“「焔篇司る慈飛」リトニエル”的版本间的差异

莉托妮艾尔：梅露可，谢谢你能陪我一起过来。

梅露可：作为伙伴是当然的事情的说！

莉托妮艾尔：你能这么说，太高兴了。因为和梅露可在一起，很受鼓舞。

莉托妮艾尔：得快点去了。限定两层包装附带名作家解说的豪华新装订版的“思念何人”要卖完了……！

莉托妮艾尔：没想到再次进货的份额会在今天傍晚会突然开始贩卖。

莉托妮艾尔：如果招募所的姐姐没有告诉我，我根本就不知道……！而且说这还是最后的进货了……！

莉托妮艾尔：买不到的话，就不能把限定两层包装附带名作家解说的豪华新装订版的《思念何人》作为礼物送给艾乌拉斯了。

梅露可：喵～……商品的名字太长了，完全是绕口令了的说……

梅露可：但是，能把这个顺溜的说出来的莉托妮艾尔，好厉害的说！

莉托妮艾尔：爱书家对于……关于书的事情就会变得健谈。

梅露可：的，的确好像是这样的说……

莉托妮艾尔：嗯。

莉托妮艾尔：梅露可。从近道跑过去吧。从这里穿过去的话，能更快到达村子的书店，介绍所的姐姐是这么说的。

梅露可：喵，跑的说？从丝缇妮那里听说过，莉托妮艾尔已经渐渐能飞起来了吧。

梅露可：我觉得飞的话更快一点……

莉托妮艾尔：虽然是这样。但是因为王国的人们大家都不会飞。

莉托妮艾尔：如果我不用脚跑过去的话，和可能去书店买书的人就不是公平竞争了……！

梅露可：莉托妮艾尔……

梅露可：喵呼呼，莉托妮艾尔的这种地方，真的是太棒了的说。

莉托妮艾尔：……谢谢。

诺兹风：咕噜噜……！

莉托妮艾尔：……哎。

梅露可：喵？！这个声音难道是……

诺兹风：咕噜噜噜！

梅露可&莉托妮艾尔：诺兹风！

梅露可：的说？！

莉托妮艾尔：优不在的话，就没法治愈它……

莉托妮艾尔：这样的话。

梅露可：喵？！莉托妮艾尔？！

莉托妮艾尔：果然，还是飞起来逃走吧。虽然可能会摇摇晃晃的。

梅露可：喵呼呼，没有这回事地说！非常平稳的说。

梅露可：而且，今天天这么晴朗，天空这么广阔的说！能和莉托妮艾尔一起飞真让人高兴的说～！

莉托妮艾尔：……是这样的话，就好。

莉托妮艾尔：从诺兹风手下逃走后，要好好回到地上跑哦。

梅露可：顺利买到了书太好了的说～！

莉托妮艾尔：嗯，虽然发生了很多事，现在太阳都完全落山了。

梅露可：确实途中和诺兹风遭遇的时候有点焦急了的说。但是，既然还是买到了想要的书，就没问题的说！

莉托妮艾尔：嗯，是呢。

莉托妮艾尔：艾乌拉斯写的信说发售日的今天有工作，见面的时候交给他的话，他一定会很惊讶的，应该可以的……

梅露可：喵，这么说的话，为什么偏偏是送《思念何人》的说？

梅露可：这本书的原本是王国的王立图书馆赠送给瑟乌利大图书馆的那本书的说。

梅露可：那个时候，艾乌拉斯好像也说过读过《思念何人》的说。

莉托妮艾尔：虽然确实是这样。不过诺克斯泽农事件之后，我用信向艾乌拉斯详细地写了《思念何人》的感想……

莉托妮艾尔：他在回信里写到“果然应该再深入读一下那本书呢。”……

莉托妮艾尔：难得约好了要再会，见到艾乌拉斯的时候，如果能再一次讨论《思念何人》的感想的话，会很高兴吧。

梅露可：确实是这样呢

梅露可：喵呼呼，这样的话莉托妮艾尔今天的目标就达成了的说。

莉托妮艾尔：是的呢。

莉托妮艾尔：真期待和艾乌拉斯见面啊。

莉托妮艾尔：见到了的话，就又能和他说话，能把书交给他，说不定还能看见他开心的表情。

梅露可：……莉托妮艾尔。

莉托妮艾尔：怎么了，梅露可？

梅露可：直截了当的想问一下的说。

莉托妮艾尔：嗯，嗯，怎么了？

梅露可：莉托妮艾尔是怎么看艾乌拉斯的说？

莉托妮艾尔：怎么看……？

梅露可：……喜欢的说？

莉托妮艾尔：喜欢，的吧？

梅露可：果然是这样的说！所以我会为了莉托妮艾尔的恋爱应援的说！首先是要考虑刚才买的书要怎么交给……

莉托妮艾尔：等，等一下，梅露可。

梅露可：喵？

莉托妮艾尔：确实我，对艾乌拉斯，是喜欢的。但那一定是，作为朋友的……

梅露可：喵喵？是这样的说？！但是刚才，莉托妮艾尔怎么看都是陷入了恋爱的少女的表情的说？！

莉托妮艾尔：恋爱的，少女……？

莉托妮艾尔：恋……

莉托妮艾尔：ｌｉａｎ……

莉托妮艾尔：ＬＩＡＮ……

梅露可：莉托妮艾尔！虽然在你沉浸在思考中时打扰你很抱歉！但是请你回到现实的说！

莉托妮艾尔：啊。

莉托妮艾尔：抱歉呢。梅露可。我有点吃惊……

莉托妮艾尔：但是，我觉得我对艾乌拉斯的感情果然还是友情。

梅露可：喵～是这样吗？不是没有注意到自己真正的心意……之类的吗？

莉托妮艾尔：真正的心意……？唔嗯……

莉托妮艾尔：艾乌拉斯是，温柔的人。什么都做得到的，厉害的，人。我觉得很羡慕。

莉托妮艾尔：同时也觉得艾乌拉斯非常的厉害，很尊敬他。我也想努力像艾乌拉斯那样，作为馆长努力。

梅露可：是这样的说呢。这样的话我觉得一定是友情呢。自说自话理解成了爱情抱歉了的说……

莉托妮艾尔：没事。我对于友情和爱情的区别，也不是那么明白……

莉托妮艾尔：特别是，恋爱是一种什么样的东西，完全不明白，如果能教我的话就好了。

梅露可：当然的说！请交给作为恋爱大师的我的说！

莉托妮艾尔：真厉害。梅露可真可靠。

梅露可：喵呼呼。那么立刻就来教学吧的说！

莉托妮艾尔：拜托，你了。

梅露可：恋爱这种东西……

梅露可：直截了当的说，就是和对方说话就会感到幸福，会没有缘由地想要和对方见面……！

梅露可：我从恋爱小说里读到的的说！

莉托妮艾尔：这样啊……只有恋爱小说，我基本上没有读过，受教了……

梅露可：太好了的说！

莉托妮艾尔：但是。

梅露可：喵？

莉托妮艾尔：我，和艾乌拉斯说话的时候，也有幸福的感觉，分开的时候，也非常的想要见面。

梅露可：这样的话果然……！

莉托妮艾尔：但是，我。

莉托妮艾尔：但是我和斯缇妮，菲宾利说话的时候也能感受到幸福，现在，也非常想和他们两人见面。

莉托妮艾尔：所以我是，和大家恋爱了，可能……？

梅露可：喵，我觉得这不一样……

莉托妮艾尔：也就是说“喜欢”也有各种各样的呢。

莉托妮艾尔：我觉得现在和艾乌拉斯的关系，很舒心我很喜欢。所以，保持现在的“喜欢”就可以了。

梅露可：是这样的说呀。莉托妮艾尔这么说的话，我觉得这样就好的说。

莉托妮艾尔：嗯。

莉托妮艾尔：今天能陪伴我谢谢了，梅露可。书买到了呢。

梅露可：没事儿的说！

莉托妮艾尔：（也许，现在的“喜欢”可能会变成别的“喜欢”。）

莉托妮艾尔：（但是我。一辈子，都会尊敬你的，艾乌拉斯。）

莉托妮艾尔：（因为是你再一次教会了我，天空的宽广。）