“「敬虔な奉衛士」レイン”的版本间的差异

来自梅露可物语中文Wiki
跳转至： 导航， 搜索
（创建页面，内容为“{{不完整}} {{角色信息 |image= |角色名=「敬虔な奉衛士」レイン |稀有度=★★★ |别名= |译名= |属性=:分类:風|…”）
 
 
（未显示3个用户的3个中间版本）
第1行： 第1行：
−
{{不完整}}
 
 
{{角色信息
 
{{角色信息
−
|image=
+
|image=「敬虔な奉衛士」レイン.jpg
 
|角色名=「敬虔な奉衛士」レイン
 
|角色名=「敬虔な奉衛士」レイン
 
|稀有度=[[:分类:★★★|★★★]]
 
|稀有度=[[:分类:★★★|★★★]]
 
|别名=
 
|别名=
−
|译名=
+
|译名=「敬虔的奉卫士」蕾因
 
|属性=[[:分类:風|風]]
 
|属性=[[:分类:風|風]]
 
|武器=[[:分类:弓矢|弓矢]]
 
|武器=[[:分类:弓矢|弓矢]]
 
|出身=[[:分类:死者の国|死者の国]]
 
|出身=[[:分类:死者の国|死者の国]]
−
|职业=
+
|职业=复弓手
 
|年龄=17岁
 
|年龄=17岁
 
|性别=[[:分类:女|女]]
 
|性别=[[:分类:女|女]]
−
|兴趣=
+
|兴趣=阅读教典
−
|性格=
+
|性格=冷静
 
}}
 
}}
 
==背景介绍==
 
==背景介绍==
  
−
※个人简介翻译待补全
+
死者之国的奉卫士少女，负责保护教会和政治要员。信仰十分虔诚，但缺乏感情表现，她自己也比较在意这一点。在神学校的时候，她的成绩名列前茅。
 +
 
 +
和亲哥哥[[「忠愛の黒眼帯」スレイヤ|斯雷亚]]感情很好。
 +
 
 +
 
 +
「我不明白」
  
 
==角色属性==
 
==角色属性==
第42行： 第46行：
 
{{折叠内容
 
{{折叠内容
 
|标题=人物剧情
 
|标题=人物剧情
−
|招募剧情=※人物剧情翻译待补全
+
|招募剧情=蕾因：……优，找到了吗？
 +
 
 +
优：不，还没有。唔——招募所姐姐委托的花，还挺难找呢。
 +
 
 +
梅露可：喵~本来还以为会生长在这一带……
 +
 
 +
蕾因：……啊。
 +
 
 +
优：哎，莫非你找到花了？
 +
 
 +
诺兹风：咕噜啊啊啊啊啊！
 +
 
 +
梅露可：喵哇啊啊啊啊！
 +
 
 +
优：并不是花——！
 +
 
 +
蕾因：……优！
 +
 
 +
优：咦？！身体腾空了……等，我被蕾因抱起来了？！
 +
 
 +
梅露可：优比往常还要丢脸哟……
 +
 
 +
优：你，你好烦啦。
 +
 
 +
蕾因：你们两位，把嘴合上。如果咬到舌头会很痛的。
 +
 
 +
优：这是什么意……
 +
 
 +
蕾因：首先需要跑起来，拉开与那只魔物的距离。
 +
 
 +
优：咿？！
 +
 
 +
诺兹风：咕噜啊啊啊啊！
 +
 
 +
梅露可：喵~！追过来了哟~！
 +
 
 +
蕾因：不过，距离已经拉得够远了。你们两位在这里等我一下。
 +
 
 +
优:咦。那蕾因打算怎么办？！
 +
 
 +
蕾因：我不过是，去尽自己的职责。
 +
 
 +
诺兹风：咕噜噜噜噜！
 +
 
 +
蕾因：哈……！
 +
 
 +
诺兹风：咕噜噜噜？！
 +
 
 +
优：好厉害，明明是瞬间拉弓，命中率却那么高……？！
 +
 
 +
诺兹风：咕噜啊啊啊啊！
 +
 
 +
梅露可：但是，还没有使魔物停下动作的说！
 +
 
 +
蕾因：……这击又如何呢。哈……！
 +
 
 +
诺兹风：咕噜噜呜……！
 +
 
 +
优：哦哦，顺利地封锁住了诺兹风的行动……！
 +
 
 +
梅露可：优，现在不是发表感叹的时候哟！趁现在施展愈术~！
 +
 
 +
优：了，了解！
 +
 
 +
（过场）
 +
 
 +
优：真是多亏了蕾因啊。谢谢你。
 +
 
 +
梅露可：蕾因小姐，真不愧是奉卫士的说！战斗时的身影看起来非常冷峻，特别的帅气哟~！
 +
 
 +
蕾因：……？
 +
 
 +
优：那个、怎么了，蕾因。
 +
 
 +
蕾因：……我只是履行了自己的职责。没有任何值得夸奖的地方。
 +
 
 +
梅露可：没有这种事哟！多亏蕾因小姐的帮助，我们才逃过一劫。
 +
 
 +
优：嗯，正如梅露可所说。
 +
 
 +
蕾因：……？
 +
 
 +
优&梅露可：……？
 +
 
 +
蕾因：对不起。我不明白，你们两位夸奖我的理由。
 +
 
 +
蕾因：保护同伴是很自然的规矩吧。我只是遵守规矩。没必要夸我。
 +
 
 +
蕾因：比起这个，赶紧找到花然后回招募所吧。
 +
 
 +
优：啊，好的。
 +
 
 +
（过场）
 +
 
 +
优：虽然经历了很多事情，不过能顺利地找到招募所姐姐委托的花，实在是太好了。
 +
 
 +
梅露可：喵呵呵，真是一朵漂亮的花的说。
 +
 
 +
优：是呢。居然还有这样的花，我以前都不知道呢。
 +
 
 +
梅露可：我也是！因为太漂亮了，怎么都看不腻呢~
 +
 
 +
蕾因：……
 +
 
 +
优：嗯？蕾因，怎么了？
 +
 
 +
蕾因：……我，不认为这朵花漂亮。
 +
 
 +
优&梅露可：咦？
 +
 
 +
蕾因：因为花瓣的职责就是为了结果而吸引虫子授粉，保护雄蕊和雌蕊吧。
 +
 
 +
蕾因：花瓣是为了完成职责才存在的。不过如此。
 +
 
 +
蕾因：所以，我不明白，你们夸这朵花漂亮的心情。
 +
 
 +
优&梅露可：……
 +
 
 +
蕾因：而且这朵花，还长满了刺，感觉一点也不温柔……就像我一样。
 +
 
 +
优：蕾因……
 +
 
 +
蕾因：对不起。我说这些话并不是想给你们添堵。
 +
 
 +
优：不，不，不是这样的。我只是觉得“蕾因原来是这么想的啊”，感觉有点惊讶……
 +
 
 +
梅露可：没错的说！而且每个人对美的看法都不同哟。
 +
 
 +
蕾因：……不。肯定是因为我比较奇怪。因为我感受不到温柔的心这样的存在。
 +
 
 +
梅露可：温柔的心，的说？
 +
 
 +
蕾因：嗯。我在神学校就读的时候，神父老师这样教导过我。
 +
 
 +
蕾因：他说“你虽然有一颗温柔的心，却没有察觉到。”
 +
 
 +
蕾因：哥哥也很担心我。他对我说“你需要加强对自己感情的了解。”
 +
 
 +
蕾因：所以，我将外出旅行作为奉卫士工作的一环，就是希望能知道感情是什么。
 +
 
 +
蕾因：但是，也许我根本就没有温柔的心。
 +
 
 +
梅露可：喵~我不这样认为哟。蕾因小姐已经非常温柔了。
 +
 
 +
优：嗯，虽然蕾因认为这是很自然的规矩，但是你第一时间救下了我和梅露可这件事，真的让我很高兴。
 +
 
 +
梅露可：我也这么觉得！
 +
 
 +
蕾因：优，梅露可……但是，我从刚才开始就一直给你们添麻烦……
 +
 
 +
优：我并不觉得麻烦……
 +
 
 +
优：啊，好痛。
 +
 
 +
蕾因：……怎么了，优。
 +
 
 +
优：手指被花的刺扎到了……痛痛痛……
 +
 
 +
梅露可：喵？！优，手指开始流血了哟!
 +
 
 +
蕾因：……
 +
 
 +
蕾因：……把手给我。
 +
 
 +
优：哎？
 +
 
 +
蕾因：……把手给我。我来帮你包扎。
 +
 
 +
（过场）
 +
 
 +
蕾因：……这样，我觉得应该没问题了。
 +
 
 +
优：谢谢你，蕾因。
 +
 
 +
梅露可：喵~！蕾因小姐，包扎伤口的步骤很熟练呢。技术非常了得哟。
 +
 
 +
蕾因：这没什么。只是在成为奉卫士时学习过。
 +
 
 +
优：……听我说，蕾因。
 +
 
 +
蕾因：什么事。
 +
 
 +
优：我果然还是觉得，蕾因很温柔。
 +
 
 +
蕾因：……这样算温柔吗？在同伴受伤时给予帮助。这是团体行动时的规矩吧。
 +
 
 +
蕾因：只是像我刚才和魔物战斗时那样，遵守规矩而已。
 +
 
 +
优：即使蕾因是这么想的……我也能从刚才蕾因的行动中，感受到关怀。
 +
 
 +
蕾因：关怀……？
 +
 
 +
梅露可：没错的说！我觉得蕾因小姐，的确拥有着为别人着想的温柔。
 +
 
 +
蕾因：我有……？温柔的心……？
 +
 
 +
优：嗯。
 +
 
 +
优：就像刚才提到的老师说的那样，蕾因只是还没发觉自己身上的优点。
 +
 
 +
蕾因：是，这样吗……
 +
 
 +
梅露可：喵呵呵，不用那么苦恼也可以哦。
 +
 
 +
优：是啊。即便现在还不明白，在接下来的共同旅行中，也会慢慢明白的。
 +
 
 +
蕾因：……
 +
 
 +
优：那个，蕾因？
 +
 
 +
蕾因：……感觉听了优和梅露可的话语，我的心脏附近暖洋洋的。到底是为什么呢。
 +
 
 +
优：那是因为蕾因拥有“心”吧。
 +
 
 +
蕾因：心……
 +
 
 +
蕾因：是吗……感觉稍微有点安心下来了。谢谢你们，优，梅露可。
 +
 
 +
梅露可：不客气哟~！
 +
 
 +
蕾因：……
 +
 
 +
优：……怎么了，蕾因。
 +
 
 +
蕾因：……好神奇。我觉得比起刚才，稍微有点理解这花的漂亮了。
 
}}
 
}}
  

2019年7月24日 (三) 13:24的最新版本

「敬虔な奉衛士」レイン
角色名 「敬虔な奉衛士」レイン
译名 「敬虔的奉卫士」蕾因
稀有度 ★★★
武器 弓矢 出身 死者の国
属性 風 职业 复弓手
性别 女 性格 冷静
年龄 17岁 兴趣 阅读教典
别名 -

背景介绍

死者之国的奉卫士少女，负责保护教会和政治要员。信仰十分虔诚，但缺乏感情表现，她自己也比较在意这一点。在神学校的时候，她的成绩名列前茅。

和亲哥哥斯雷亚感情很好。


「我不明白」

角色属性

属性

满觉HP 4860 移动速度 56
满觉ATK 8360 攻击间隔 2.34
体数 2 攻击距离 135
段数 1 韧性 41
成长 平均
DPS 3573 总DPS 7145

补正

火补正 77%
水补正 130%
风补正 100%
光补正 100%
暗补正 100%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]
蕾因：……优，找到了吗？

优：不，还没有。唔——招募所姐姐委托的花，还挺难找呢。

梅露可：喵~本来还以为会生长在这一带……

蕾因：……啊。

优：哎，莫非你找到花了？

诺兹风：咕噜啊啊啊啊啊！

梅露可：喵哇啊啊啊啊！

优：并不是花——！

蕾因：……优！

优：咦？！身体腾空了……等，我被蕾因抱起来了？！

梅露可：优比往常还要丢脸哟……

优：你，你好烦啦。

蕾因：你们两位，把嘴合上。如果咬到舌头会很痛的。

优：这是什么意……

蕾因：首先需要跑起来，拉开与那只魔物的距离。

优：咿？！

诺兹风：咕噜啊啊啊啊！

梅露可：喵~！追过来了哟~！

蕾因：不过，距离已经拉得够远了。你们两位在这里等我一下。

优:咦。那蕾因打算怎么办？！

蕾因：我不过是，去尽自己的职责。

诺兹风：咕噜噜噜噜！

蕾因：哈……！

诺兹风：咕噜噜噜？！

优：好厉害，明明是瞬间拉弓，命中率却那么高……？！

诺兹风：咕噜啊啊啊啊！

梅露可：但是，还没有使魔物停下动作的说！

蕾因：……这击又如何呢。哈……！

诺兹风：咕噜噜呜……！

优：哦哦，顺利地封锁住了诺兹风的行动……！

梅露可：优，现在不是发表感叹的时候哟！趁现在施展愈术~！

优：了，了解！

（过场）

优：真是多亏了蕾因啊。谢谢你。

梅露可：蕾因小姐，真不愧是奉卫士的说！战斗时的身影看起来非常冷峻，特别的帅气哟~！

蕾因：……？

优：那个、怎么了，蕾因。

蕾因：……我只是履行了自己的职责。没有任何值得夸奖的地方。

梅露可：没有这种事哟！多亏蕾因小姐的帮助，我们才逃过一劫。

优：嗯，正如梅露可所说。

蕾因：……？

优&梅露可：……？

蕾因：对不起。我不明白，你们两位夸奖我的理由。

蕾因：保护同伴是很自然的规矩吧。我只是遵守规矩。没必要夸我。

蕾因：比起这个，赶紧找到花然后回招募所吧。

优：啊，好的。

（过场）

优：虽然经历了很多事情，不过能顺利地找到招募所姐姐委托的花，实在是太好了。

梅露可：喵呵呵，真是一朵漂亮的花的说。

优：是呢。居然还有这样的花，我以前都不知道呢。

梅露可：我也是！因为太漂亮了，怎么都看不腻呢~

蕾因：……

优：嗯？蕾因，怎么了？

蕾因：……我，不认为这朵花漂亮。

优&梅露可：咦？

蕾因：因为花瓣的职责就是为了结果而吸引虫子授粉，保护雄蕊和雌蕊吧。

蕾因：花瓣是为了完成职责才存在的。不过如此。

蕾因：所以，我不明白，你们夸这朵花漂亮的心情。

优&梅露可：……

蕾因：而且这朵花，还长满了刺，感觉一点也不温柔……就像我一样。

优：蕾因……

蕾因：对不起。我说这些话并不是想给你们添堵。

优：不，不，不是这样的。我只是觉得“蕾因原来是这么想的啊”，感觉有点惊讶……

梅露可：没错的说！而且每个人对美的看法都不同哟。

蕾因：……不。肯定是因为我比较奇怪。因为我感受不到温柔的心这样的存在。

梅露可：温柔的心，的说？

蕾因：嗯。我在神学校就读的时候，神父老师这样教导过我。

蕾因：他说“你虽然有一颗温柔的心，却没有察觉到。”

蕾因：哥哥也很担心我。他对我说“你需要加强对自己感情的了解。”

蕾因：所以，我将外出旅行作为奉卫士工作的一环，就是希望能知道感情是什么。

蕾因：但是，也许我根本就没有温柔的心。

梅露可：喵~我不这样认为哟。蕾因小姐已经非常温柔了。

优：嗯，虽然蕾因认为这是很自然的规矩，但是你第一时间救下了我和梅露可这件事，真的让我很高兴。

梅露可：我也这么觉得！

蕾因：优，梅露可……但是，我从刚才开始就一直给你们添麻烦……

优：我并不觉得麻烦……

优：啊，好痛。

蕾因：……怎么了，优。

优：手指被花的刺扎到了……痛痛痛……

梅露可：喵？！优，手指开始流血了哟!

蕾因：……

蕾因：……把手给我。

优：哎？

蕾因：……把手给我。我来帮你包扎。

（过场）

蕾因：……这样，我觉得应该没问题了。

优：谢谢你，蕾因。

梅露可：喵~！蕾因小姐，包扎伤口的步骤很熟练呢。技术非常了得哟。

蕾因：这没什么。只是在成为奉卫士时学习过。

优：……听我说，蕾因。

蕾因：什么事。

优：我果然还是觉得，蕾因很温柔。

蕾因：……这样算温柔吗？在同伴受伤时给予帮助。这是团体行动时的规矩吧。

蕾因：只是像我刚才和魔物战斗时那样，遵守规矩而已。

优：即使蕾因是这么想的……我也能从刚才蕾因的行动中，感受到关怀。

蕾因：关怀……？

梅露可：没错的说！我觉得蕾因小姐，的确拥有着为别人着想的温柔。

蕾因：我有……？温柔的心……？

优：嗯。

优：就像刚才提到的老师说的那样，蕾因只是还没发觉自己身上的优点。

蕾因：是，这样吗……

梅露可：喵呵呵，不用那么苦恼也可以哦。

优：是啊。即便现在还不明白，在接下来的共同旅行中，也会慢慢明白的。

蕾因：……

优：那个，蕾因？

蕾因：……感觉听了优和梅露可的话语，我的心脏附近暖洋洋的。到底是为什么呢。

优：那是因为蕾因拥有“心”吧。

蕾因：心……

蕾因：是吗……感觉稍微有点安心下来了。谢谢你们，优，梅露可。

梅露可：不客气哟~！

蕾因：……

优：……怎么了，蕾因。

蕾因：……好神奇。我觉得比起刚才，稍微有点理解这花的漂亮了。

其他信息

追加日期

  • 2018.05.31


评论

添加评论

取自“https://merc.wiki/index.php?title=「敬虔な奉衛士」レイン&oldid=13679”