“「甘香漂う学究」フルクトース”的版本间的差异

来自梅露可物语中文Wiki
跳转至: 导航搜索
第1行: 第1行:
{{不完整}}
 
  
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
第49行: 第48行:
 
|标题=人物剧情
 
|标题=人物剧情
 
|内容=<pre style="margin: 0px!important;">
 
|内容=<pre style="margin: 0px!important;">
※人物剧情翻译待补全
+
 
 +
伏尔克托斯:优,要来杯咖啡吗?
 +
 
 +
优:咦,特地为我泡了咖啡吗?对,对不起,让你费心了!
 +
 
 +
伏尔克托斯:呵呵,请不要这样过意不去。我只是自己想喝咖啡而已。
 +
 
 +
伏尔克托斯:一个人喝咖啡挺没意思的。如果你能把这个看作帮助我而接受就帮大忙了。
 +
 
 +
优:不不,说是帮助也太夸张了。不过,既然如此我就不客气了。真的非常感谢,伏尔克托斯先生。
 +
 
 +
伏尔克托斯:我这边才要为你愿意陪我道谢呢。如果能合你的口味就好了……
 +
 
 +
优:啊哈哈,这是咖啡对吧?味道怎么可能会奇怪……
 +
 
 +
优:咔沙!
 +
 
 +
优:咦?
 +
 
 +
优(怎么回事,这……这是……什么?在嘴里……沙沙作响。我从出生到现在还是第一次感觉这么咔沙咔沙……!)
 +
 
 +
优(而且好甜啊!甜过头了感觉好痛!仿佛将全世界的甜味聚集起来一样甜!好……好甜!甜到除了甜以外不知道该用什么词来描述!)
 +
 
 +
优(这,这是哪里出了差错吗?还是说,这是某种试炼……!)
 +
 
 +
伏尔克托斯:咔沙咔沙,咔沙咔沙!
 +
 
 +
优:……
 +
 
 +
优(不对!不是试炼!伏尔克托斯先生也在咔沙咔沙!而且是一脸严肃地沙沙作响……!)
 +
 
 +
 
 +
 
 +
优(对,对了。我想起来了!伏尔克托斯可是嗜甜到能够惹出麻烦的甜党!这个咖啡是以伏尔克托斯先生为标准……!)
 +
 
 +
伏尔克托斯:真是沙沙!好喝沙沙!呢沙沙!
 +
 
 +
优(为什么啊!?)
 +
 
 +
伏尔克托斯:哎呀,你停下动作了呢?该不会,这个咖啡不合你的口味吧……
 +
 
 +
优(感到不合的哪里只是口味!全身上下都抗拒着这个咔沙咔沙!)
 +
 
 +
优(但,但是……这是伏尔克托斯先生特地为我泡的咖啡(?)!怎么可以剩下……!)
 +
 
 +
优:哦……哦哦哦哦哦哦!
 +
 
 +
伏尔克托斯:一,一口气喝掉了!?
 +
 
 +
优(呜咕!好,好甜!这份甜味已经接近暴力了!但是,但是……!)
 +
 
 +
优:多,多谢款待……!
 +
 
 +
伏尔克托斯:没想到居然有人能一口气喝掉我特制的混合咖啡……!太棒了!这真是个超棒的发现!啊啊,兴奋起来了……!情绪高涨起来了!
 +
 
 +
优:沙沙,沙沙……沙沙……(你,你高兴,就好……)
 +
 
 +
优:咳!咳,咳咳!
 +
 
 +
伏尔克托斯:啊啊,对不起我忘了提醒你!喝特制混合咖啡时有一个必要的窍门。对于第一次喝的人来说有点困难吧。
 +
 
 +
伏尔克托斯:请喝这个牛奶。应该能让喉咙好受一些。
 +
 
 +
优:咔沙沙!?
 +
 
 +
优(这,这个该不会也是破坏性的甜味吧……不,绝对是这样!伏尔克托斯先生拿出的东西怎么可能会不甜!)
 +
 
 +
伏尔克托斯:呵呵呵,其实这个是我的自信之作。
 +
 
 +
优(看吧我就说啊!)
 +
 
 +
优(该,该,该怎么办?再继续摄入甜的东西的话,身体真的会……!)
 +
 
 +
伏尔克托斯:呵呵呵,优。不用客气喝吧!
 +
 
 +
优(啊,不行。拒绝不了)
 +
 
 +
优(别了,我的味觉!为了伏尔克托斯先生的笑容牺牲吧——!)
 +
 
 +
优:咕咚,咕咚!
 +
 
 +
优:……哎,很普通啊。
 +
 
 +
优:不,不如说很好喝!虽然毫无疑问是甜的,却甜得不过分,很容易入口!
 +
 
 +
优:嘴里好像也变得很清爽……
 +
 
 +
伏尔克托斯:呵呵呵,让你大吃一惊了?这是“牛奶皇后”执着于余味甘甜而制成的令人兴奋的新产品……
 +
 
 +
伏尔克托斯:“埃牛奶”!
 +
 
 +
优:埃牛奶……?
 +
 
 +
伏尔克托斯:嗯,借用了我值得信赖的搭档,埃维库尔的名字。你瞧,这个瓶身的设计也是以它为原型的。
 +
 
 +
优:啊,难道说这个牛奶,里面加入了斯库罗斯的果实?
 +
 
 +
伏尔克托斯:回答正确!这是采用牛奶皇后特有的加工技术,同时得到了埃维库尔的帮助才得以完成的!
 +
 
 +
伏尔克托斯:虽然生吃果实还是和原来一样危险,但是像这样经过加工再吃,就不会产生任何问题了。
 +
 
 +
优:的确感觉没事呢。不如说身体的状态似乎还变得更好了。
 +
 
 +
伏尔克托斯:呵呵呵,这就是新斯库罗斯果实的威力!
 +
 
 +
伏尔克托斯:在推进研究的过程中,发现它其实还具有消除疲劳的效果。
 +
 
 +
伏尔克托斯:根据以此为着眼点的密鲁菲诺社长的命令,研究也转为增加消除疲劳的效果,经过多人的协助,终于完成了这款牛奶!
 +
 
 +
伏尔克托斯:在此期间发生的事情简直催人泪下,是个无数次直面失败,最终达成和解的故事。不过还是等下次有机会再讲吧。
 +
 
 +
优:好,好想知道……
 +
 
 +
优:但是,这样你满意吗,伏尔克托斯先生?
 +
 
 +
伏尔克托斯:那么,你是指什么事情呢?
 +
 
 +
优:虽然这个牛奶的确很甜,但是伏尔克托斯先生喜欢的要更加甜吧?比如这杯咖啡……一样的什么东西。
 +
 
 +
伏尔克托斯:嗯,那是当然!砂糖扑通扑通咔沙咔沙的,除了甜尝不出别的,这样的甜味才符合我的喜好。
 +
 
 +
伏尔克托斯:啊啊,光是在脑海中想象就兴奋起来了……!
 +
 
 +
优:既然如此,不是应该很难接受这个新斯库罗斯果吗……?虽然说很甜,也还是常规标准的甜味。
 +
 
 +
伏尔克托斯:是啊,常规标准呢。这点很重要哦,优。
 +
 
 +
伏尔克托斯:如果是我一个人做的话,这个新斯库罗斯果的甜味确实不充分。说实话,我觉得几乎味同嚼蜡。
 +
 
 +
优:味同嚼蜡……
 +
 
 +
伏尔克托斯:然而,这并不是我一个人做的。这是很多人和魔宠集合知识和技术,以利益作为唯一目标的“商品”。
 +
 
 +
伏尔克托斯:因此保持现状就可以了。我的喜好并不是大众能接受的。所以作为商品,并不追求这点。
 +
 
 +
伏尔克托斯:这并不是妥协,而是理解哦。要问为什么,我的心正因为新斯库罗斯果的诞生,前所未有地情绪高涨着!
 +
 
 +
优:原来如此……
 +
 
 +
优:真好。在能让伏尔克托斯先生这么想的公司里工作。
 +
 
 +
伏尔克托斯:是啊,真的呢。必须得感谢不追究引发那种骚动的我,甚至还将我聘入公司的社长。
 +
 
 +
伏尔克托斯:直到报答这份恩情之前,我发誓会为他献上这份头脑和技术,在这段时间里,大概都会尽全力开发新商品呢。
 +
 
 +
优:请加油。我会为你开发出优秀的商品而鼓劲的。
 +
 
 +
 
 +
 
 +
伏尔克托斯:非常感谢你的支持。呵呵呵,与人辩论的学者果然也还是凡人。被人认可和表扬时,也会感到特别开心。
 +
 
 +
优(太好了。伏尔克托斯先生似乎已经完全变成有常识的人了。这样就不会再引起植物之国那时的骚动……)
 +
 
 +
伏尔克托斯:好了,这些事就说到这里!
 +
 
 +
优:咦。
 +
 
 +
伏尔克托斯:请看这个!这是将旧斯库罗斯果的甜味浓缩制成的,特制巧克力!只要吃一口就能一口气补充三天的糖分量!
 +
 
 +
优:咦,啊?
 +
 
 +
伏尔克托斯:哦呀,请尽管放心。这个并非商品,而是我自娱自乐做出来的。绝不会上市售卖。
 +
 
 +
伏尔克托斯:不过,优是特别的!既然你乐于接受我特制的浓缩咖啡,一定也会喜欢上这个的!
 +
 
 +
伏尔克托斯:就是这样,这是我送给你的礼物!呵呵呵,要对别人保密哦……
 +
 
 +
优:(别了,我健康的牙齿们!)
 +
 
 
</pre>
 
</pre>
 
}}
 
}}

2018年4月14日 (六) 23:05的版本


「甘香漂う学究」フルクトース
角色名 「甘香漂う学究」フルクトース
译名 「飘甘香之学究」伏尔克托斯
稀有度 ★★★★
武器 弓矢 出身 植物の国
属性 职业 植物学者
性别 性格 高贵
年龄 30岁 兴趣 制作甜食
别名 -

背景介绍

以甘蔗、甜菜与花蜜等为主的“植物甜味”领域中的最高权威。他气质高贵,有许多人误会他出身于名家。

此人实际上是一个极度嗜甜者。他会毫无恶意地以大量糖分招待别人,是个危险分子,了解这一事实的人都对此警惕非常。

「啊……真令人兴奋」

角色属性

属性

满觉HP 6805 移动速度 57
满觉ATK 9495 攻击间隔 2.42
体数 2 攻击距离 155
段数 1 韧性 41
成长 平均
DPS 3924 总DPS 7847

补正

火补正 90%
水补正 90%
风补正 90%
光补正 100%
暗补正 145%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]

伏尔克托斯:优,要来杯咖啡吗?

优:咦,特地为我泡了咖啡吗?对,对不起,让你费心了!

伏尔克托斯:呵呵,请不要这样过意不去。我只是自己想喝咖啡而已。

伏尔克托斯:一个人喝咖啡挺没意思的。如果你能把这个看作帮助我而接受就帮大忙了。

优:不不,说是帮助也太夸张了。不过,既然如此我就不客气了。真的非常感谢,伏尔克托斯先生。

伏尔克托斯:我这边才要为你愿意陪我道谢呢。如果能合你的口味就好了……

优:啊哈哈,这是咖啡对吧?味道怎么可能会奇怪……

优:咔沙!

优:咦?

优(怎么回事,这……这是……什么?在嘴里……沙沙作响。我从出生到现在还是第一次感觉这么咔沙咔沙……!)

优(而且好甜啊!甜过头了感觉好痛!仿佛将全世界的甜味聚集起来一样甜!好……好甜!甜到除了甜以外不知道该用什么词来描述!)

优(这,这是哪里出了差错吗?还是说,这是某种试炼……!)

伏尔克托斯:咔沙咔沙,咔沙咔沙!

优:……

优(不对!不是试炼!伏尔克托斯先生也在咔沙咔沙!而且是一脸严肃地沙沙作响……!)



优(对,对了。我想起来了!伏尔克托斯可是嗜甜到能够惹出麻烦的甜党!这个咖啡是以伏尔克托斯先生为标准……!)

伏尔克托斯:真是沙沙!好喝沙沙!呢沙沙!

优(为什么啊!?)

伏尔克托斯:哎呀,你停下动作了呢?该不会,这个咖啡不合你的口味吧……

优(感到不合的哪里只是口味!全身上下都抗拒着这个咔沙咔沙!)

优(但,但是……这是伏尔克托斯先生特地为我泡的咖啡(?)!怎么可以剩下……!)

优:哦……哦哦哦哦哦哦!

伏尔克托斯:一,一口气喝掉了!?

优(呜咕!好,好甜!这份甜味已经接近暴力了!但是,但是……!)

优:多,多谢款待……!

伏尔克托斯:没想到居然有人能一口气喝掉我特制的混合咖啡……!太棒了!这真是个超棒的发现!啊啊,兴奋起来了……!情绪高涨起来了!

优:沙沙,沙沙……沙沙……(你,你高兴,就好……)

优:咳!咳,咳咳!

伏尔克托斯:啊啊,对不起我忘了提醒你!喝特制混合咖啡时有一个必要的窍门。对于第一次喝的人来说有点困难吧。

伏尔克托斯:请喝这个牛奶。应该能让喉咙好受一些。

优:咔沙沙!?

优(这,这个该不会也是破坏性的甜味吧……不,绝对是这样!伏尔克托斯先生拿出的东西怎么可能会不甜!)

伏尔克托斯:呵呵呵,其实这个是我的自信之作。

优(看吧我就说啊!)

优(该,该,该怎么办?再继续摄入甜的东西的话,身体真的会……!)

伏尔克托斯:呵呵呵,优。不用客气喝吧!

优(啊,不行。拒绝不了)

优(别了,我的味觉!为了伏尔克托斯先生的笑容牺牲吧——!)

优:咕咚,咕咚!

优:……哎,很普通啊。

优:不,不如说很好喝!虽然毫无疑问是甜的,却甜得不过分,很容易入口!

优:嘴里好像也变得很清爽……

伏尔克托斯:呵呵呵,让你大吃一惊了?这是“牛奶皇后”执着于余味甘甜而制成的令人兴奋的新产品……

伏尔克托斯:“埃牛奶”!

优:埃牛奶……?

伏尔克托斯:嗯,借用了我值得信赖的搭档,埃维库尔的名字。你瞧,这个瓶身的设计也是以它为原型的。

优:啊,难道说这个牛奶,里面加入了斯库罗斯的果实?

伏尔克托斯:回答正确!这是采用牛奶皇后特有的加工技术,同时得到了埃维库尔的帮助才得以完成的!

伏尔克托斯:虽然生吃果实还是和原来一样危险,但是像这样经过加工再吃,就不会产生任何问题了。

优:的确感觉没事呢。不如说身体的状态似乎还变得更好了。

伏尔克托斯:呵呵呵,这就是新斯库罗斯果实的威力!

伏尔克托斯:在推进研究的过程中,发现它其实还具有消除疲劳的效果。

伏尔克托斯:根据以此为着眼点的密鲁菲诺社长的命令,研究也转为增加消除疲劳的效果,经过多人的协助,终于完成了这款牛奶!

伏尔克托斯:在此期间发生的事情简直催人泪下,是个无数次直面失败,最终达成和解的故事。不过还是等下次有机会再讲吧。

优:好,好想知道……

优:但是,这样你满意吗,伏尔克托斯先生?

伏尔克托斯:那么,你是指什么事情呢?

优:虽然这个牛奶的确很甜,但是伏尔克托斯先生喜欢的要更加甜吧?比如这杯咖啡……一样的什么东西。

伏尔克托斯:嗯,那是当然!砂糖扑通扑通咔沙咔沙的,除了甜尝不出别的,这样的甜味才符合我的喜好。

伏尔克托斯:啊啊,光是在脑海中想象就兴奋起来了……!

优:既然如此,不是应该很难接受这个新斯库罗斯果吗……?虽然说很甜,也还是常规标准的甜味。

伏尔克托斯:是啊,常规标准呢。这点很重要哦,优。

伏尔克托斯:如果是我一个人做的话,这个新斯库罗斯果的甜味确实不充分。说实话,我觉得几乎味同嚼蜡。

优:味同嚼蜡……

伏尔克托斯:然而,这并不是我一个人做的。这是很多人和魔宠集合知识和技术,以利益作为唯一目标的“商品”。

伏尔克托斯:因此保持现状就可以了。我的喜好并不是大众能接受的。所以作为商品,并不追求这点。

伏尔克托斯:这并不是妥协,而是理解哦。要问为什么,我的心正因为新斯库罗斯果的诞生,前所未有地情绪高涨着!

优:原来如此……

优:真好。在能让伏尔克托斯先生这么想的公司里工作。

伏尔克托斯:是啊,真的呢。必须得感谢不追究引发那种骚动的我,甚至还将我聘入公司的社长。

伏尔克托斯:直到报答这份恩情之前,我发誓会为他献上这份头脑和技术,在这段时间里,大概都会尽全力开发新商品呢。

优:请加油。我会为你开发出优秀的商品而鼓劲的。



伏尔克托斯:非常感谢你的支持。呵呵呵,与人辩论的学者果然也还是凡人。被人认可和表扬时,也会感到特别开心。

优(太好了。伏尔克托斯先生似乎已经完全变成有常识的人了。这样就不会再引起植物之国那时的骚动……)

伏尔克托斯:好了,这些事就说到这里!

优:咦。

伏尔克托斯:请看这个!这是将旧斯库罗斯果的甜味浓缩制成的,特制巧克力!只要吃一口就能一口气补充三天的糖分量!

优:咦,啊?

伏尔克托斯:哦呀,请尽管放心。这个并非商品,而是我自娱自乐做出来的。绝不会上市售卖。

伏尔克托斯:不过,优是特别的!既然你乐于接受我特制的浓缩咖啡,一定也会喜欢上这个的!

伏尔克托斯:就是这样,这是我送给你的礼物!呵呵呵,要对别人保密哦……

优:(别了,我健康的牙齿们!)

其他信息

追加日期

  • 2018.02.28

评论

添加评论