“「牡丹雪の銃士」ミュエル”的版本间的差异

来自梅露可物语中文Wiki
跳转至: 导航搜索
 
(未显示2个用户的2个中间版本)
第20行: 第20行:
  
 
基本上没有来到边境调查队之前的记忆,她的亲生父母和故乡都是谜。唯一一条找出她故乡的线索,是她独一无二的方言。
 
基本上没有来到边境调查队之前的记忆,她的亲生父母和故乡都是谜。唯一一条找出她故乡的线索,是她独一无二的方言。
 +
  
 
「抱抱……我呗?」
 
「抱抱……我呗?」
第47行: 第48行:
 
|标题=人物剧情
 
|标题=人物剧情
 
|内容=<pre style="margin: 0px!important;">
 
|内容=<pre style="margin: 0px!important;">
缪艾儿:……。
+
缪艾儿:……
  
梅露可:……。
+
梅露可:……
  
缪艾儿:……。
+
缪艾儿:……
  
梅露可:……。
+
梅露可:……
  
缪艾儿:……。
+
缪艾儿:……
  
 
梅露可:话说,缪艾儿小姐……?
 
梅露可:话说,缪艾儿小姐……?
第64行: 第65行:
 
    就一直盯着我看……?
 
    就一直盯着我看……?
  
缪艾儿:……。
+
缪艾儿:……
  
 
    ……给你添麻烦了吗?
 
    ……给你添麻烦了吗?
  
 
梅露可:并不是这样的啦!
 
梅露可:并不是这样的啦!
    我只是想知道理由……,
+
    我只是想知道理由……
  
 
    难道是瓶子里混进了什么脏东西吗?
 
    难道是瓶子里混进了什么脏东西吗?
  
缪艾儿:没有那回事啦……。
+
缪艾儿:没有那回事啦……
    梅露可和平时一样漂亮……。
+
    梅露可和平时一样漂亮……
  
 
梅露可:唔,嗯。
 
梅露可:唔,嗯。
 
    谢谢……?
 
    谢谢……?
  
缪艾儿:……。
+
缪艾儿:……
  
梅露可:……。
+
梅露可:……
  
 
缪艾儿:……梅露可。
 
缪艾儿:……梅露可。
第92行: 第93行:
 
梅露可:抱?
 
梅露可:抱?
  
缪艾儿:嗯哒……。
+
缪艾儿:嗯哒……
    像这样,双臂环绕,然后抱住……。
+
    像这样,双臂环绕,然后抱住……
  
 
梅露可:是指拥抱吗?
 
梅露可:是指拥抱吗?
  
缪艾儿:嗯哒,就是拥抱……。
+
缪艾儿:嗯哒,就是拥抱……
    梅露可知道的真多呢……。
+
    梅露可知道的真多呢……
  
 
梅露可:欸嘿嘿,
 
梅露可:欸嘿嘿,
第105行: 第106行:
 
    为什么忽然想要拥抱呢?
 
    为什么忽然想要拥抱呢?
  
缪艾儿:唔~……。因为想到,
+
缪艾儿:唔~……因为想到,
    这样做的话就能让梅露可打起精神了……。
+
    这样做的话就能让梅露可打起精神了……
  
 
梅露可:喵……?
 
梅露可:喵……?
第117行: 第118行:
 
缪艾儿:……真了不起。
 
缪艾儿:……真了不起。
  
梅露可:喵!?谢谢……。
+
梅露可:喵!?谢谢……
  
 
缪艾儿:梅露可真是厉害呢……
 
缪艾儿:梅露可真是厉害呢……
第133行: 第134行:
 
    缪艾儿小姐也和我一样失去了过往了记忆呢。
 
    缪艾儿小姐也和我一样失去了过往了记忆呢。
  
缪艾儿:嗯哒……。
+
缪艾儿:嗯哒……今天优君和我说了,梅露可也是和我一样的……
    今天优君和我说了,
 
    梅露可也是和我一样的……。
 
  
    欸嘿嘿……。
+
    欸嘿嘿……看来我们俩是好伙伴呢……
    看来我们俩是好伙伴呢……。
 
  
 
梅露可:喵,原来是这样啊!
 
梅露可:喵,原来是这样啊!
 
    真是奇妙的缘分呢!
 
    真是奇妙的缘分呢!
  
    记得听缪艾儿小姐你说过,
+
    记得听缪艾儿小姐你说过,自己是倒在边境雪山上时被正好路过的边境调查队的队长捡到的。
    自己是倒在边境雪山上时被正好路过的边境调查队的队长捡到的。
 
  
缪艾儿:嗯哒……。
+
缪艾儿:嗯哒……谢谢你还记得……
    谢谢你还记得……。
 
  
 
    当我回过神来,发现自己孤身站在暴风雪中……
 
    当我回过神来,发现自己孤身站在暴风雪中……
    什么都想不起来,包括回家的路……,
+
    什么都想不起来,包括回家的路……又冷,又孤单,好害怕……
    又冷,又孤单,好害怕……。
 
  
 
    就在我最无助的时候,
 
    就在我最无助的时候,
    爸找到了我,
+
    爸找到了我,带着我离开了那个地方……
    带着我离开了那个地方……。
 
  
 
梅露可:话说之前就有些在意了,
 
梅露可:话说之前就有些在意了,
 
    你提到的爸,是指那位队长先生吗?
 
    你提到的爸,是指那位队长先生吗?
  
缪艾儿:嗯哒……。
+
缪艾儿:嗯哒……
 
    在王国这边,
 
    在王国这边,
 
    好像是用“父亲”来称呼的……?
 
    好像是用“父亲”来称呼的……?
  
梅露可:喵……。
+
梅露可:喵……
 
    为什么队长先生会是父亲呢?
 
    为什么队长先生会是父亲呢?
  
第172行: 第166行:
 
    就在我刚刚被带离雪山,
 
    就在我刚刚被带离雪山,
 
    还处在茫然无措的时候,
 
    还处在茫然无措的时候,
    爸紧紧地抱住了我,说要收我做女儿……。
+
    爸紧紧地抱住了我,说要收我做女儿……
  
 
    在那一刻,
 
    在那一刻,
    记忆丧失似乎也变得不再可怕了……。
+
    记忆丧失似乎也变得不再可怕了……
  
 
    因为爸会一直陪在我身边,
 
    因为爸会一直陪在我身边,
 
    和我一起创造新的回忆,
 
    和我一起创造新的回忆,
    来填补我的心……,
+
    来填补我的心……
  
 
梅露可:……真是温柔的队长,
 
梅露可:……真是温柔的队长,
 
    哦,不对,是温柔的父亲呢。
 
    哦,不对,是温柔的父亲呢。
  
缪艾儿:嗯哒……。
+
缪艾儿:嗯哒……
    是非常非常了不起的人……。
+
    是非常非常了不起的人……
    将来我也想成为像爸那样的人……。
+
    将来我也想成为像爸那样的人……
  
 
梅露可:喵!
 
梅露可:喵!
第192行: 第186行:
  
 
缪艾儿:如果是爸的话,
 
缪艾儿:如果是爸的话,
    我觉得他一定也会这么做的……。
+
    我觉得他一定也会这么做的……
  
 
    而且遇到了和自己有着相同境遇的孩子的话,
 
    而且遇到了和自己有着相同境遇的孩子的话,
 
    我自己也没办法置之不理。
 
    我自己也没办法置之不理。
    会想要尽全力去帮助她……。
+
    会想要尽全力去帮助她……
  
 
    但是,
 
    但是,
 
    梅露可很坚强……
 
    梅露可很坚强……
    好像并不需要拥抱……。
+
    好像并不需要拥抱……
  
 
梅露可:……。
 
梅露可:……。
第212行: 第206行:
 
    听了缪艾儿小姐的话,
 
    听了缪艾儿小姐的话,
 
    忽然有点想要拥抱了呢!
 
    忽然有点想要拥抱了呢!
    所以,如果不嫌弃的话……,
+
    所以,如果不嫌弃的话……
  
 
缪艾儿:抱~……!
 
缪艾儿:抱~……!
第219行: 第213行:
 
    好突然!?
 
    好突然!?
  
缪艾儿:欸嘿嘿……。
+
缪艾儿:欸嘿嘿……
    只要连瓶子一起抱住就可以了呢……。
+
    只要连瓶子一起抱住就可以了呢……
    梅露可凉凉的抱起来很舒服……。
+
    梅露可凉凉的抱起来很舒服……
  
 
梅露可:那不是我的体温,
 
梅露可:那不是我的体温,
    是瓶子的温度啦……。
+
    是瓶子的温度啦……
 
    话说不觉得冷吗?
 
    话说不觉得冷吗?
  
缪艾儿:欸嘿嘿……。
+
缪艾儿:欸嘿嘿……
 
    我可是在雪国出生的呢,
 
    我可是在雪国出生的呢,
    这种完全不算什么……。
+
    这种完全不算什么……
  
 
    而且梅露可是暖暖的
 
    而且梅露可是暖暖的
    不需要担心了呢……。
+
    不需要担心了呢……
  
梅露可:喵,喵呜……,
+
梅露可:喵,喵呜……
  
缪艾儿:欸嘿嘿……。
+
缪艾儿:欸嘿嘿……
    这样就可以安心了……。
+
    这样就可以安心了……
    如果感到寂寞了,我随时都会来抱你的……。
+
    如果感到寂寞了,我随时都会来抱你的……
  
 
梅露可:喵~,
 
梅露可:喵~,
 
    谢谢你,缪艾儿!
 
    谢谢你,缪艾儿!
  
缪艾儿:嗯~……。
+
缪艾儿:嗯~……
  
 
梅露可:……下次真的还会来抱抱我吗?
 
梅露可:……下次真的还会来抱抱我吗?
  
缪艾儿:欸嘿嘿……。
+
缪艾儿:欸嘿嘿……
 
    当然……!
 
    当然……!
 
</pre>
 
</pre>
第256行: 第250行:
 
===追加日期===
 
===追加日期===
 
*2017.09.30
 
*2017.09.30
 +
===景品===
 +
{{景品
 +
|image=「厨房の牡丹雪」ミュエル.jpg
 +
|角色名=「厨房的牡丹雪」缪艾儿
 +
|简介=
 +
缪艾儿决定为工作到很晚的[[「薫父の焔影」トラスト|特拉斯托]]做夜宵。慢火炖煮的食材,冒着气泡散发出柔和的香味。
 +
 +
那香味勾来了肚子空空的队员们,他们在厨房门边窥探着。这也正如缪艾儿所料。带着温暖的微笑,她将特地多做的食物分进盘中。
 +
 +
 +
「能来帮忙试吃吗?」
 +
}}
  
 
<!--以下添加角色个别的特殊信息,用===xxx===做三级标题-->
 
<!--以下添加角色个别的特殊信息,用===xxx===做三级标题-->

2019年11月3日 (日) 00:57的最新版本

「牡丹雪の銃士」ミュエル
角色名 「牡丹雪の銃士」ミュエル
译名 「牡丹雪的枪手」缪艾儿
稀有度 ★★★
武器 銃弾 出身 雪の国
属性 职业 枪手
性别 性格 稳重
年龄 17岁 兴趣 和大家一起吃饭
别名 牡丹雪

背景介绍

所属于边境调查队第四队。她在边境徘徊时被特拉斯托救下,那之后她完全把他当做父亲,仰慕着他,把他叫做“爸”。

基本上没有来到边境调查队之前的记忆,她的亲生父母和故乡都是谜。唯一一条找出她故乡的线索,是她独一无二的方言。


「抱抱……我呗?」

角色属性

属性

满觉HP 4746 移动速度 43
满觉ATK 9789 攻击间隔 2.43
体数 2 攻击距离 160
段数 1 韧性 41
成长 晩成
DPS 4028 总DPS 8057

补正

火补正 92%
水补正 92%
风补正 92%
光补正 130%
暗补正 100%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]
缪艾儿:……

梅露可:……

缪艾儿:……

梅露可:……

缪艾儿:……

梅露可:话说,缪艾儿小姐……?

缪艾儿:嗯~……?

梅露可:为什么从刚刚开始,
    就一直盯着我看……?

缪艾儿:……

    ……给你添麻烦了吗?

梅露可:并不是这样的啦!
    我只是想知道理由……

    难道是瓶子里混进了什么脏东西吗?

缪艾儿:没有那回事啦……
    梅露可和平时一样漂亮……

梅露可:唔,嗯。
    谢谢……?

缪艾儿:……

梅露可:……

缪艾儿:……梅露可。

梅露可:在,在的!

缪艾儿:我应该怎么做,
    才能紧紧抱住你呢……?

梅露可:抱?

缪艾儿:嗯哒……
    像这样,双臂环绕,然后抱住……

梅露可:是指拥抱吗?

缪艾儿:嗯哒,就是拥抱……
    梅露可知道的真多呢……

梅露可:欸嘿嘿,
    没你说的那么夸张啦!

    为什么忽然想要拥抱呢?

缪艾儿:唔~……因为想到,
    这样做的话就能让梅露可打起精神了……

梅露可:喵……?
    我现在很精神呀?

缪艾儿:……真的?

梅露可:真,真的呀……?

缪艾儿:……真了不起。

梅露可:喵!?谢谢……	

缪艾儿:梅露可真是厉害呢……
    明明丧失了记忆却不需要拥抱。

梅露可:丧失记忆……?
    这个和拥抱有什么关系吗?

缪艾儿:嗯哒……
    因为对我来说,丧失记忆是很可怕的,
    直到爸他紧紧地抱住了我……

梅露可:原来是这样啊。

    缪艾儿小姐也和我一样失去了过往了记忆呢。

缪艾儿:嗯哒……今天优君和我说了,梅露可也是和我一样的……

    欸嘿嘿……看来我们俩是好伙伴呢……

梅露可:喵,原来是这样啊!
    真是奇妙的缘分呢!

    记得听缪艾儿小姐你说过,自己是倒在边境雪山上时被正好路过的边境调查队的队长捡到的。

缪艾儿:嗯哒……谢谢你还记得……

    当我回过神来,发现自己孤身站在暴风雪中……
    什么都想不起来,包括回家的路……又冷,又孤单,好害怕……

    就在我最无助的时候,
    爸找到了我,带着我离开了那个地方……

梅露可:话说之前就有些在意了,
    你提到的爸,是指那位队长先生吗?

缪艾儿:嗯哒……
    在王国这边,
    好像是用“父亲”来称呼的……?

梅露可:喵……
    为什么队长先生会是父亲呢?

缪艾儿:因为爸说,
    要收我做女儿……

    就在我刚刚被带离雪山,
    还处在茫然无措的时候,
    爸紧紧地抱住了我,说要收我做女儿……

    在那一刻,
    记忆丧失似乎也变得不再可怕了……

    因为爸会一直陪在我身边,
    和我一起创造新的回忆,
    来填补我的心……

梅露可:……真是温柔的队长,
    哦,不对,是温柔的父亲呢。

缪艾儿:嗯哒……
    是非常非常了不起的人……
    将来我也想成为像爸那样的人……

梅露可:喵!
    难道说,这就是想拥抱我的理由……?

缪艾儿:如果是爸的话,
    我觉得他一定也会这么做的……

    而且遇到了和自己有着相同境遇的孩子的话,
    我自己也没办法置之不理。
    会想要尽全力去帮助她……

    但是,
    梅露可很坚强……
    好像并不需要拥抱……

梅露可:……。

    ……缪艾儿小姐。

缪艾儿:嗯~……?

梅露可:可以给我一个拥抱吗?

    听了缪艾儿小姐的话,
    忽然有点想要拥抱了呢!
    所以,如果不嫌弃的话……

缪艾儿:抱~……!

梅露可:喵哇!
    好突然!?

缪艾儿:欸嘿嘿……
    只要连瓶子一起抱住就可以了呢……
    梅露可凉凉的抱起来很舒服……

梅露可:那不是我的体温,
    是瓶子的温度啦……
    话说不觉得冷吗?

缪艾儿:欸嘿嘿……
    我可是在雪国出生的呢,
    这种完全不算什么……

    而且梅露可是暖暖的
    不需要担心了呢……

梅露可:喵,喵呜……

缪艾儿:欸嘿嘿……
    这样就可以安心了……
    如果感到寂寞了,我随时都会来抱你的……

梅露可:喵~,
    谢谢你,缪艾儿!

缪艾儿:嗯~……

梅露可:……下次真的还会来抱抱我吗?

缪艾儿:欸嘿嘿……
    当然……!

其他信息

追加日期

  • 2017.09.30

景品

「牡丹雪の銃士」ミュエル 「厨房的牡丹雪」缪艾儿
缪艾儿决定为工作到很晚的特拉斯托做夜宵。慢火炖煮的食材,冒着气泡散发出柔和的香味。

那香味勾来了肚子空空的队员们,他们在厨房门边窥探着。这也正如缪艾儿所料。带着温暖的微笑,她将特地多做的食物分进盘中。


「能来帮忙试吃吗?」

评论

匿名用户 #1

49个月 前
分数 0++
居然連景品的翻譯也有,太感謝了!!!
添加评论