“「紅煌たる聖槍」ラヴィオル”的版本间的差异

优：咦？
　　拉维奥尔为什么那样抱着书啊？

拉维奥尔：好不容易来到王国。
　　　　　想收集一些医学书。

优：诶……
　　拉维奥尔对这方面很有兴趣呢。

拉维奥尔：啊啊。
　　　　　因为弟弟的事情。

优：……

拉维奥尔：奇迹这种事……

拉维奥尔：是偶然的重合被称作了神的指引，
　　　　　还是因为神的指引才有了必然的交汇呢。
　　　　　直到现在，我仍不明白。

拉维奥尔：既然不能明白，
　　　　　那么圣都的人说的，有无翅膀是神的决定，
　　　　　或许也还有别的可能。

优：这难道是医学上的问题？

拉维奥尔：是了。
　　　　　这么说，现在已经不仅仅是为了弟弟了……

优：那么，又是为了什么……？

拉维奥尔：为了失去神之后的世界。

优：诶？

拉维奥尔：识别有意义的事和没意义的事的方法，
　　　　　就是去知道理解这件事。

拉维奥尔：如果不是神明禁止我们和地上之民接触，
　　　　　在不了解实情的情况下做出改变，就是件很危险的事。

优：也许……是的吧……

拉维奥尔：那正是我所担心的……
　　　　　可是，填补那些信奉神明的人们认识上的不足和误区，
　　　　　正是我现在的工作啊。

优：……

拉维奥尔：还有其它想问的吗？

优：诶！？

拉维奥尔：抱歉。

优：抱歉？

拉维奥尔：之前见面时，气氛让你觉得窒息吧。
　　　　　之后反省，是我思虑不周。

优：哦、哦哦……

拉维奥尔：而且……是你们教会了我。
　　　　　所以我刚刚决定，给你们相同的回答。

优：刚才……
　　我刚才教你什么了……？

拉维奥尔：天空的广阔和自由的意义啊。

优：……

拉维奥尔：这些是我以前从没想过的。

优：要是能够早些明白，
　　也许就会选择带着米谢丽雅大人和奥鲁托斯
　　离开圣都了……

拉维奥尔：不。
　　　　　不可能。

优：为什么？

拉维奥尔：我和米谢丽雅大人……
　　　　　我们喜欢圣都和住在圣都里的人们。

拉维奥尔：就算外面有更美好的事物，
　　　　　就算知道是圣都的人们
　　　　　把弟弟关在塔里，把米谢丽雅大人禁闭在圣宫中……

拉维奥尔：但是和他们在那里度过了那么多时光。
　　　　知道他们的好与不好。
　　　　已经没办法离开他们了。

拉维奥尔：这才是……
　　　　　我没有和奥尔托斯一起走的原因吧。
　　　　　也是我学习医学的原因。

优：……

拉维奥尔：弟弟就拜托你们了。

优：……

优：好的。

优：啊，其实
　　魔宠袭击时，被保护的人是我呃……

优：一直在塔里，
　　还以为和我的战斗力差不多呢……！

拉维奥尔：哼，只要有长枪，
　　　　　我会毫不客气地教训他一顿的。