“「神教を説く者」アブサン”的版本间的差异

来自梅露可物语中文Wiki
跳转至: 导航搜索
 
 
第17行: 第17行:
 
==背景介绍==
 
==背景介绍==
  
在传教上费尽心思的死者之国的神职人员。认为自己信仰的神是最厉害最正确的,完全出于善意把自己的信仰强加给别人。但是因为他认为人类是会犯错且不能理解何为正确的事物,所以即使是对异教徒,也不会不耐烦不喜欢。为了传教活动绞尽脑汁。
+
在传教上费尽心思的死者之国的神职人员。认为自己信仰的神是最厉害最正确的,完全出于善意把自己的信仰强加给别人。但是因为他认为人类是会犯错且不能理解何为正确的事物,所以即使是对异教徒,也不会不耐烦不喜欢。
 +
 
 +
为了传教活动绞尽脑汁。
 +
 
  
 
「你,要爱神哟!」
 
「你,要爱神哟!」

2019年7月24日 (三) 13:17的最新版本

19737149@2x.png
本条目部分采用了国服翻译
国服翻译可能会出现部分比较惨烈的翻译现场,欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目
「神教を説く者」アブサン
角色名 「神教を説く者」アブサン
译名 「神教宣传者」阿布桑
稀有度 ★★★★
武器 銃弾 出身 死者の国
属性 职业 枪手
性别 性格 纯洁
年龄 28岁 兴趣 演说,传教
别名 -

背景介绍

在传教上费尽心思的死者之国的神职人员。认为自己信仰的神是最厉害最正确的,完全出于善意把自己的信仰强加给别人。但是因为他认为人类是会犯错且不能理解何为正确的事物,所以即使是对异教徒,也不会不耐烦不喜欢。

为了传教活动绞尽脑汁。


「你,要爱神哟!」

角色属性

属性

满觉HP 8305 移动速度 46
满觉ATK 7915 攻击间隔 3.66
体数 4 攻击距离 165
段数 1 韧性 48
成长 平均
DPS 2163 总DPS 8650

补正

火补正 77%
水补正 130%
风补正 100%
光补正 100%
暗补正 100%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]
优:啊,还是不行啊……
  要是这个也继续拒绝做我的同伴的话,
  我的自信心就要被彻底击垮啦……

优:嗯?
  在那边的是……

阿布桑:啊啊,优君!
    居然在这种地方遇到你,这也是神明的指引哟!
    神明已经开始向你指示救赎之路了!

优:我好像还不能看到那个救赎之路的样子……

优:阿布桑君是刚传教回来吗?

阿布桑:没错!

阿布桑:因为至今为止,不能够理解伟大神明的正确指引的
    可怜人实在是太多了呢!
    深刻理解神明慈悲的我,必须要把他们引导到神的怀抱!

优:那么,传教的情况如何?
  又去做演说了吧?

阿布桑:真是遗憾呢,
    好像不能马上让大家明白神明的绝妙之处。

阿布桑:哎呀,优君。
    仔细看,总觉得你一副郁闷的表情呢。
    这种时候,就要看看以前我送给你的教典……

优:不好意思,忘在住宿的地方啦。

阿布桑:这个样子啊,那就没有办法啦。
    本来应该一直带在身上……

阿布桑:不,每一字每一句都要加强记忆……加强!
    本来还想要给你推荐推荐,
    但是因为你接触神明慈悲之心的日子还不是很长。

阿布桑:不知道教典的绝妙之处,
    也是没有办法的呢。

阿布桑:那样的话,你离得到神明的救赎还有很远,
    作为深知那份绝妙的人,
    就让我成为你旅行的同伴,向你展示何为救赎。

阿布桑:要是我可以给出意见的事情,不要客气什么都可以问。
    因为在去往常暗之地之前,我们生活在这个世界,
    听取困惑者的倾述,也是神职人员的工作。

优:谢、谢谢。

优:那个,阿布桑君
  一直都是自信满满的样子,
  但是,真正成功改变别人信仰的例子还是很少呢。

优:要是我邀同伴的时候被别人拒绝几次,
  好像就没有自信了,
  我该如何是好……

阿布桑:哈哈哈!
    因为我坚信的东西是绝对正确的,
    有什么理由没有自信!

阿布桑:别说那些奇怪的话!
    听好啦,是人就必然会犯错,
    正确的事情是不会一夜之间就让所有的人理解接受的。

阿布桑:因为,不管我如何传送正确的思想,
    只要他们没有改变信仰,他们就还是在犯错哟。

阿布桑:所以,要让他们逐渐修正那些错误,
    最终迎来……
    能够理解神明绝妙之处的那一天!

优:啊,好吧。

阿布桑:但是,没错。
    为了实现目标,踏实的努力是十分必要的。

阿布桑:为了能够让小孩理解,
    教典上要标注读音假名,要附上注解!
    时不时作为连环画剧大声朗读,时不时作为圣歌歌唱!

阿布桑:为了让他们来听演说,
    要采买糖果,发传单,赠送教典!

阿布桑:为了要让别人接受一些事情,
    无论什么事,事先准备和毅力是必须的!

优:原、原来如此……
  确实,每次都是直接上去问别人要不要做我的同伴,
  事前准备什么的完全没有……

优:而且,再稍稍有些耐心,
  也许就会成为同伴一起旅行啦……

优:阿布桑君,谢谢你!
  我也会试着朝这方面努力的!

优:和阿布桑君聊天感觉真好……
  尽管如此,要是是那样的阿布桑君坚信的神明的话,
  加入我们可能会很赞……

优:哈!
  这是做事前准备!?

其他信息

追加日期

  • 2015.06.16


评论

添加评论