“「昔日を想う者」アスター”的版本间的差异

来自梅露可物语中文Wiki
跳转至: 导航搜索
 
 
第18行: 第18行:
  
 
在罗卡发生那件事过后回到了故乡,解除了和卡尔提纳之间的隔阂。现在正一边频繁地回家,一半重新以和从前不同的目的追逐着[[「流浪する孤剣」ガルディ|伽鲁迪]]。
 
在罗卡发生那件事过后回到了故乡,解除了和卡尔提纳之间的隔阂。现在正一边频繁地回家,一半重新以和从前不同的目的追逐着[[「流浪する孤剣」ガルディ|伽鲁迪]]。
 +
 
虽说心理和剑技一同成长了一筹,但对于曾经当做兄长一样敬慕和憧憬的伽鲁迪抱有些许复杂的心情。
 
虽说心理和剑技一同成长了一筹,但对于曾经当做兄长一样敬慕和憧憬的伽鲁迪抱有些许复杂的心情。
 +
  
 
「我一直想成为你这样的人」
 
「我一直想成为你这样的人」

2019年7月24日 (三) 15:55的最新版本

19737149@2x.png
本条目部分采用了国服翻译
国服翻译可能会出现部分比较惨烈的翻译现场,欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目
「昔日を想う者」アスター
角色名 「昔日を想う者」アスター
译名 「昔日回想者」阿斯塔
稀有度 ★★★★
武器 斬撃 出身 西部の国
属性 职业 赏金猎手
性别 性格 纯洁
年龄 18岁 兴趣 锻炼,长跑
别名 -

背景介绍

在罗卡发生那件事过后回到了故乡,解除了和卡尔提纳之间的隔阂。现在正一边频繁地回家,一半重新以和从前不同的目的追逐着伽鲁迪

虽说心理和剑技一同成长了一筹,但对于曾经当做兄长一样敬慕和憧憬的伽鲁迪抱有些许复杂的心情。


「我一直想成为你这样的人」

角色属性

属性

满觉HP 7600 移动速度 59
满觉ATK 7600 攻击间隔 2.25
体数 2 攻击距离 20
段数 1 韧性 61
成长 早熟
DPS 3378 总DPS 6756

补正

火补正 90%
水补正 90%
风补正 90%
光补正 100%
暗补正 140%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]
优:阿斯塔桑,
  虽然在罗卡小镇发生了很多事……
  今后请多关照。

阿斯塔:嗯嗯,我才是要给你们添麻烦了。

优:哎?
  似乎和在罗卡小镇遇到时相比,
  给人的感觉有些改变了……?

优:呃,虽然让没怎么交谈过的我
  来说有点奇怪。

阿斯塔:不,经常被那么说。
    虽然我本身不太清楚,
    但是大家说有些变柔软了,有自信了什么的……

阿斯塔:原因方面自己能想到一些……
    所以大概没错。

优:……那个,
  不知道这么问是否合适,
  莫非是和伽鲁迪桑有关吗?

阿斯塔:是……啊。
    我们是今后要一起旅行的同伴,
    适当说说自己的事情会比较好。

阿斯塔:而且……
    你们和那个人
    好像一起旅行过一段时间。

优:原来如此……
  是由于这个原委,
  那个时候追着伽鲁迪桑啊。

阿斯塔:嗯……现在想起来,
    追着那个人离开家的理由之一,
    或许果然是想逃离妹妹吧。

优:然后……
  就出了罗卡小镇回了家啊。

阿斯塔:是啊……1年未见的卡尔缇娜
    比我想象中成长了更多……
    美丽的金发也越来越长了。

阿斯塔:父亲也笑着说1年都没有看这么可爱的妹妹,
    太浪费了……

阿斯塔:然而也告诉了我,在我不在的期间,那个孩子
    有多么为我担心,对于我为了那个吊坠而踏上了旅行,
    是多么的心痛。

阿斯塔:而且那是确实之事,
    毋庸置疑。

阿斯塔:连轻松地碰触也会介意的那个孩子,
    哭着抱紧我时给我带来的冲击,
    大概以后我也永远无法忘记吧。

阿斯塔:……那个夜里,我们坦明了
    互相未能说出口的很多很多事。

优:……那就是
  阿斯塔桑给人感觉改变的原因啊。

阿斯塔:我是这么觉得的。

阿斯塔:不论过程如何,如果那个人没有夺走吊坠,
    告诉我妹妹的事情,
    我到现在或许还是会保持着不自然的状态。

优:那个,伽鲁迪桑他……

阿斯塔:我明白的。
    恐怕对那个人来说……钱什么的都无所谓。

阿斯塔:因为明白了或许是这样……
    我决定了再一次去追那个人。
    所以才成为了你们的同伴。

优:是这样啊。
  ……不好意思听了那么错综复杂的事。

阿斯塔:没事,不用介意。
    我或许也有些……
    想让谁来听我说。

阿斯塔:(但是……
    在回家途中偶然找到的那张发旧的悬赏令,
    只有那件事还无法和任何人说起。)

阿斯塔:(10年之前的寻人……
    那个名字是卡尔缇娜・科鲁维奥。
    以及,发出那个悬赏令的人是……)

阿斯塔:(要如何做是好,现在还没有答案。
    告知真实之事,把真实展现于眼前,
    大概只会让如今已经对过去无能为力的两人痛苦吧。)

阿斯塔:(……我是最差劲的男人。
    从那个人那里夺走了妹妹,
    没有注意到那个人的情感,)

阿斯塔:(但即使如此……还是没办法
    像那个人所期盼那样,将一切就此放下。)

阿斯塔:(明明也不知道见到后要怎么做,
    却依然像这样追赶着。
    在知道这样做很过分的情况下我……)

阿斯塔:(还想再叫那个人哥哥。
    希望那个人能和别人一起欢笑。)

阿斯塔:(就像是在剑术练习中被打得一败涂地后,
     他会向我伸出手的那时……
     就像是和卡尔缇娜及我一起生活过的,那些昔日。)

其他信息

追加日期

  • 2016.06.11


评论

添加评论