“「溢愛の注ぎ手」ミルフィーノ”的版本间的差异

密鲁菲诺：什么？
　　　　　你说想让我成为同伴？

优：是、是的。

密鲁菲诺：嘛……行吧。
　　　　　在这里要做的事情也快要做完了。
　　　　　原本我也想着差不多该踏上旅程了呢。

优：谢、谢谢！
　　帮了大忙了！

密鲁菲诺：不用在意。
　　　　　和癒术士一起旅行的事
　　　　　也能成为讲给弟弟妹妹的很好的旅行见闻。

优：哎？你有弟弟和妹妹呢。

密鲁菲诺：是啊。
　　　　　虽然还是让人棘手的孩子们，但是是那么的可爱啊。

密鲁菲诺：虽然很多事他们可以独自完成，但是我总觉得靠不住，
　　　　　不知不觉中就会出手帮助他们。

密鲁菲诺：因此经常惹他们生气，
　　　　　但我也希望他们能够理解我这颗想被依赖的哥哥的心。

优：原来如此……

优：（说到弟弟他们的话题，就变得唠叨了呢。
　　虽然我没怎么跟他说过话，
　　但这或许是我第一次见他说了这么多话呢。）

优：（那么地宠爱弟弟他们呢。
　　从他的说法方式来看，年龄差距比较大吧。
　　是10岁左右的孩子吧……）

密鲁菲诺：怎么了？

优：啊，没事。
　　看起来你们的感情很好，我觉得很欣慰呢。

密鲁菲诺：嘿……你还算是有眼光呢。

优：哎？
　　啊，是。谢谢？

优：话说，我听说密鲁菲诺
　　那么年轻就是社长了呢。
　　我没记错的话，是一家只经营高级牛奶的店吧。

优：而且在点心之国中，
　　还成为了西点师傅们御用的品牌。

密鲁菲诺：嗯嗯。
　　　　　因为过于喜爱牛奶。

优：不过一边当着社长，
　　一边作为甜点猎人而活跃着感觉很艰辛呢。
　　在这里好像也做了社长的工作吧？

密鲁菲诺：确实要做的事情有很多，
　　　　　但是世间不存在什么轻松的工作吧。

密鲁菲诺：而且，不论哪种工作都是我喜欢才做的。
　　　　　虽然很艰辛但是很充实。

密鲁菲诺：而且……地位和财富不管有多少都不会嫌多啊。
　　　　　只要有了它们，大多的事情都可能实现。

优：明明到刚才为止都是很好的话，
　　感觉突然变得低俗了……！？

面包店老爹：啊，密鲁菲诺先生！
　　　　　　按照您所吩咐的，
　　　　　　我在店里放置了牛奶皇后的牛奶。

面包店老爹：不过，这样真的好吗？
　　　　　　免费把商品批发给我。

密鲁菲诺：我也兼带着做了宣传，没有问题。
　　　　　还有以前我委托的事情
　　　　　也一定拜托您了。

面包店老爹：哦哦，那个就交给我吧！
　　　　　　如果先生的弟弟和妹妹来了，遇到了什么麻烦去帮助他们，
　　　　　　出了什么事情马上联系先生，对吧？

密鲁菲诺：嗯嗯。

面包店老爹：嘿嘿，这种事感觉有些不好意思呢。
　　　　　　过去我也
　　　　　　会因为第一次拿到的零钱和小小的旅行而紧张呢。

面包店老爹：也不知道父母就跟在身后，
　　　　　　或是先前父母就联系过店家。

面包店老爹：嘛~先生批发给了我好的牛奶呢！
　　　　　　我会好好照顾孩子们的！

密鲁菲诺：那就拜托你了。

优：（原来如此，又是为了还年幼的弟弟他们，
　　事先在这里那里做了安排呢……
　　很挂心弟弟和妹妹呢。）

密鲁菲诺：已经和面包店打好招呼了，还剩下……
　　　　　事先向城里的客栈和店铺也付了钱，
　　　　　也雇佣了可信的去进行护卫和照顾的人。

密鲁菲诺：……好的，没有没做的事情了。
　　　　　那么，癒术士殿下，我什么时候都可以出发了。

优：哎，可以吗？
　　弟弟他们会来这里吧？

密鲁菲诺：如果有我在的话，他们会发火的。
　　　　　原来就有过这样，
　　　　　因为妹妹闹别扭说自己已经不是孩子了而全部失败了呢。

优：啊啊，确实啊。年幼的孩子有着
　　希望被当成是大人来对待的时期呢。

密鲁菲诺：比你年长哦。

优：哎？！

密鲁菲诺：……？
　　　　　妹妹已经16岁了。

优：……
　　那个……1、16岁的话，
　　就算不那么过度保护也没问题吧……

优：你看啊，什么都帮着去做的话，
　　自己就不会做了……

密鲁菲诺：……？
　　　　　那有什么问题？
　　　　　你不用担心，不论到何时我都会去照顾弟弟和妹妹的。

密鲁菲诺：不如说是什么都依靠我的话，
　　　　　就可以一直不能独立而留在我身边了吧？
　　　　　就算变成那样，我有自信不会让他们感到任何不自由。

密鲁菲诺：我有着财力和地位。
　　　　　可以实现他们的几乎所有的愿望。

密鲁菲诺：嘛……就算是有财力和地位，
　　　　　像过去那样亲自去给他们投喂点心
　　　　　的我的愿望没能实现……

优：（弟弟他们会生气也是没有办法的吧……
　　这个人就是个败儿制造机啊……！）