“「幻遁宿の饗礼」みくまり”的版本间的差异

来自梅露可物语中文Wiki
跳转至: 导航搜索
(创建页面,内容为“{{不完整}} {{角色信息 |image=「幻遁宿の饗礼」みくまり.jpg |角色名=「幻遁宿の饗礼」みくまり |稀有度=:分类:★★★★★|★…”)
 
人物剧情
第46行: 第46行:
 
{{折叠内容
 
{{折叠内容
 
|标题=人物剧情
 
|标题=人物剧情
|招募剧情=※人物剧情翻译待补全
+
|招募剧情=水分:妾身是旅馆的少掌柜,水分。承蒙厚爱……虽然这么说,你们两位并不是客人呢。
 +
 
 +
梅露可:从现在起我们就是同伴了,请多关照!
 +
 
 +
水分:嗯,两位能接受我成为同伴一起旅行,我非常高兴。
 +
 
 +
优:水分小姐是旅馆的少掌柜啊。那,为什么想要去旅行呢?
 +
 
 +
水分:这个呀。像是第一次的放纵,这种感觉吧。
 +
 
 +
梅露可:第一次的放纵的说?
 +
 
 +
水分:嗯,我是从小被作为掌柜的母亲非常严格地养育长大的。
 +
 
 +
水分:因为一直在进行作为掌柜的修行,直到最近为止,我一次都没有离开过这家旅馆。
 +
 
 +
水分:但正因如此,我想要去见见外面的世界的心情,日复一日变得越来越强烈了。
 +
 
 +
水分:我思考着,能够兼顾成为掌柜和见识世界的方法。得出的结论是,我要尽早独当一面。
 +
 
 +
优:这还真是……脚踏实地的方法呢。
 +
 
 +
水分:是的。但是,我觉得就结果来说这是最快的方法呢。
 +
 
 +
水分:实际上,靠着自己的努力,现在我也可以像这样出来旅行了。
 +
 
 +
梅露可:一定非常努力了的说~
 +
 
 +
优:虽然很难想象,不过一直在修行的话,一定非常辛苦吧?
 +
 
 +
水分:确实非常的辛苦呢。但是,我并不讨厌修行哟。
 +
 
 +
水分:等长大后,我想要继承母亲大人的工作,我是认真的这样考虑的。
 +
 
 +
水分:而且,虽然旅馆里没有年纪相仿的小孩,可是有这些孩子一直陪伴在我的身边,我也不怎么会觉得寂寞呢。
 +
 
 +
梅露可:喵?这些孩子,是在说水分小姐带着的金鱼们的说?
 +
 
 +
水分:嗯,是的。因为现在我也非常喜欢金鱼,所以就像这样随身带着他们。
 +
 
 +
梅露可:喵呵呵,从现在起金鱼也是我们的旅伴了的说~
 +
 
 +
水分:呵呵,真好呢,大家都是同伴。
 +
 
 +
优:那个,水分小姐担任少掌柜的旅馆,是叫什么来着?
 +
 
 +
梅露可:这么说的话,还没有听过的说。
 +
 
 +
水分:嗯,是叫做“幽谷亭”的旅馆。在和之国里小有名气……
 +
 
 +
什,什么!
 +
 
 +
梅露可:喵喵?!
 +
 
 +
旅行爱好者:刚才,你是不是说了“幽谷亭”?!
 +
 
 +
优:那,那个,你是?
 +
 
 +
旅行爱好者:失礼了,我是正巧路过的旅行爱好者。比起这个!
 +
 
 +
旅行爱好者:我确实听到你们说了「幽谷亭」……!
 +
 
 +
优:很有名吗?
 +
 
 +
旅行爱好者:与其说有名,对喜欢旅行的人来说是无人不知无人不晓的超高级旅馆!
 +
 
 +
梅露可:超!
 +
 
 +
优:高级!
 +
 
 +
旅行爱好者:据说在浓雾弥漫的山间,没有人带路的话不可能走的到,所以必须要有谁的介绍才能去的……
 +
 
 +
旅行爱好者:说起这辈子一定想要住一次的旅馆的话,一定会说到的哟!
 +
 
 +
优:水分小姐是非常高雅的人,掌柜的学习也好像非常的严格,所以我也觉得肯定是非常好的旅馆……
 +
 
 +
梅露可:但是,完全没想到是这么高级的旅馆的说……!
 +
 
 +
旅行爱好者:并不只是这样哟。这家旅馆还有一个,非常大的魅力点。
 +
 
 +
旅行爱好者:旅馆里有蕴含着不可思议力量的泉水,喝了这泉水的话,据说可以延长10年寿命!
 +
 
 +
优:哎!可以延长寿命吗?!
 +
 
 +
水分:基本上是谣言。泉水确实是有着特别的力量,但是实际上只是治疗轻伤,回复疲劳的程度的程度……
 +
 
 +
水分:有缘分的人可,也以借助泉水的力量施展回复术,但是并不是那种能够延长寿命的力量。
 +
 
 +
梅露可:喵~那也已经非常神秘了的说。
 +
 
 +
水分:存留下来的传说中说,从前,天子大人,也就是和之国最伟大的人,在这块土地上镇压了妖怪,让这泉水涌出了。
 +
 
 +
水分:……虽然不知道传说的真假,但因为是非常好喝的水,为了让客人们能够好好享受,旅馆也准备了各种各样的茶哦。
 +
 
 +
旅行爱好者:总之是就连拥有能延长寿命的水的传言都传遍天下的幻之旅馆!
 +
 
 +
旅行爱好者:没想到,能在这种地方遇到和旅馆有关系的人,真的是奇迹啊!
 +
 
 +
水分:外国的宾客能够知道本旅馆,甚至抱有着如此强烈的憧憬,对我来说我也非常光荣。
 +
 
 +
水分:这也是一种缘分,如果您愿意的话,招待您留宿一晚可以吗?
 +
 
 +
旅行爱好者:可,可以吗?!
 +
 
 +
水分:当然。
 +
 
 +
水分:只是,实际上那会是这次旅行结束,回到旅馆准备好了的时候,将会是很久之后的事情吧。
 +
 
 +
水分:现在的我还只是得到掌柜的许可,才出门旅行的少掌柜。这样的立场,是没有办法突然给掌柜增加客人的……
 +
 
 +
旅行爱好者:没关系!可以在“幽谷亭”住宿的话,多久我都可以等!
 +
 
 +
旅行爱好者:太好了!能真的去住,真的像是梦一样啊!
 +
 
 +
水分:十分感谢,请一定光临。
 +
 
 +
水分:还有一点,虽然现在传达了可能也没有什么意义……
 +
 
 +
旅行爱好者:嗯,是什么呢?
 +
 
 +
水分:本旅馆是让客人可以从日常中脱身,放松身心的地方。
 +
 
 +
水分:虽然在住宿的时候,如果您像今天这样兴奋,虽说也是无法避免的……
 +
 
 +
水分:但如果给别的客人造成了麻烦,会不由分说地请您离开旅馆,千万不要忘记了……!
 +
 
 +
旅行爱好者:……!好,好的!绝对不会大声喧哗的!
 +
 
 +
水分L……好的,谢谢合作。那么,万分抱歉,到能去旅馆为止请耐心等待。
 +
 
 +
旅行爱好者:好的,请多关照!
 +
 
 +
水分:抱歉。两人等很久了。
 +
 
 +
优:不,不,没关系的说。
 +
 
 +
水分:……?怎么了吗?
 +
 
 +
梅露可:最后一瞬间,水分小姐的气氛,突然变了,有点吃惊的说。
 +
 
 +
水分:是绝对不可以让会让旅馆脸上无光的事发生的。所以关于这一点,严格提醒也是十分必要的。
 +
 
 +
梅露可:水分小姐对旅馆,充满了自豪感呢~
 +
 
 +
优:不过,“幽谷亭”吗……感觉是我想都想不来的高级旅馆啊……
 +
 
 +
水分:您也有兴趣吗?既然如此,那么在旅途中途径和之国之时,请让我带您前往吧。
 +
 
 +
水分:或者,也可以等到旅行结束时,让我招待两位去“幽谷亭”吧。
 +
 
 +
优:欸?!但是,我们没有能去住超高级旅馆的钱啊……
 +
 
 +
水分:这是作为我的邀请,不需要住宿费。
 +
 
 +
水分:……对呢!既然要难得招待两位,就请两位成为我成为掌柜后最初的客人吧。
 +
 
 +
梅露可:喵?水分小姐,已经确定要成为掌柜了吗?
 +
 
 +
水分:是的,在结束旅行回到旅馆后,我会继承掌柜的职位。
 +
 
 +
水分:在那之后,直到隐退为止,别说是外国,即使是在和之国国内,我也几乎不会有外出的机会了吧。
 +
 
 +
水分:先前我提及过这是最初的放纵,但这次旅行,也许同时会成为我最后的放纵。
 +
 
 +
优:那就是说……
 +
 
 +
优:这次旅行对水分小姐来说,是非常重要的啊!
 +
 
 +
梅露可:是这样的说!为了不要留下遗憾,有什么想看的风景,想去的地方,请一定不要顾虑都告诉我们的说。
 +
 
 +
水分:呵呵,既然两位能够这么说,我想这次旅行一定会成为我一生的宝物。那么,我就不多客气,接受两位如此的照顾吧。
 +
 
 +
水分:所以,等到招待两位来到旅馆时,也请不用客气,务必住下呢。
 +
 
 +
梅露可:喵!如果是那样的话一定会去的说!
 +
 
 +
优:是呢。不过,我没住过那么高级的旅馆啊,只是想到要去就要紧张起来了……
 +
 
 +
水分:请不用担心。如果客人觉得紧张的话,让客人放松下来就是作为旅馆方面的工作了。
 +
 
 +
水分:为了让两位能够度过至上的时光,我们会全力提供服务,所以请期待着那一刻吧。
 
}}
 
}}
  

2019年6月13日 (四) 19:45的版本

7290046@2x.png
本条目尚未录入完整
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目
「幻遁宿の饗礼」みくまり
角色名 「幻遁宿の饗礼」みくまり
译名 「幻遁宿的饗礼」水分
稀有度 ★★★★★
武器 回復 出身 和の国
属性 职业 少掌柜
性别 性格 文雅
年龄 20岁 兴趣 金鱼,茶
别名 -

背景介绍

在和之国叫做“幽谷亭”的旅馆做少掌柜的女性。气质文雅,不过对旅馆相当自豪,因此不会宽恕包括客人在内的任何无礼行为。

立场上来说还只是少掌柜,但实力已经完全超过现任掌柜的母亲了。所以实际上,她已经全权负责旅馆了。

「请您好好休息」

角色属性

属性

满觉HP 7488 移动速度 54
满觉ATK 9783 攻击间隔 2.44
体数 2 攻击距离 130
段数 4 韧性 52
成长 晩成
DPS 4009 总DPS 8019

补正

火补正 100%
水补正 150%
风补正 100%
光补正 100%
暗补正 100%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]
水分:妾身是旅馆的少掌柜,水分。承蒙厚爱……虽然这么说,你们两位并不是客人呢。

梅露可:从现在起我们就是同伴了,请多关照!

水分:嗯,两位能接受我成为同伴一起旅行,我非常高兴。

优:水分小姐是旅馆的少掌柜啊。那,为什么想要去旅行呢?

水分:这个呀。像是第一次的放纵,这种感觉吧。

梅露可:第一次的放纵的说?

水分:嗯,我是从小被作为掌柜的母亲非常严格地养育长大的。

水分:因为一直在进行作为掌柜的修行,直到最近为止,我一次都没有离开过这家旅馆。

水分:但正因如此,我想要去见见外面的世界的心情,日复一日变得越来越强烈了。

水分:我思考着,能够兼顾成为掌柜和见识世界的方法。得出的结论是,我要尽早独当一面。

优:这还真是……脚踏实地的方法呢。

水分:是的。但是,我觉得就结果来说这是最快的方法呢。

水分:实际上,靠着自己的努力,现在我也可以像这样出来旅行了。

梅露可:一定非常努力了的说~

优:虽然很难想象,不过一直在修行的话,一定非常辛苦吧?

水分:确实非常的辛苦呢。但是,我并不讨厌修行哟。

水分:等长大后,我想要继承母亲大人的工作,我是认真的这样考虑的。

水分:而且,虽然旅馆里没有年纪相仿的小孩,可是有这些孩子一直陪伴在我的身边,我也不怎么会觉得寂寞呢。

梅露可:喵?这些孩子,是在说水分小姐带着的金鱼们的说?

水分:嗯,是的。因为现在我也非常喜欢金鱼,所以就像这样随身带着他们。

梅露可:喵呵呵,从现在起金鱼也是我们的旅伴了的说~

水分:呵呵,真好呢,大家都是同伴。

优:那个,水分小姐担任少掌柜的旅馆,是叫什么来着?

梅露可:这么说的话,还没有听过的说。

水分:嗯,是叫做“幽谷亭”的旅馆。在和之国里小有名气……

什,什么!

梅露可:喵喵?!

旅行爱好者:刚才,你是不是说了“幽谷亭”?!

优:那,那个,你是?

旅行爱好者:失礼了,我是正巧路过的旅行爱好者。比起这个!

旅行爱好者:我确实听到你们说了「幽谷亭」……!

优:很有名吗?

旅行爱好者:与其说有名,对喜欢旅行的人来说是无人不知无人不晓的超高级旅馆!

梅露可:超!

优:高级!

旅行爱好者:据说在浓雾弥漫的山间,没有人带路的话不可能走的到,所以必须要有谁的介绍才能去的……

旅行爱好者:说起这辈子一定想要住一次的旅馆的话,一定会说到的哟!

优:水分小姐是非常高雅的人,掌柜的学习也好像非常的严格,所以我也觉得肯定是非常好的旅馆……

梅露可:但是,完全没想到是这么高级的旅馆的说……!

旅行爱好者:并不只是这样哟。这家旅馆还有一个,非常大的魅力点。

旅行爱好者:旅馆里有蕴含着不可思议力量的泉水,喝了这泉水的话,据说可以延长10年寿命!

优:哎!可以延长寿命吗?!

水分:基本上是谣言。泉水确实是有着特别的力量,但是实际上只是治疗轻伤,回复疲劳的程度的程度……

水分:有缘分的人可,也以借助泉水的力量施展回复术,但是并不是那种能够延长寿命的力量。

梅露可:喵~那也已经非常神秘了的说。

水分:存留下来的传说中说,从前,天子大人,也就是和之国最伟大的人,在这块土地上镇压了妖怪,让这泉水涌出了。

水分:……虽然不知道传说的真假,但因为是非常好喝的水,为了让客人们能够好好享受,旅馆也准备了各种各样的茶哦。

旅行爱好者:总之是就连拥有能延长寿命的水的传言都传遍天下的幻之旅馆!

旅行爱好者:没想到,能在这种地方遇到和旅馆有关系的人,真的是奇迹啊!

水分:外国的宾客能够知道本旅馆,甚至抱有着如此强烈的憧憬,对我来说我也非常光荣。

水分:这也是一种缘分,如果您愿意的话,招待您留宿一晚可以吗?

旅行爱好者:可,可以吗?!

水分:当然。

水分:只是,实际上那会是这次旅行结束,回到旅馆准备好了的时候,将会是很久之后的事情吧。

水分:现在的我还只是得到掌柜的许可,才出门旅行的少掌柜。这样的立场,是没有办法突然给掌柜增加客人的……

旅行爱好者:没关系!可以在“幽谷亭”住宿的话,多久我都可以等!

旅行爱好者:太好了!能真的去住,真的像是梦一样啊!

水分:十分感谢,请一定光临。

水分:还有一点,虽然现在传达了可能也没有什么意义……

旅行爱好者:嗯,是什么呢?

水分:本旅馆是让客人可以从日常中脱身,放松身心的地方。

水分:虽然在住宿的时候,如果您像今天这样兴奋,虽说也是无法避免的……

水分:但如果给别的客人造成了麻烦,会不由分说地请您离开旅馆,千万不要忘记了……!

旅行爱好者:……!好,好的!绝对不会大声喧哗的!

水分L……好的,谢谢合作。那么,万分抱歉,到能去旅馆为止请耐心等待。

旅行爱好者:好的,请多关照!

水分:抱歉。两人等很久了。

优:不,不,没关系的说。

水分:……?怎么了吗?

梅露可:最后一瞬间,水分小姐的气氛,突然变了,有点吃惊的说。

水分:是绝对不可以让会让旅馆脸上无光的事发生的。所以关于这一点,严格提醒也是十分必要的。

梅露可:水分小姐对旅馆,充满了自豪感呢~

优:不过,“幽谷亭”吗……感觉是我想都想不来的高级旅馆啊……

水分:您也有兴趣吗?既然如此,那么在旅途中途径和之国之时,请让我带您前往吧。

水分:或者,也可以等到旅行结束时,让我招待两位去“幽谷亭”吧。

优:欸?!但是,我们没有能去住超高级旅馆的钱啊……

水分:这是作为我的邀请,不需要住宿费。

水分:……对呢!既然要难得招待两位,就请两位成为我成为掌柜后最初的客人吧。

梅露可:喵?水分小姐,已经确定要成为掌柜了吗?

水分:是的,在结束旅行回到旅馆后,我会继承掌柜的职位。

水分:在那之后,直到隐退为止,别说是外国,即使是在和之国国内,我也几乎不会有外出的机会了吧。

水分:先前我提及过这是最初的放纵,但这次旅行,也许同时会成为我最后的放纵。

优:那就是说……

优:这次旅行对水分小姐来说,是非常重要的啊!

梅露可:是这样的说!为了不要留下遗憾,有什么想看的风景,想去的地方,请一定不要顾虑都告诉我们的说。

水分:呵呵,既然两位能够这么说,我想这次旅行一定会成为我一生的宝物。那么,我就不多客气,接受两位如此的照顾吧。

水分:所以,等到招待两位来到旅馆时,也请不用客气,务必住下呢。

梅露可:喵!如果是那样的话一定会去的说!

优:是呢。不过,我没住过那么高级的旅馆啊,只是想到要去就要紧张起来了……

水分:请不用担心。如果客人觉得紧张的话,让客人放松下来就是作为旅馆方面的工作了。

水分:为了让两位能够度过至上的时光,我们会全力提供服务,所以请期待着那一刻吧。

其他信息

追加日期

  • 2019.05.06


评论

添加评论