“「海路を拓く斧」ロニヤ”的版本间的差异

洛妮娅：呼，今天也出了很舒服的汗呢〜

梅露可：喵、洛妮娅桑！
　　　　锻炼后回家吗？
　　　　每天都辛苦啦。

洛妮娅：在王国没什么碎冰的机会呢，
　　　　我想得好好锻炼一下。

优：哈、哈……

梅露可：优桑也跟着
　　　　一起锻炼呢。

优：我也有像洛妮娅那样，
　　被锻炼出来的肱二头肌……！

梅露可：只看着优桑呼吸减弱，
　　　　就觉得还任重而道远呢。

咕呜。

洛妮娅：啊哈哈！
　　　　但是和最初相见时比，
　　　　长了不少肌肉啊。

优：这样吗！？

洛妮娅：嗯嗯。
　　　　啊，对了！
　　　　你愿意的话，我给你做个特别的计划吧？

优：哎，可以吗？

洛妮娅：是的，交给我吧！
　　　　优桑对肌肉的憧憬
　　　　在旅行之中已经完全传达给我了！

优：谢谢……！

洛妮娅：呵呵，请叫我洛妮娅教官。
　　　　我一定让优君的肱二头肌
　　　　变得肌肉滚滚。

洛妮娅：开玩笑的、哎嘿嘿。

梅露可：喵，话说
　　　　有封给洛妮娅桑的信哦。
　　　　是这封。

洛妮娅：你们帮我拿了呢。
　　　　谢谢。

优：来信了，是说又是父亲寄来的吗？

洛妮娅：一定是那样。

洛妮娅：真实的，爸爸真是爱担心〜
　　　　又对优君们的事情
　　　　刨根问底的话要怎么办。

洛妮娅：呃，哎？
　　　　不是呢，这个是……

梅露可：寄信人是
　　　　支援的芙露琪娅的恋爱应援队。

优：那个，芙露琪娅桑好像是经常使用
　　洛妮娅工作的港口
　　的商人吧。

洛妮娅：哎，我已经说过了吗？

梅露可：好像是……在哪里野外宿居时说过了。
　　　　你说因为是和商人相见的日子，
　　　　所以跟那个关联着想起来了。

洛妮娅：那个， 是那样吗？
　　　　啊哈哈，抱歉。
　　　　说过话的我完全忘记了。

优：说了很多呢。

梅露可：但是我第一次听说恋爱应援队。
　　　　但是想想看，
　　　　芙露琪娅桑好像是对谁单相思？

洛妮娅：哦哦……不愧是梅露可侦探！
　　　　正是如此。
　　　　单相思着我的后辈……

洛妮娅：我和芙露琪娅桑的部下和
　　　　熟人的警备队员3人
　　　　结成了芙露琪娅桑应援队。

优：为、为什么要做成这个？

梅露可：而且是不可思议的组合呢〜

洛妮娅：芙露琪娅桑的部下来找我
　　　　希望我能够协助。

洛妮娅：我和芙露琪娅桑经常在港口相会，
　　　　也不是不认识的同伴，就觉得还行。

洛妮娅：当然对后辈不能
　　　　迷做出让他困扰的事。

洛妮娅：警备队员的那位作为男子心负责人，
　　　　是我搭话把他卷入的。

洛妮娅：是个很认真的人，
　　　　接受了以后特别真挚地
　　　　帮我们考虑着恋爱的事。

优：原、原来如此……

洛妮娅：这封信是来自应援队的2位。
　　　　芙露琪娅桑的最近情况以及……
　　　　呵呵，也担心我了呢。

梅露可：感情很好呢〜！
　　　　我也想问问那两个人的事情呢！

洛妮娅：呵呵，下次可不能忘了呢。

优：请如此……

洛妮娅：但是……
　　　　感受到一起度过的时间，
　　　　很开心呢。

优：哎哎。
　　被忘记的一边很寂寞……

洛妮娅：啊哈哈，对不起！

洛妮娅：下次我一定会记得的。
　　　　之后也多多地聊天，
　　　　一起去看各种各样的世界吧！