“「折れぬ小羽」リース”的版本间的差异

梅露可&优：……

莉丝：……

梅露可：那，那个，莉丝。怎么了，发生了什么讨厌的事吗？

莉丝：梅露可，优……

莉丝：呜，呜呜！

优：莉丝？！

梅露可：不，不要紧吧？！发生了那么难过的事情吗？！

莉丝：不是的！我是在生气！因为，因为……

莉丝：东先生太过分了！

优：啊，啊……，原来如此。

梅露可：这次他做什么了？

莉丝：……，是名字。

优：名字？

莉丝：那个，梅露可和大家是什么时候开始用名字来称呼东先生的？一开始是和我一样叫他东的对吧。

梅露可：喵，现在也偶尔会叫东的说。就像是外号一样的东西的说。

优：但是，叫阿狄乌斯的次数变多了。因为阿狄乌斯说了要用名字叫来他啊。

莉丝：唉？！

梅露可：有，有那么让人震惊的吗？因为东是阿狄乌斯变装的时候的名字，平时这么叫的话会感觉很不舒服的说。

优：虽然这么说，之前没有变装的时候也一直叫他东，你这么一说倒的确有点在意了……

优：那个，莉丝？！

莉丝：……

梅露可：难，难道这就是关键点吗？！

优：生气和名字的叫法有什么关系吗？！

莉丝：我，我……我都那样说了，他还是想要梅露可你们叫他的名字什么的……

莉丝：东先生这个笨蛋！

梅露可&优：呀！

莉丝：哈！对，对不起！不知不觉把心里想的喊了出来了……！

优：不，不要紧……但是莉丝居然也会那样大叫呢。

梅露可：积攒了这么多的郁愤呢。如果不介意的话我可以听你抱怨。我也想要知道发生了什么事情的说。

莉丝：梅露可……！呜呜，谢谢。

莉丝：……就像之前说的一样，是因为名字。

优：阿狄乌斯都说了用名字来称呼他，但莉丝还是叫他东先生，难道是因为这个？

莉丝：就是这样。实际上……东先生都告诉我真名了，但我还没有用那个名字叫过他。

优：嘛，叫东先生比较顺口也亲近。

梅露可：哎呀~所以说优作为恋爱顾问还差得远啊。

优：这有什么好吃惊的……再说我也没打算做恋爱顾问！

梅露可：少女的心可是很纤细的哦。简单来说，就是莉丝叫他本名会害羞的说！

莉丝：唔！

优：对莉丝暴击！

莉丝：唔，唔唔，是梅露可说的没错。但，但不仅仅是这样。那个……，我没法决定怎么叫他。

梅露可：称呼吗！

优：同年的话，只叫名字不行吗？阿狄乌斯也不在意这些……

梅露可：我们才没有在说这个问题！

优：不，不是这个问题吗？

梅露可：当然。称呼可是非常重要的事情的说！我也能理解莉丝的烦恼哟。

莉丝：梅，梅露可！你能理解吗！

梅露可：我理解！我当然理解！

莉丝：虽然加上先生能表示尊敬，但是总觉得有点见外，但就算这么说，光叫名字又太亲昵了……

梅露可：我懂！我懂的说！

莉丝：我也考虑过加上君，但是反而会觉得害羞，所以一直都很烦恼……

梅露可：我懂！我懂的说！

优：你是人家肚子里的蛔虫吗！

梅露可：优肯定不明白的吧？恋爱中少女的小小的烦恼！

莉丝：……或许旁人觉得我小题大做了，但是我一直叫的都是他的假名啊。

优：啊，是哦……

莉丝：因为明白和东先生度过的时间都是真的，所以，我才对东先生……

莉丝：好不容易能用本来的名字称呼他了，而且还是东先生自己告诉我的。所以……我想好好珍惜那个名字。

优：莉丝……是吗，是这样啊。我好像明白莉丝的感受了。

梅露可：所以，为什么才和阿狄乌斯吵起来的说？

莉丝：那，那是因为……，东先生说称呼这种东西怎么样都可以。

优：唉？！

莉丝：那时候他说让我好好地记住他的名字，所以我就说我正在认真考虑要怎么叫他。

莉丝：说了之后……，他就说叫法什么的怎么都可以！

梅露可：那，那是……！

优：（称呼什么的怎么都好啦……）

优：（所以快点叫名字就好！）

梅露可：（就是这么回事的说！）

莉丝：难道不觉得很过分吗？！我，明明是想要认真对待东先生，才好好的考虑着称呼……！

优：确，确实很过分。

梅露可：真是太过分了的说。

梅露可&优：（自取灭亡……！）

莉丝：……

莉丝：那，那个……你们不维护一下东先生么？

优：不，一下子想不出维护他的话呢……

梅露可：要是说错话了，感觉会让事情越来越复杂……

莉丝：……

莉丝：但，但我觉得东先生也没说得那么过分哟。他确实说话不亲切，虚荣心又强，但是，他其实是个非常非常努力的人呢。

莉丝：现在也努力做着守护团的工作，也有很多人憧憬着他想要辅佐他。

莉丝：而且……为了让父亲能正面承认我的事情，也做了很多努力。

莉丝：我很尊敬这样的东先生。被他激励着，觉得自己也想要努力了呢。

莉丝：……我也想要能帮助他，就像他帮助我一样……

莉丝：啊！

梅露可&优：……

莉丝：不，不是这样的！如果因为我的原因让东先生和朋友的关系变糟糕了的话，真是万分抱歉……

优：这样啊。就和莉丝说的一样，阿狄乌斯是个说话不亲切，虚荣心强的人。

梅露可：是个总不说自己真心话的人呢。而且不知道为什么有时候还喜欢说反话。

莉丝：就，就是这样！所以……

莉丝：……

梅露可：莉丝，决定一个超棒的称呼就可以了的说。

优：如果等的时间太长了，阿狄乌斯反而会变得失望的，所以尽早决定一个吧。

莉丝：……诶嘿嘿，就是这样呢。东先生是……

莉丝：阿狄乌斯，就是这样一个人呢。