「誰が為の涙」パルシャ

来自梅露可物语中文Wiki
Nine讨论 | 贡献2019年7月24日 (三) 14:29的版本
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)
跳转至: 导航搜索
19737149@2x.png
本条目部分采用了国服翻译
国服翻译可能会出现部分比较惨烈的翻译现场,欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目
「誰が為の涙」パルシャ
角色名 「誰が為の涙」パルシャ
译名 「为人而流的泪」帕尔夏
稀有度 ★★★★
武器 斬撃 出身 砂漠の国
属性 职业 剑士
性别 性格 纯洁
年龄 16岁 兴趣 跳舞,散步
别名 -

背景介绍

在沙漠之国当舞娘的少女。性格温柔,会感受到素不相识的人心中的悲伤,和对方一起流泪,不过美中不足的是,她甚至会比对方流更多的泪水。

溺爱弟弟,但弟弟本人有点怕她,觉得她的爱太沉重了。


「呜呜呜,真让人悲伤……」

角色属性

属性

满觉HP 7298 移动速度 58
满觉ATK 7903 攻击间隔 2.10
体数 2 攻击距离 105
段数 2 韧性 42
成长 早熟
DPS 3763 总DPS 7527

补正

火补正 65%
水补正 155%
风补正 100%
光补正 100%
暗补正 100%

人物剧情

人物剧情
[展开/收起]
优:痛痛!

梅露可:优桑?

优:啊,撞到小脚趾了!
  痛啊! 超级痛!
  要怎么说呢……痛!

梅露可:过于痛苦以至于丧失语言能力了呢!
    没、没事吧?

优:貌似不行……
  我想马上哭出来。
  话说,眼泪已经流出来了……

帕尔夏:喂喂喂!

梅露可&优:……!?

帕尔夏:好可怜! 好可怜!
    为什么那么年轻的少年
    非要被不幸所袭击呢!

帕尔夏:太阳的神啊! 月亮的神啊!
    以及深深的爱太古的鱼啊! 我的弟弟啊!
    请从痛苦中拯救这个少年!

帕尔夏:喂喂喂喂!

优:那、那个……?

帕尔夏:哎呀呀?
    表情上的悲伤消失了呢。
    祈祷传达到了吗……?

优:不、不。
  应该说是不知所措,
  已经不是哭泣的场合了。

梅露可:那个……
    你是谁啊?

帕尔夏;哎呀呀!
    抱、抱歉!
    看我又随着感情哭了呢……

帕尔夏:介绍晚了。
    我叫帕尔夏,是个舞蹈者。

优:这样啊,舞蹈者……
  啊、我叫优。

梅露可:我是梅露可!
    请多关照!

优:那么,
  不管怎么说这才是主题……
  帕尔夏为什么哭得那么厉害啊?

帕尔夏:啊,太让人不好意思了。
    我从出生好像感受性就很强,
    特别是对悲伤的感情很敏感。

帕尔夏:这次我察觉到了你的悲伤,
    想到那种心境就止不住泪水了。

优:原、原来如此。
  也就是说感受到我的痛苦所以为我哭了。

帕尔夏:正是如此。
    从未见过的女子突然哭出来,大家大概会混乱吧。
    非常抱歉……

优:不、不用道歉!
  先把头抬起来。

梅露可:能够为不认识的人如此的想,
    是很棒的事!
    帕尔夏桑是个温柔的人。

帕尔夏:哎、哎呀呀……!
    不仅原谅了我,还表扬了我!

帕尔夏:啊啊,在遥远的异国之地,
    竟然有像我弟弟这样的圣人呢。
    我特别地感动……!

帕尔夏:呜呜,哭!
    真的好感动……!

帕尔夏:喂喂喂喂!

优:高兴也会哭啊……。

帕尔夏:又哭起来,很抱歉。
    一个人旅行,心变得脆弱,
    比原来更容易流泪了。

梅露可:帕尔夏桑在一个人旅行吗?

帕尔夏:是的。
    为了锻炼不成熟的自己,在进行修行之旅。

帕尔夏:但是,
    对我来说,一个人旅行貌似是不行的。
    直到今天一直是没有眼泪就无法述说的艰辛的连续。

优:我明白!
  旅行的话,必须要考虑钱的管理,
  当日的吃食等等很多事情。

帕尔夏:哎呀呀?
    那种事倒不会感到艰辛……?

优:哎。

帕尔夏:在故乡我一个人承担家务,
    当日的住宿费、伙食费这种程度的费用可以靠跳舞赚来。

帕尔夏:让我艰辛的是……
    无法疼爱弟弟。

帕尔夏:原来的话,每天都能爱爱腻腻的一起生活,
    出来旅行之后就无法实现了。

帕尔夏:1日、2日的话,还算能忍受。
    3日之后就身体不好,
    最近变得看到比我小的男孩子都觉得是弟弟……

优:相当重症呢……

帕尔夏:实话说,
    优大人也像我的弟弟。

优:相当重症呢!

帕尔夏:嗯嗯,这样的话也没法好好修行,
    因此我在寻找能代替弟弟的同伴,
    来到了这家招募所。

梅露可:好令人震惊的理由!

帕尔夏:我、我非常清楚这很奇怪!
    但是再这样下去的话,我觉得会变成无法挽救的事情……

帕尔夏:……。

梅露可:帕尔夏桑?
    突然发起呆,怎么了?

帕尔夏:很抱歉。
    我在守护在那里的我的弟弟。

帕尔夏:哎呀呀,飞来转去很危险的。
    得在他没有受伤前把他带回去……

梅露可:请镇静!
    帕尔夏桑现在看着的是蝴蝶啊!

帕尔夏:哎呀呀!?

优:已经到了连虫子都看起来像弟弟了吗……
  看来不能犹豫了呢。

优:……帕尔夏。
  如果你在找代替弟弟的同伴的话,你觉得我怎么样?

帕尔夏:哎、哎呀呀?

梅露可:真的可以吗,优桑?

优:这样放置你不管的话,感觉很危险。
  而且我们也在找同伴吧?

梅露可:确实,听刚才说的,
    很擅长家务呢。
    能成为我们的同伴的话会帮很大的忙!

帕尔夏:哎呀呀。
    虽然你们的邀请让我很开心……
    但是真的可以吗?

优:当然了。
  只要帕尔夏没有不愿意的话。

帕尔夏:当然没有不愿意!
    可是正如我所愿呢!
    请务必让我跟着一起旅行!

优:嗯嗯,今后请多关照。

帕尔夏:啊啊,是个很有慈悲心的人……
    我是多么得幸福啊。
    真是太幸福了……哭!

梅露可:不要哭啊!
    再哭下去的话回干瘪的!

帕尔夏:是、是呢。
    啊啊,我没怎么就会哭,
    太不好意思了……

帕尔夏:梅露可大人,很感谢你。
    担心我这样的人,
    是多么温柔地人啊。

帕尔夏:真是温柔,大概比我年轻,
    有两个眼睛,也有嘴……

帕尔夏:哎呀呀?
    不会是梅露可大人是我的弟弟吧?

梅露可:终于到了连性别也忽略的地步!
    我不是啊,请振作起来!

帕尔夏:哎呀呀!?

优:感觉病愈还要很长的时间……。

其他信息

追加日期

  • 2017.09.08


评论

添加评论