 
 +
优:看样子卡卡鲁就在前面没错了……
 +
 
 +
梅露可:要、要怎么办?
 +
 
 +
优:只能继续前进了吧,毕竟根据情报,要找的种子应该就在卡卡鲁的巢穴附近。
 +
 
 +
梅露可:喵呜呜,最近卡卡鲁因为处于繁殖期的缘故脾气都很暴躁的。
 +
 
 +
梅露可:前两天也是,准备穿过森林的旅人被追得团团转……
 +
 
 +
优:别,别说这样可怕的话啊。会想到四处逃窜的自己的……嗯?
 +
 
 +
优:啥啊?这里怎么特别的软?
 +
 
 +
‐:咕噜噜……!
 +
 
 +
梅露可:喵喵?!
 +
 
 +
优:好像踩到什么了!
 +
 
 +
卡卡鲁:咕噜噜——!
 +
 
 +
梅露可:是卡卡鲁的尾巴呀!
 +
 
 +
优:呜哇!对不起——!
 +
 
 +
卡卡鲁:咕噜噜——!
 +
 
 +
优:不、不行!气得根本听不进话!要逃了梅露可!
 +
 
 +
梅露可:喵哇!变成和优君想的一样的展开了!这样的话就拿不到种子了!
 +
 
 +
‐:优,梅露可……到这边来。
 +
 
 +
梅露可:喵?!
 +
 
 +
‐:御灵小姐!
 +
 
 +
御灵:……
 +
 
 +
卡卡鲁:咕噜噜——!
 +
 
 +
御灵:……因为护子心切而相当暴躁的样子呢。
 +
 
 +
御灵:然而我们并无分毫加害之意。即使这样说明了……
 +
 
 +
卡卡鲁:咕噜噜!
 +
 
 +
御灵:也不能让事情到此为止吗。
 +
 
 +
御灵:那么,就让我来正面见识一下母爱的力量吧,或许有一天我也能体会到这份感情……
 +
 
 +
卡卡鲁:咕噜噜!
 +
 
 +
优:……好厉害!御灵小姐放出的猫猫和卡卡鲁势均力敌!
 +
 
 +
卡卡鲁:咕噜噜……!
 +
 
 +
御灵:……母爱确实很强大。不过,动作稍微开始变得迟缓了呢。
 +
 
 +
梅露可:优!趁着这个机会治愈它!
 +
 
 +
优:啊……好!交给我吧!
 +
 
 +
卡卡鲁:咕噜噜!
 +
 
 +
梅露可:卡卡鲁回到巢穴里了。这样就能放心啦!
 +
 
 +
优:呼,可算搞定了。
 +
 
 +
优:御灵小姐,谢谢你(在危机关头)来救我们!
 +
 
 +
御灵:在出嫁旅途中您也帮了我许多,这点程度是理所应当的。
 +
 
 +
梅露可:喵!才没有那种事呢!
 +
 
 +
梅露可:御灵小姐说愿意一边和我们同行一边寻找夫家的时候我们超开心的!
 +
 
 +
御灵:出门靠朋友,处世靠人情……礼数不周还请多关照。
 +
 
 +
优:不过真的很辛苦呢。明明是出嫁之旅却不知道夫家是谁……
 +
 
 +
御灵:但这就是白无垢的御灵的生活方式。坚信着与永远的伴侣相遇的时刻到来,一路向前。
 +
 
 +
优:(……嗯。虽然御灵小姐这样说……)
 +
 
 +
梅露可:(真希望她能尽快找到自己的幸福呀!喵……?)
 +
 
 +
梅露可:(优!要找的种子在那!)
 +
 
 +
优:(真的!就和介绍所的姐姐说的一样!)
 +
 
 +
梅露可:(是漂亮的蛋型的种子呢~!)
 +
 
 +
优:(这里有两枚啊……)
 +
 
 +
梅露可:(也就是说,再有三枚就达成了!为了御灵小姐一定要找到啊!)
 +
 
 +
优:(介绍所的姐姐也在帮忙找了!大概这两天应该就能完成“幸福杰多拉”了!)
 +
 
 +
御灵:……啊呀?
 +
 
 +
御灵:两位似乎对那个种子相当执着呢,那到底是什么呢?
 +
 
 +
优:……哇啊!
 +
 
 +
梅露可:什、什么也没有哦!
 +
 
 +
优:因为是有点少见的种子、稍微有点在意……
 +
 
 +
御灵:是这样吗……
 +
 
 +
御灵:那么也差不多回镇子里去吧。看样子这附近也有着其他狂暴的魔宠呢。
 +
 
 +
梅露可:……喵?介绍所的姐姐好像不在??
 +
 
 +
优:好像还没回来呢……
 +
 
 +
面包屋的大叔:嗯?怎么啦?找介绍所的姐姐有什么事吗?
 +
 
 +
优:啊,没……也没什么要紧事……
 +
 
 +
面包屋的大叔:我刚刚在外面碰见过,说是在找东西挺忙的样子……
 +
 
 +
优:……那样啊。
 +
 
 +
御灵:……
 +
 
 +
优:(虽说想确认一下她有没有提到我们要找的种子,但也不能在御灵小姐面前问出口……)
 +
 
 +
梅露可:(是哟~!)
 +
 
 +
优:那就,稍微休息休息等她回来吧……
 +
 
 +
御灵:那么,我来泡点茶吧,请稍稍等我一会儿。
 +
 
 +
梅露可:优,快看!漂亮的茶杯和茶壶从御灵小姐的嫁妆盒里出来了哦!
 +
 
 +
优:眼睛一下就亮了啊……
 +
 
 +
御灵:记得梅露可小姐很喜欢漂亮可爱的物件呢。
 +
 
 +
御灵:那就请尽情享用这套用作嫁妆的高级茶具吧。
 +
 
 +
梅露可:喵哇!好漂亮呀!
 +
 
 +
御灵:我准备了带有独特香气的手制茶。
 +
 
 +
优:……啊,能闻到好闻的香气。
 +
 
 +
面包屋的大叔:多么清爽的香气啊……这样的茶还是第一次见。
 +
 
 +
御灵:可以的话,大叔也来试试吧……
 +
 
 +
面包屋的大叔:哦哦,那还真不好意思!
 +
 
 +
御灵:那快趁热饮用吧。
 +
 
 +
优:谢谢!
 +
 
 +
优:那事不宜迟……咕咚……
 +
 
 +
优:……哇啊、好喝!
 +
 
 +
御灵:您能满足真是太好了。若是喜欢的话就再来一杯……啊呀?
 +
 
 +
优:怎么了吗?
 +
 
 +
御灵:是之前在森林被树枝划到了吗、 袖子有破洞呢。让我替您缝补吧。
 +
 
 +
梅露可:喵喵!这次从嫁妆里出来的是缝纫套装!
 +
 
 +
御灵:茶道和缝纫、不过是旅行新娘的一点小爱好罢了。
 +
 
 +
优:给您添了很多麻烦呢……
 +
 
 +
御灵:不会的,请您不要介意。
 +
 
 +
面包屋的大叔:新娘吗……
 +
 
 +
梅露可:怎么啦?
 +
 
 +
面包屋的大叔:也没,怎么说呢……
 +
 
 +
面包屋的大叔:只是在我心中沉睡的结婚的愿望在诉说着渴望爱情罢了。
 +
 
 +
梅露可:某种意义上来讲,面包大叔也正在寻找伴侣的旅途中呢……。
 +
 
 +
面包屋的大叔:……嘿嘿,也是。
 +
 
 +
面包屋的大叔:对了,说起结婚我想起来了……介绍所的姐姐把这个给我保管来着。
 +
 
 +
优:啊,那是……!
 +
 
 +
御灵:是和优还有梅露可在森林里收集到的同样的种子呢。
 +
 
 +
面包屋的大叔:之前我有听介绍所的姐姐说,你是在出嫁旅行对吧?
 +
 
 +
御灵:……是的,正是如此。
 +
 
 +
面包屋的大叔:旅行很辛苦吧,带上这个实现婚姻幸福的护身符。遇到不顺也不要灰心,加油!那我先走啦!
 +
 
 +
御灵:婚姻幸福的护身符?嗯?给我的两枚种子,到底是指什么呢?
 +
 
 +
梅露可:(喵呜呜……好像很难继续隐瞒下去了……)
 +
 
 +
优:(是呢……好,干脆坦白了吧)
 +
 
 +
御灵:……?
 +
 
 +
优:那个……御灵小姐、其实那个种子,是被称为“幸福杰多拉”的实现婚姻幸福的礼物……
 +
 
 +
御灵:是说这个种子吗?
 +
 
 +
梅露可:最近读的小说里,有着这样一个特别美妙的情节......
 +
 
 +
梅露可:新娘的朋友收集名为“杰多拉”的植物种子,将它赠与了新娘。
 +
 
 +
梅露可:收获了象征健康、富裕、长寿、繁荣、幸福的五枚种子的新娘迎来了非常幸福美满的结局……
 +
 
 +
梅露可:所以我和优还有招待所的姐姐商量后决定悄悄地收集杰多拉的种子!
 +
 
 +
优:再加上刚刚面包大叔拿来的两枚……
 +
 
 +
梅露可:五枚种子中的健康、富裕、长寿、繁荣已经集齐了哦~!
 +
 
 +
御灵:……是这样吗。
 +
 
 +
优:抱歉,一直瞒着你……
 +
 
 +
御灵:不,我真的非常开心。不仅接纳我成为旅行的同伴,还为了我准备了这样的护身符……
 +
 
 +
优:不需要那样介意的!我们只是希望御灵小姐可以变得幸福。
 +
 
 +
御灵:……!
 +
 
 +
???:要幸福啊,御灵。
 +
 
 +
御灵:(我一日也不曾忘记过您的话语……所以……)
 +
 
 +
御灵:我也想……一起找那个杰多拉的种子。
 +
 
 +
梅露可:喵?!送给新娘的礼物由新娘自己来找吗?!
 +
 
 +
优:虽然很感谢御灵小姐来帮忙,但果然还是觉得不太好……
 +
 
 +
御灵:因为我也想找。而且如今也已经有了四枚种子了……
 +
 
 +
御灵:集齐了健康、富裕、长寿和繁荣,只有幸福还不够的话……
 +
 
 +
御灵:那就靠自己的双手去抓住吧。为了抵达那个真正幸福的终点。
 +
 
 +
 
 
}}
 
}}
  

2020年2月16日 (日) 11:42的最新版本

「至純なる旅嫁」ミタマ
角色名 「至純なる旅嫁」ミタマ
译名 「至纯旅新娘」御灵
稀有度 ★★★★★
武器 魔法 出身 にゃんこの国
属性 职业 家务能手
性别 性格 温柔
年龄  ?岁 兴趣 新娘修行
别名 -

背景介绍

据说会在深蓝夜空与曙色朝霞的谜之边境线现身的新娘。因为随她同行的还有猫咪仆从,所以由它们各自携带着嫁妆。

御灵身穿作为正礼装的白无垢,虽然以出嫁的丈夫家为目标而展开旅行,不过谁也不知道她究竟会嫁往何处。

「我在恒久的时间之中一直恋慕着您」


角色属性

属性

满觉HP 6286 移动速度 51
满觉ATK 10231 攻击间隔 3.30
体数 5 攻击距离 180
段数 2 韧性 31
成长 晩成
DPS 3100 总DPS 15502

补正

火补正 86%
水补正 86%
风补正 86%
光补正 100%
暗补正 170%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]
‐:咕噜噜……

优:噫!听见了吗?

梅露可:听得一清二楚哦!

优:看样子卡卡鲁就在前面没错了……

梅露可:要、要怎么办?

优:只能继续前进了吧,毕竟根据情报,要找的种子应该就在卡卡鲁的巢穴附近。

梅露可:喵呜呜,最近卡卡鲁因为处于繁殖期的缘故脾气都很暴躁的。

梅露可:前两天也是,准备穿过森林的旅人被追得团团转……

优:别,别说这样可怕的话啊。会想到四处逃窜的自己的……嗯?

优:啥啊?这里怎么特别的软?

‐:咕噜噜……!

梅露可:喵喵?!

优:好像踩到什么了!

卡卡鲁:咕噜噜——!

梅露可:是卡卡鲁的尾巴呀!

优:呜哇!对不起——!

卡卡鲁:咕噜噜——!

优:不、不行!气得根本听不进话!要逃了梅露可!

梅露可:喵哇!变成和优君想的一样的展开了!这样的话就拿不到种子了!

‐:优,梅露可……到这边来。

梅露可:喵?!

‐:御灵小姐!

御灵:……

卡卡鲁:咕噜噜——!

御灵:……因为护子心切而相当暴躁的样子呢。

御灵:然而我们并无分毫加害之意。即使这样说明了……

卡卡鲁:咕噜噜!

御灵:也不能让事情到此为止吗。

御灵:那么,就让我来正面见识一下母爱的力量吧,或许有一天我也能体会到这份感情……

卡卡鲁:咕噜噜!

优:……好厉害!御灵小姐放出的猫猫和卡卡鲁势均力敌!

卡卡鲁:咕噜噜……!

御灵:……母爱确实很强大。不过,动作稍微开始变得迟缓了呢。

梅露可:优!趁着这个机会治愈它!

优:啊……好!交给我吧!

卡卡鲁:咕噜噜!

梅露可:卡卡鲁回到巢穴里了。这样就能放心啦!

优:呼,可算搞定了。

优:御灵小姐,谢谢你(在危机关头)来救我们!

御灵:在出嫁旅途中您也帮了我许多,这点程度是理所应当的。

梅露可:喵!才没有那种事呢!

梅露可:御灵小姐说愿意一边和我们同行一边寻找夫家的时候我们超开心的!

御灵:出门靠朋友,处世靠人情……礼数不周还请多关照。

优:不过真的很辛苦呢。明明是出嫁之旅却不知道夫家是谁……

御灵:但这就是白无垢的御灵的生活方式。坚信着与永远的伴侣相遇的时刻到来,一路向前。

优:(……嗯。虽然御灵小姐这样说……)

梅露可:(真希望她能尽快找到自己的幸福呀!喵……?)

梅露可:(优!要找的种子在那!)

优:(真的!就和介绍所的姐姐说的一样!)

梅露可:(是漂亮的蛋型的种子呢~!)

优:(这里有两枚啊……)

梅露可:(也就是说,再有三枚就达成了!为了御灵小姐一定要找到啊!)

优:(介绍所的姐姐也在帮忙找了!大概这两天应该就能完成“幸福杰多拉”了!)

御灵:……啊呀?

御灵:两位似乎对那个种子相当执着呢,那到底是什么呢?

优:……哇啊!

梅露可:什、什么也没有哦!

优:因为是有点少见的种子、稍微有点在意……

御灵:是这样吗……

御灵:那么也差不多回镇子里去吧。看样子这附近也有着其他狂暴的魔宠呢。

梅露可:……喵?介绍所的姐姐好像不在??

优:好像还没回来呢……

面包屋的大叔:嗯?怎么啦?找介绍所的姐姐有什么事吗?

优:啊,没……也没什么要紧事……

面包屋的大叔:我刚刚在外面碰见过,说是在找东西挺忙的样子……

优:……那样啊。

御灵:……

优:(虽说想确认一下她有没有提到我们要找的种子,但也不能在御灵小姐面前问出口……)

梅露可:(是哟~!)

优:那就,稍微休息休息等她回来吧……

御灵:那么,我来泡点茶吧,请稍稍等我一会儿。

梅露可:优,快看!漂亮的茶杯和茶壶从御灵小姐的嫁妆盒里出来了哦!

优:眼睛一下就亮了啊……

御灵:记得梅露可小姐很喜欢漂亮可爱的物件呢。

御灵:那就请尽情享用这套用作嫁妆的高级茶具吧。

梅露可:喵哇!好漂亮呀!

御灵:我准备了带有独特香气的手制茶。

优:……啊,能闻到好闻的香气。

面包屋的大叔:多么清爽的香气啊……这样的茶还是第一次见。

御灵:可以的话,大叔也来试试吧……

面包屋的大叔:哦哦,那还真不好意思!

御灵:那快趁热饮用吧。

优:谢谢!

优:那事不宜迟……咕咚……

优:……哇啊、好喝!

御灵:您能满足真是太好了。若是喜欢的话就再来一杯……啊呀?

优:怎么了吗?

御灵:是之前在森林被树枝划到了吗、 袖子有破洞呢。让我替您缝补吧。

梅露可:喵喵!这次从嫁妆里出来的是缝纫套装!

御灵:茶道和缝纫、不过是旅行新娘的一点小爱好罢了。

优:给您添了很多麻烦呢……

御灵:不会的,请您不要介意。

面包屋的大叔:新娘吗……

梅露可:怎么啦?

面包屋的大叔:也没,怎么说呢……

面包屋的大叔:只是在我心中沉睡的结婚的愿望在诉说着渴望爱情罢了。

梅露可:某种意义上来讲,面包大叔也正在寻找伴侣的旅途中呢……。

面包屋的大叔:……嘿嘿,也是。

面包屋的大叔:对了,说起结婚我想起来了……介绍所的姐姐把这个给我保管来着。

优:啊,那是……!

御灵:是和优还有梅露可在森林里收集到的同样的种子呢。

面包屋的大叔:之前我有听介绍所的姐姐说,你是在出嫁旅行对吧?

御灵:……是的,正是如此。

面包屋的大叔:旅行很辛苦吧,带上这个实现婚姻幸福的护身符。遇到不顺也不要灰心,加油!那我先走啦!

御灵:婚姻幸福的护身符?嗯?给我的两枚种子,到底是指什么呢?

梅露可:(喵呜呜……好像很难继续隐瞒下去了……)

优:(是呢……好,干脆坦白了吧)

御灵:……?

优:那个……御灵小姐、其实那个种子,是被称为“幸福杰多拉”的实现婚姻幸福的礼物……

御灵:是说这个种子吗?

梅露可:最近读的小说里,有着这样一个特别美妙的情节......

梅露可:新娘的朋友收集名为“杰多拉”的植物种子,将它赠与了新娘。

梅露可:收获了象征健康、富裕、长寿、繁荣、幸福的五枚种子的新娘迎来了非常幸福美满的结局……

梅露可:所以我和优还有招待所的姐姐商量后决定悄悄地收集杰多拉的种子!

优:再加上刚刚面包大叔拿来的两枚……

梅露可:五枚种子中的健康、富裕、长寿、繁荣已经集齐了哦~!

御灵:……是这样吗。

优:抱歉,一直瞒着你……

御灵:不,我真的非常开心。不仅接纳我成为旅行的同伴,还为了我准备了这样的护身符……

优:不需要那样介意的!我们只是希望御灵小姐可以变得幸福。

御灵:……!

???:要幸福啊,御灵。

御灵:(我一日也不曾忘记过您的话语……所以……)

御灵:我也想……一起找那个杰多拉的种子。

梅露可:喵?!送给新娘的礼物由新娘自己来找吗?!

优:虽然很感谢御灵小姐来帮忙,但果然还是觉得不太好……

御灵:因为我也想找。而且如今也已经有了四枚种子了……

御灵:集齐了健康、富裕、长寿和繁荣,只有幸福还不够的话……

御灵:那就靠自己的双手去抓住吧。为了抵达那个真正幸福的终点。

其他信息

追加日期

  • 2019.10.16


评论

添加评论