“「漂流遊ぶ青蒼」レスティエナ”的版本间的差异

优：那个，蕾斯缇艾娜。 
 
蕾斯缇艾娜：怎么了，优。 
 
优：是不是该回招募所了？一直泡在水里会感冒的。 
 
蕾斯缇艾娜：就算你这么说，要是不泡在水里的话我会干涸的。 
 
优：干涸……？ 
 
蕾斯缇艾娜：对哦。干涸是很恐怖的。 
 
蕾斯缇艾娜：所以，泡在水里可以滋润心灵，脑海中萌发出各种各样的灵感。 
 
优：原、原来如此……？ 
 
蕾斯缇艾娜：呵呵呵，没关系的，优。不用强行理解。 
 
蕾斯缇艾娜：而且，一定谁都无法理解一直在浮游的我。 
 
优：浮游？不，蕾斯缇艾娜应该没有使用浮游魔法吧。 
 
蕾斯缇艾娜：不是这样哦。我平时就离地漂浮着。对，举例来说，就像星降之子那样漂浮着。 
 
优：星降之子。 
 
蕾斯缇艾娜：嗯，对哦。星降之子是离这里很远的常夏之国的生物。 
 
蕾斯缇艾娜：它们只有我的小指那么大。仅在繁星闪耀的夜晚才能看见的，非常可爱的生物。在我的喜爱列表中哦。 
 
优：有，有点晕了……？ 
 
优：那个、蕾斯缇艾娜像星降之子一样浮游，不会有什么麻烦的地方吗？ 
 
优：比如，对，像吃饭啊，睡觉啊之类的。 
 
蕾斯缇艾娜：不会哦。因为，人类本来就是浮游着的生物。 
 
蕾斯缇艾娜：我现在的研究就是这个。虽然还只是假说。 
 
蕾斯缇艾娜：本该是这样，但是现在只有我浮游着。只是这样哦，优。只有我在浮游，很可怕。 
 
优：……嗯，蕾斯缇艾娜的话好难懂啊。那我本来也是浮着的吗？ 
 
蕾斯缇艾娜：是哦。只是忘记了如何浮游。只要想起来了一定能像我一样浮游哦。 
 
优：是，这样吗。 
 
蕾斯缇艾娜：是。……已经聊了很久了呢。 
 
蕾斯缇艾娜：就算是我，泡了这么久的水也要感冒了。那就听优的，回招募所吧。 
 
蕾斯缇艾娜：嗯，那条河的水不错呢。加到喜爱列表的第36位左右吧。 
 
优：发现好水是好，但是头发在滴水哦。你看，我带了毛巾。 
 
蕾斯缇艾娜：哎呀，谢谢你，优。你好温柔。 
 
蕾斯缇艾娜：因为优是我的旅伴，那就，加入喜爱列表的……正数第22位吧。 
 
优：那个，蕾斯缇艾娜。你一直在说的那个喜爱列表是什么？ 
 
蕾斯缇艾娜：字面意义上的代称哦。把我喜欢的东西记在脑海中的笔记本上。 
 
蕾斯缇艾娜：然后好好地都排了序。 
 
优：这样啊。但是第22位……。不知道是高还是低啊。 
 
蕾斯缇艾娜：比星降之子稍微高一点。 
 
优：谢、谢谢……？ 
 
蕾斯缇艾娜：不客气。但是，第1位是研究所的大家。这是不会退让的。 
 
优：那对蕾斯缇艾娜来说，研究所的大家都是宝物啊。 
 
蕾斯缇艾娜：对。研究所的每个人都是朋友，家人，也是好对手。 
 
蕾斯缇艾娜：即使我在世界中浮游，他们也会对我露出笑容，是很温柔的人们。是无可替代的存在。 
 
蕾斯缇艾娜：我可是明白的一定要好好珍惜他们的。 
 
蕾斯缇艾娜：即便如此，我也是像常夏岛鲸一样深思熟虑的。 
 
优：啊，我从招募所的姐姐那里听说蕾斯缇艾娜是科学之国的天才。是科学之国里一所很有名的大学史上最年轻的毕业生吧。 
 
蕾斯缇艾娜：……的确是事实。这只是记录罢了。是绝对不会加入我的喜爱列表的替代品。 
 
优：是这样吗？明明很厉害…… 
 
蕾斯缇艾娜：我不是说过了吗，优。我，像常夏岛鲸一样深思熟虑。 
 
蕾斯缇艾娜：而且，优对我有很大误解哦。天才和深思远虑的人是完全不同的。 
 
蕾斯缇艾娜：我，想要成为浮游的，深思远虑的生物。但仅作为天才被记录下来，是很让人害怕的。 
 
蕾斯缇艾娜：但是，我浮游得还不够。必须更多、更多地浮游。星降之子的程度完全不够。 
 
蕾斯缇艾娜：如果能更加、更加自由自在地浮游，说不定有一天能到达天空。 
 
优：……那个，蕾斯缇艾娜。 
 
蕾斯缇艾娜：怎么了，优。 
 
优：蕾斯缇艾娜可能觉得那样很好。但是蕾斯缇艾娜越游越远的话，研究所的人们会很困扰吧？ 
 
蕾斯缇艾娜：……是啊。但是，对此我也无能为力。 
 
优：嗯，这样的话，今后一起旅行的我也不知道如何是好…… 
 
优：啊，不如这样吧。 
 
优：就算蕾斯缇艾娜浮游得越来越远，快要到空中了，只要我抓住你的手就行了。 
 
蕾斯缇艾娜：哎？ 
 
优：这样一来，蕾斯缇艾娜就不会到处乱跑了……什么嘛，出乎意料地简单啊。 
 
蕾斯缇艾娜：……呵呵呵。 
 
优：怎么了？ 
 
蕾斯缇艾娜：优，说了很有趣的话呀。 
 
优：嗯？是吗？ 
 
蕾斯缇艾娜：嗯，很有趣哦。而且，让我很有兴趣。 
 
蕾斯缇艾娜：听了刚刚这番话、优进入的喜爱列表的前十了。 
 
优：谢，谢谢……？ 
 
蕾斯缇艾娜：既然优说要抓住浮游着的我的手。 
 
蕾斯缇艾娜：这世间我所恐惧的东西仿佛都不复存在了。