“「珈琲香の主人」フェルナンド”的版本间的差异

来自梅露可物语中文Wiki
跳转至: 导航搜索
追加日期
 
第70行: 第70行:
 
菲尔纳德:一碰到自己感兴趣的事情就会忍不住去打听。
 
菲尔纳德:一碰到自己感兴趣的事情就会忍不住去打听。
 
     我也知道这不是个好习惯,但是控制不住自己。
 
     我也知道这不是个好习惯,但是控制不住自己。
     真是个让人困扰的大叔呢。
+
     真是个让人为难的大叔呢。
  
 
优:还听说过您会弹奏乐器……
 
优:还听说过您会弹奏乐器……
第76行: 第76行:
 
菲尔纳德:嗯,那也算在兴趣爱好内。
 
菲尔纳德:嗯,那也算在兴趣爱好内。
  
梅露可:对矿藏深有研究……,
+
梅露可:对矿藏深有研究……
  
 
菲尔纳德:是兴趣。
 
菲尔纳德:是兴趣。
  
优:很擅长鼓捣机械品……,
+
优:很擅长鼓捣机械品……
  
 
菲尔纳德:兴趣。
 
菲尔纳德:兴趣。

2019年2月20日 (三) 23:26的版本

「珈琲香の主人」フェルナンド
角色名 「珈琲香の主人」フェルナンド
译名 「咖啡香的主人」菲尔纳德
稀有度 ★★★
武器 突撃 出身 機械の国
属性 职业 矛手
性别 性格 高贵
年龄 45岁 兴趣 甄选咖啡豆
别名 咖啡香

背景介绍

在机械之国经营咖啡厅的咖啡师。几乎对所有感兴趣的事情都是三分钟热度,但不可思议的是,只有做咖啡不会令他厌烦,让他一直做到了现在。 格鲁乌尔在他的店里吹爵士乐,他们俩是老相识,不用交谈也能懂得对方的意思。

「我除了煮咖啡就没什么别的特长了」

角色属性

属性

满觉HP 7350 移动速度 58
满觉ATK 5177 攻击间隔 2.35
体数 4 攻击距离 35
段数 1 韧性 50
成长 早熟
DPS 2203 总DPS 8812

补正

火补正 100%
水补正 77%
风补正 130%
光补正 100%
暗补正 100%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]
优:非常感谢您能成为我们的同伴。
  菲尔纳德先生!

菲尔纳德:哎呀你真是太客气了。
     我会努力让自己派上用场的。

菲尔纳德:话虽如此,
     但我是个除了煮咖啡之外没有其他特长的男人。
     请不要过分期待哦。

梅露可:请不要那么谦虚!
    听说菲尔纳德先生是非常优秀的情报收集人。

菲尔纳德:哈哈哈,
     小小姐你知道的真多呢。

菲尔纳德:但那只是我的兴趣爱好罢了。
     和真正的职业情报贩子比起来,
     我这种连业余都算不上呢。

梅露可:是因为兴趣爱好?

菲尔纳德:一碰到自己感兴趣的事情就会忍不住去打听。
     我也知道这不是个好习惯,但是控制不住自己。
     真是个让人为难的大叔呢。

优:还听说过您会弹奏乐器……

菲尔纳德:嗯,那也算在兴趣爱好内。

梅露可:对矿藏深有研究……

菲尔纳德:是兴趣。

优:很擅长鼓捣机械品……

菲尔纳德:兴趣。

梅露可&优:……。

菲尔纳德:哈哈哈。
     年纪大了就忍不住想要尝试各种东西,真是不好办呀。
     真是抱歉,让你们失望了吧。

优:呃,不是的啦……
  并不是感到失望!
  只是和想象中的形象不太一样所以吃了一惊……,

菲尔纳德:不通过实际交谈是没办法真正了解一个人的。
     学到了吧?

菲尔纳德:而且也不光是只有兴趣啦。
     我刚刚说过,自己是个除了煮咖啡之外没有其他特长的男人。

菲尔纳德:关于咖啡,我不会说那是兴趣的。
     因为那是大叔我唯一认真在做的事。
     如何,要不要来一杯?

优:非常荣幸!

菲尔纳德:真是让人高兴的回答。
     稍等片刻。
     让你看看大叔我的实力。

【过场】

菲尔纳德:久等了

优:哇,好棒的香味……。
  虽然我对咖啡并不是很了解,
  但好像能感觉出和普通咖啡不一样的地方。

梅露可:……你只是在随口胡说八道吧?

优:才,才不是啦!我真是那样觉得的!

菲尔纳德:哈哈哈,
     小小姐你别再欺负他了。
     比起不懂装懂的客人,我更喜欢像这样谦逊的感想。

菲尔纳德:慢慢品尝吧。
     咖啡就应该要放松心情喝。

菲尔纳德:要是能再配上那家伙的演奏就更完美了……
     可惜他人不在这里也没办法。

菲尔纳德:哎呀不好,再这么下去咖啡要凉了。
     抱歉让你陪我唠叨这么久。
     趁着咖啡还热赶紧喝吧。

优:哦,好的!
  那么,我开动了!

优:咕噜……。

梅露可:味道如何?

优:……好。

梅露可:喵?

优:好苦……。

梅露可:你也太直白了吧!

菲尔纳德:啊哈哈哈哈哈!
     真是不错的反应呢!

优:对,对不起……。
  能不能给我牛奶和砂糖……。

菲尔纳德:当然可以,
     没有必要勉强自己。
     想加多少就加多少吧。

梅露可:喵?
    这样子味道不就变了吗?

菲尔纳德:当然就我个人而言,
     是希望你能够品味原味咖啡的,
     但如果连喝都喝不下去那就毫无意义了。

菲尔纳德:喝咖啡是为了放松的。
     强迫别人去接受的东西。
     不能被称作咖啡。

优:非常感谢您的体谅。
  要是被逼着直接喝黑咖啡的话,
  我可能会受不了的……

菲尔纳德:说心里话,
     我是希望你能享受黑咖啡的……,
     看来是我的能力还不够。

菲尔纳德:等着瞧吧。
     总有一天我会煮出不加砂糖和牛奶也能让你觉得好喝的黑咖啡。

梅露可:哇哦……,
    这是咖啡职人的坚持吗。

菲尔纳德:没错。
     虽然我对其他的东西都半途而废了,
     但只有咖啡我会坚持到最后的。

菲尔纳德:下一次的话,
     就试试看用那个方法摘的咖啡豆吧……。

优:唉,什么样的方法?

菲尔纳德:我也只是听到过谣传,
     没有见到过实物……,

菲尔纳德:听说从魔宠的粪便里提取的咖啡豆是绝品呢。

优:……唉?

梅露可:魔,魔宠的……那个?

菲尔纳德:那样的咖啡豆似乎有着独特的韵味和香气,
     最近在有钱人之间开始流行起来了。

菲尔纳德:其实我正是为了寻找那种咖啡豆,
     才决定和你们一同旅行的。
     到处走走的话,总有一天能够找到的。

优:呃……。

菲尔纳德:等着哦,
     等我入手了那种咖啡豆,
     肯定第一时间先让你品尝的。

菲尔纳德:哈哈哈。
     不用和我客气的。
     就当作是带上我一起旅行的谢礼。

优:哇,哇呀。真高兴啊……啊哈哈。(泪)

优:(虽然有些对不起菲尔纳德先生,
   但还是希望他别找到那种咖啡豆……)

其他信息

追加日期

  • 2017.09.30

评论

添加评论