|
|
| 第2行： |
第2行： |
| | {{不完整}} | | {{不完整}} |
| | ==Miss少年与卵中所见之梦== | | ==Miss少年与卵中所见之梦== |
| | + | |
| | + | [[文件:死者2nd.jpg|800px]] |
| | | | |
| | ==剧情翻译== | | ==剧情翻译== |
| 第12行： |
第14行： |
| | |标题=第一幕 | | |标题=第一幕 |
| | |国别剧情= | | |国别剧情= |
| − |
| |
| − | ？？？（琉希安）：……不好！练习唱歌的时间到了……！
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 呜哇……！？
| |
| − |
| |
| − | 好痛痛痛……
| |
| − |
| |
| − | 有谁在吗？
| |
| − |
| |
| − | ？？？（琉希安）：……
| |
| − |
| |
| − | 是我的错觉吧……
| |
| − |
| |
| − | ？？？（琉希安）：（那个……是什么。漆黑的……）
| |
| − |
| |
| − | （……蛋？）
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【转场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | ？？？（杰西卡）：辉石祭的日子快要来临了。今年也很高兴能和神学校的诸位一同，在萨克雷村迎来这一天。
| |
| − |
| |
| − | ？？？（杰西卡）：接下来的事情，对于各位高年级生可能已经是每年的例行公事了，但低年级的各位也许还会感到紧张。
| |
| − |
| |
| − | ？？？（杰西卡）：今年也由圣歌队的大家来在辉石祭上歌唱圣歌……
| |
| − |
| |
| − | ？？？（杰西卡）：哎呀，琉希安？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：很，很抱歉，杰西卡修女，我迟到了……
| |
| − |
| |
| − | 杰西卡：你不是个会迟到的学生，是发生了什么事吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：呃，这个……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那个……
| |
| − |
| |
| − | ？？？（斐利贝尔）：杰西卡修女，让他练习后再交出检讨如何。也不会浪费练习的时间。
| |
| − |
| |
| − | 杰西卡：也对，抱歉啦。琉希安，如果事出有因的话，请写出要点后交给我。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是，十分抱歉……
| |
| − |
| |
| − | 杰西卡：没事，无论是谁都会有过错。那么，请你站进队伍里。
| |
| − |
| |
| − | 杰西卡：嗯，那么我继续刚才的话题。今年的领唱人选将几天后会在宿舍的留言板上公开，所以圣歌队的各位请……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：谢，谢谢你，斐利贝尔。当时我太羞耻了，结果脑子变得一片空白…
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：不客气，琉希安。不过你迟到还真是少见。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：嗯……我不小心睡了过去。我果然很没用……
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……我最近也是一样的，一不小心就会睡过头。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：斐利贝尔你也是？你也会有这样的时候啊。
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：嗯，确实让人难以启齿。所以无论我还是你，都更要提起精神才行。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……是啊。
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：差不多该面向前方了。伴奏开始了。
| |
| − |
| |
| − | 杰西卡：下面，请跟在我后面唱。啦啦啦啦啦~♪第15页，【黑夜之中·第四乐章】。
| |
| − |
| |
| − | 杰西卡：————最开始，世界是一片黑暗。啊，那光芒是多么耀眼。主将光芒赐予因黑暗而慌乱的我们……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：————神啊。感谢您赐予我们光芒。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（今天也还没有变声。而为此感到高兴的我……）
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（是一个多么无情的儿子啊）
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【过场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 杰西卡：那么，今天的练习到此为止，大家都唱得非常动听。那么明天的放学后再见。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：斐利贝尔，你还是那么厉害啊。我不自觉地就听入迷了。你绝对会被选为辉石祭的领唱的。
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：斐利贝尔？
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：没事，谢谢你。如果真的如你所说，也只会让我因为学习时间减少而头疼罢了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：斐利贝尔真的很热爱学习啊，真让人尊敬。我也必须要向你学习……
| |
| − |
| |
| − | ？？？（兰索尼）：斐利贝尔！我好久没听你唱歌，现在你已经唱得越来越好了，真是让我惊喜。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，副寮长……
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：你来了啊。
| |
| − |
| |
| − | ？？？（兰索尼）：怎么样，今天我们兄弟两个一起吃个晚饭……
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：不好意思，我还有本书迫切的想在今晚读完。告辞。
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：琉希安，明天见。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，嗯。再见，斐利贝尔。
| |
| − |
| |
| − | ？？？（兰索尼）：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：呃，那个……
| |
| − |
| |
| − | ？？？（马提斯）：兰索尼，就好像我和你说的那样吧？你弟弟嫌你烦了。
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：马提斯……不，他肯定是学习太忙啦。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：要是去邀请他的不是你，他就会一边答应下来一边将读书的计划推到明天。他可是个对除了你之外的任何人都温柔以待的家伙啊。
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：我知道斐利贝尔是个温柔的孩子。而且拼命又努力，以前总是对我读的书很好奇……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：都是过去的事情，现在提也无济于事了。总之看身为你舍友的交情上，不管你之后想怎么和我倾诉都行，现在快去完成你副寮长的工作吧。
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：嗯，是的。谢谢，那我就先告辞了。琉希安，你的歌声也十分动听。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：谢，谢谢你。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：学年第一的优等生还真是忙的不得了。听他说接下来说还要和杰西卡修女商讨辉石祭的相关事宜。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，是，是这样吗…
| |
| − |
| |
| − | 喂，在那里的是不是马提斯前辈？
| |
| − |
| |
| − | 真的耶！他就是持有预言之瞳的人吧？
| |
| − |
| |
| − | 对对，将来绝对会当上辉石工匠。这可是无上的光荣啊~
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：呃……那，我也是时候要回宿舍了……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：这样的话，伤口就留到回宿舍后再治疗吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哎？
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：你用上衣遮住了膝盖和手上的污迹对吧。刚刚是在哪里摔倒了吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：不要这么一副吃惊的样子嘛，我可是为了能第一时间察觉你的困扰，而好好的看顾着你啊。再怎么说我也是你在宿舍里的哥哥。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：谢…谢谢你。但那个，呃，我没什么大碍……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那个…什么，我只是稍微有点睡过头而已。所以这不是什么值得放在心上的事情…
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：哈哈哈，你终于也睡过头了一次啊！总之，无论如何，具体的事情还是等回了宿舍你再和我说吧。这里的路人还挺多的。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【转场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：好痛……！
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：因为你手心擦伤了。血都出来了，不好好的消毒可不行。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：对，对不起……而且，前辈还特意为了我的事情浪费了珍贵的时间……谢谢你。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：哈哈哈，你要是这么想的话，那就在变成高年级生后，也像我一样的对待自己的寮弟就好了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：好，好的……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：要是还这样过意不去的话，就把那个能让你睡过头的舒服床铺告诉我吧。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：膝盖上沾了青苔哦。我很好奇，到底要在这所学校的哪里摔倒，才能沾上那样的青苔呢。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那是……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：……嗯，我也不会强求你告诉我。谁都会想拥有只属于自己的秘密基地。只要那不是什么危险的地方……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是在宿舍地下的那个老旧的水房。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：那有点危险哦。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：对，对不起……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：原来还有这样一个我不知道的地方……但既然是水房，那就会有溺水的可能。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：明白了。我不会告诉老师。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哎？
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：作为交换，在去那里的时候你要告诉我一声。跟我约好，不要自己进去。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：为什么……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：因为能让你安心得睡过头的地方，还是多多益善吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……谢，谢谢你。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：话是这么说，但是如果我跟过去的话，感觉你没法睡个好觉。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那，那是……呃……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：哈哈哈，你真是老实。要是打算说谎，你也应该说“没有那种事情”吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：对不起……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：但是这份老实也是你的优点。虽然搞不好也可能因为它而吃苦头。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：算了，不管怎样，作为“哥哥”，对于你自己一个人跑去危险的地方的这件事，我可没法睁一只眼闭一只眼。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是……对不起。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：但是下次要掩盖的更完美才行。要是你摔倒了的话，我肯定不会坐视不理的吧。你看，胳膊肘也沾上了青苔。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：啊，清理这个可要费一番功夫了。而且你的外套还这么大，你的话想洗干净应该不轻松吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：不，我已经习惯了……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：你没什么年龄相近的亲戚吗？要不然，我把我以前的衣服给你……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：没，没事！这个是…因为喜欢才一直穿着的。穿着它就会感到安心……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：而且……这是父亲的遗物。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：这样啊……那是我唐突了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：没事的，那已经是一年前的事情了。谢谢你一直这么挂心我。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：这不是什么值得你这么感激的事情。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：再过一会儿就是该吃晚饭的时候了。我准备去约那个被斐利贝尔甩了的兰索尼一起吃，你有什么打算？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：我在自己房里吃，昨天做的饭还有剩。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：那还真是不错啊，会做吃的最棒了。要是没有食堂，像我这样的人估计早就饿死啦。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：那再见啦。好好养伤啊。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：好，好的。谢谢你。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：总有一天…我也能长大到撑得起这件外套的地步吗。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：嗯？口袋里有什么……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，是蛋…对了，我把它捡回来了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……蛋先生，你为什么会掉在那种地方？看起来父母也不在身边……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……不过，这种事情现在也还不好说。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：呼啊……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：今天吃了饭就去睡吧。和斐利贝尔约好了要注意别迟到的。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【转场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 梅露可&优：呀啊啊啊啊啊！！！
| |
| − |
| |
| − | 马多汉朵拉：啊嘎嘎嘎嘎！！
| |
| − |
| |
| − | 优：咿咿咿，它还在追！
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：两条腿走的样子实在是太恶心了哟！！！
| |
| − |
| |
| − | 闪开！
| |
| − |
| |
| − | 梅露可&优：哎？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：喝啊啊啊啊！
| |
| − |
| |
| − | 马多汉朵拉：啊嘎嘎！？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：切，偏了吗。
| |
| − |
| |
| − | 马多汉朵拉：啊，啊嘎嘎——！
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：喵哇——它生气了哟！
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：还真以为主人不在就能肆意妄为了吗。正好，就让我用武力教教你，在教会里闹事会有什么后果。
| |
| − |
| |
| − | 马多汉朵拉：啊嘎嘎——！
| |
| − |
| |
| | | | |
| | }} | | }} |
| 第314行： |
第21行： |
| | |标题=第二幕 | | |标题=第二幕 |
| | |国别剧情= | | |国别剧情= |
| − | 啊嘎嘎~！
| |
| − |
| |
| − | 优：怎，怎么回事……
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：总之得救了真是太好了~
| |
| − |
| |
| − | 优：啊，对，对哦！那个，谢谢你救了我们。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：我们在村子里散步的时候，它突然就开始追赶我们，真是很让我们头疼哟~！
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：是吗。那是个爱吓人所以总给别人添麻烦的家伙。很少看见他这么干脆的回去。
| |
| − |
| |
| − | 优：是，是吗……
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：你们是什么人。一个瓶装的小姑娘还有…你，在刚刚的战斗里的时候做了什么吧。
| |
| − |
| |
| − | 优：啊，那个，我叫优。然后这位是……
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：我叫梅露可哟！
| |
| − |
| |
| − | 优：我姑且算是愈术士，所以刚刚稍微施展了一点愈术……
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：愈术士？
| |
| − |
| |
| − | 优：是，是的。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……
| |
| − |
| |
| − | 优：那，那个？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：我的名字是玛尔斯里努。有件事希望能得到身为愈术士的你的助力。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【过场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 优：是要捕获与说服名为洛拉列因的魔宠吗？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：嗯，它本来是附近森林的主人，大约十年前在被造访这里的愈术士治愈后，一直与这个村子关系很好。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：但是，它在几个月前离开了森林，现在似乎在不少地方都引起了骚动，并且会在被抓获之前转移藏身地。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：不是已经和村子里的人相处的很好了吗，为什么会变成这样子哟？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：不知道。不管怎么说也不能就这么置之不理。但也更不能不分青红皂白地就把它轰走。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：因此，这个村子的修道院发布了让我们捕获和劝服洛拉列因的委托。
| |
| − |
| |
| − | 优：原来如此……
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：所以，您是想让我们协助完成这个委托对吧。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：就是这样。
| |
| − |
| |
| − | 优：洛拉列因啊…我没听说过。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：要怎么办哟，优。我们也没什么急事要办……
| |
| − |
| |
| − | 优：…是啊。我们就帮忙做些力所能及的事情吧。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：决定了吗？
| |
| − |
| |
| − | 优：啊，是的。虽然不知道我们能不能派上用场，但身为愈术士我也没法对这件事置之不理。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：是吗，谢谢。关于报酬的问题……
| |
| − |
| |
| − | 优：修道院的委托居然有报酬吗！？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：那当然。我就是靠这个吃饭的。
| |
| − |
| |
| − | 优：是，是这样啊……
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：也就是说，玛尔斯里努您也接受了修道院的委托吧~
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：不，只有这次不一样。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：喵？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：我也是这个村子的居民。虽然因为工作经常外出，但也和洛拉列因交情相当不错。
| |
| − |
| |
| − | 优：所以才参与到这次的委托……
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：先别管我。继续说报酬和事件的详情……
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：切，是谁。
| |
| − |
| |
| − | 优：哎？
| |
| − |
| |
| − | ？？？（欧文）：深夜前来打扰，失礼了。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：喵！？你，你什么时候开始在那里的哟！？
| |
| − |
| |
| − | 欧文：十分抱歉让您受惊了。我的名为欧文。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：大半夜的有何贵干？
| |
| − |
| |
| − | 欧文：是。我奉主人的命令，要把几位带领到宅邸去。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【过场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（是门）
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（……门对面传来了水声）
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：能……打开吗。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：嗯嗯……！
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……！打开……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：这里，是哪里……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哇！？有，有什么撞到了我背后……！
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……？似乎在哪里见过……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哇！啊，对，对了。你是直线前进的，但是被我挡住了路……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：对，对不起，请走。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……？它刚刚的动作，是在道谢吗……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哇！？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哎？为什么……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是吗，跟刚刚那只不是同一只呀。堵、堵住了你们的路，真的很抱歉。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：接二连三地从门那边进来……大家都是要去往路尽头的城市的吗……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……哎。在路的尽头看到了一个，人影……？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：也许他能帮助我。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【过场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那，那个……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（他在哭……？）
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（他在找什么东西……那是什么，黑色的……像什么东西的碎片）
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（怎么办，好像只有我和这个人在这里。那些不可思议的发着光的生物，好像只是笔直地顺着道路前进而已……）
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那个……如果不介意的话，请用这个手帕吧。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那个……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……啊。对，对不起，把这种手帕塞给你……那个，我先告辞了……！
| |
| − |
| |
| − | ？？？：等一下。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哇！？那个，请，请松开我的手……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：我身体里有着与你相同的光。这是你赐予我的光……我的父亲。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【转场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：做了个奇怪的梦。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【转场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：嗯，这个和这个还有……
| |
| − |
| |
| − | 可恶~！马提斯，下一次我一定要用我引以为豪的肌肉打败你！
| |
| − |
| |
| − | 什么，你不是被老师说了比起肌肉要更注意动作吗。
| |
| − |
| |
| − | 那是因为我要在这次的剧里出演琉希艾伦，肌肉是必不可少的。你看，圣琉希艾伦不是强大的象征嘛。
| |
| − |
| |
| − | 就算这样也不用把肌肉练得这么发达……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：这个声音是……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：哎，琉希安。真巧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：前辈…日安。之前的事真是谢谢你了。手上的伤已经好了很多。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那个，你朋友走了，没关系吗……？
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：只是因为刚刚在一起上课所以顺路搭伴回宿舍而已。那家伙要去排练话剧了了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：原来是这样。哎，前辈的背后背着什么……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：啊，是枪。刚刚的课是战斗训练嘛。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：战斗……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：我记得对低年级的学生来说是选修课。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，是的，我选修的是魔法。加入回复魔法的班里。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：你对回复魔法有兴趣吗？那样的话兰索尼应该略知一二。要是有什么问题跟他请教就好。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：不，不用，没有麻烦别人的必要。我选择回复魔法也只是因为不喜欢战斗，而且也没有战斗的才能……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，对，对不起。明明前辈选择的是战斗班……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：哈哈哈，不要在意。谁都会有自己的喜恶，所以我不会说什么的。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……谢，谢谢你。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：不过我觉得没有必要现在就否认自己没有战斗的才能吧。说不定在尝试之后会发现意外地适合……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……不，去年我曾经和母亲交过手。从开始就是不知所措的样子，哪怕她叫我放马过来，我也只能僵在原地动不了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：被母亲大声的呵斥了之后，本以为能鼓起一点勇气出手，结果下一刻却被轻描淡写地摆平，唯一能做的只有最后竭尽全力忍住眼泪而已。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：……还，还真是位严厉的母亲啊。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……母亲，应该是希望我能成长为一名男子汉吧。虽然在那之后，她就没有再邀请我和她比试了……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：抱歉，难得前辈来鼓励我。前辈和我不一样，既有男子汉的风度也很帅气。我就净只会些刺绣和做饭。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：如果我是像前辈一样的人的话，母亲她一定会……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……我一定也会选择战斗训练的课程吧。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：……是吗。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是的。那我先告……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：啊，琉希安！
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：什，什么事？
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：……你把书忘在这里了哦。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，抱，抱歉！
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：待会儿是要去备考吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是的，跟斐利贝尔约好了。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：什么嘛，如果是辉石学的话也可以来问我嘛。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哎？
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：我好歹也是有辉石职人的素质的噢？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，对、对不起。是啊，前辈是拥有看破黑暗的双瞳的人……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：我说笑的啦，关于辉石的历史或者工艺种类之类的东西，还是勤于学习的斐利贝尔更了解一些。我所了解的只有光而已。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：光……前辈的眼睛，能够看到尚未出生的孩子散发的光芒吧。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：算是吧。蛋壳里小鸡啊，在肚子里的小婴儿之类……我能看见那种东西的光芒。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：说起来，刚刚入学的时候班里那群人经常拿来鸡蛋让我分辨。我明明都说了用眼睛会很累所以不想看……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：啊，这件事要保密噢。要是被修女们知道的话，她们会因为我用神赐予的眼瞳来玩耍这件事而责备我的。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：琉希安？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，抱，抱歉。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：哎，不好意思，都已经是这个时间了。你明明和斐利贝尔有约在先，我还拉着你谈了这么久。那么再见了，要是有什么困惑的地方就来问我。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，好的。非常感谢。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……前辈即使不用去孵化蛋，也能够分辨出是不是暗卵吧。
| |
| | | | |
| | }} | | }} |
| 第632行： |
第28行： |
| | |标题=第三幕 | | |标题=第三幕 |
| | |国别剧情= | | |国别剧情= |
| − | 玛尔斯里努：所以，叫我们过来到底有什么事？
| |
| − |
| |
| − | ？？？（米丝蒂卡）：嘻嘻嘻。难得欧文泡了美味的茶，还请您不要板着脸？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：我一直就是这张脸。
| |
| − |
| |
| − | ？？？（米丝蒂卡）：那就是我失礼了。
| |
| − |
| |
| − | 优&梅露可：……
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：（优，我们到底会被怎么样哟……？）
| |
| − |
| |
| − | 优：（不，不知道……虽然是因为他说，关于悬赏的那只魔宠有话要告诉我们，所以才乖乖跟他过来了……）
| |
| − |
| |
| − | ？？？（米丝蒂卡）：嘻嘻，唐突的邀请你们真是不好意思。感谢你们特意为了此事远道而来。
| |
| − |
| |
| − | 优&梅露可：是，是……
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：我是米丝蒂卡·安特尔，安特尔家家主之女。正作为家主的代理而为这次的事件奔波。
| |
| − |
| |
| − | 优：这次的事件……是指萝菈蕾茵的事情吗？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：可以说是，也可以说不是。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：到底是不是。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：嘻嘻，您可真是性急。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：我没有悠闲时间的浪费在这里。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：哪怕您连那只魔宠现在身在何处都不知道？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：总好过在这里平白的浪费时间。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：那您大可放宽心。聊天的同时我这边也在紧锣密鼓的寻找着那只魔宠。而且，这里也有能帮助到诸位的东西。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……你的目的是什么？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：是卵。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：卵？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：没错，卵。我之所以把各位叫到这里来，就是希望你们不要妨碍我们回收卵。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：这次的事件跟卵有关系吗？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：是的。萝菈蕾茵正在搬运一个卵。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：怎么可能。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：这是真的哦。那只魔宠正在搬运着暗卵。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：搬运暗卵？……萝菈蕾茵它没有注意到吗？
| |
| − |
| |
| − | 优：那，那个，请问暗卵是什么东西？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：就是永无孵化可能的卵。
| |
| − |
| |
| − | 优：永无孵化可能的卵？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：对，从一开始生命就不曾蕴含其中的卵。构成诞生的要素都不存在的卵。如何去温暖也无济于事的卵。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：比方说，制作卵糕的时候也会用到暗卵。
| |
| − |
| |
| − | 优：哎！？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：嘻嘻嘻，就是母鸡没有受精而生下的卵哦。那也是暗卵的一种。
| |
| − |
| |
| − | 优：啊，哦，原来是那样……
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：就算萝菈蕾茵真的搬运着一枚暗卵，那你们又为什么想要回收它。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：准确地说，我是想回收寄宿于卵中的东西。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：寄宿于卵中的东西？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：没错，放任不管会酝酿出麻烦的事。那些被你们加诸于萝菈蕾茵身上的骚乱，实际都是由寄宿于那枚卵中的事物所引起的。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：什么……？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：有影子寄宿在了暗卵上。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：怎么回事。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：您可以认为那是与魔法近似的事物。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：那是很久以前，由某位术士所创造的魔法。它的碎片……也就说魔力的集合体，在经历了长久的徘徊后，寄宿在了卵中。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：也就是说那个不知道是影子还是魔力集合体的东西，是引发出这一系列骚动的元凶？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：是的。我们的目的就是把影从卵中剥离，以平息这次的骚动。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：但是，如果被主人萝菈蕾茵以外的人触碰的话，就会有些不妙了。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：不妙？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：只要联想一下在各处发生的骚动，答案就已经呼之欲出了吧。……影子在渴求着光。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：所以，希望你们不要对卵出手。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……也就是说让外行人谢绝参与吗。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：嘻嘻。直白一点的话，就是这种感觉吧。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……我还想问一个问题。你们和那个影子到底有什么关系？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：嘻嘻嘻，是个好问题。那个影子是我们过去曾经封印过的魔法，但后来，出于某种原因它被解放了出来。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：所以为了再次封印它，我们一直在寻找着魔法的碎片。这样的回答能让您满意吗？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……算是吧。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：用以供我们聊天的时间还有很多。在此处逗留的期间里，无论你们问什么问题我都会尽我所能的解答。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：什么意思。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：不是要去追萝菈蕾茵吗？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：我说过了吧，现在我们正在搜索它的所在地。而且，这次事件需要协助者。
| |
| − |
| |
| − | 优：协助者？
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：是的。是一名使用着特殊的剑、能将影子与卵剥离的男孩。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：在那名男孩抵达这里前，劳烦各位一直待在这里。哪怕在那之前已经获知了卵的所在。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：这种要求之前你可没提过。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：所以我现在才说了嘛。嘻嘻，请您放心。欧文会用心地招待你们的。
| |
| − |
| |
| − | 欧文：作为主人的侍奉者，我一定会呈现与主人身份相匹配的待客之道。
| |
| − |
| |
| − | 米丝蒂卡：那么，欧文，后面的事情就交给你了。我也是时候该去哄那孩子啦。
| |
| − |
| |
| − | 欧文：遵命。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：等……
| |
| − |
| |
| − | 欧文：失礼了，主人有要事在身，有什么事情请在那之后再说。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：切……
| |
| − |
| |
| − | 欧文：多谢您的谅解。那么，由我领各位去你们的房间。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【过场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：哟，琉希安。又在为了考试做准备？你还真是勤奋。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，不是……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：嗯？你抱着的书，是卵的图鉴吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是的……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：有那样的考试科目吗……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：不，不是的。之前我捡到了一枚卵……我在想它到底是什么品种的卵。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：掉在地上的吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是的。它的父母似乎也不在周围，就带回来了……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：诶。你想要孵它吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……我不清楚。毕竟连它是什么品种的卵都还不了解……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：所以你想要根据卵的种类，来决定是否孵化它吗。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：如果它是没有被治愈的魔宠的卵，会很麻烦的吧。…而且就这样不被任何人所期待的诞生，也会很可怜。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：哈哈哈，嗯，说不定就是这样。要是能直接询问卵里的生物，问它是不是想要出生就好了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：话说回来，你知道有个词叫印刻效应吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：印刻效应？是不是那个，从卵里孵化出的小鸡，会把第一眼看到的移动的生物看作是父母的……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：对，就是这个。要是那枚卵也是一样的话，一定会把你当做是它的父亲吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是，这样啊。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：不过，就算不是这样，你也一定要要好好照顾它。无论孵化出的是什么，它都是因为你的期待才降生的。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是，是……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：啊，对啦。需要我用眼睛帮你看看卵吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：呃，那……
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：琉希安，你在这里呀。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：副寮长？
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：啊，马提斯正在教你学习吗？对不起打扰你们啦。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：没事……比起这个，有什么事情吗？
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：其实也不是什么要紧事，只是有件关于斐利贝尔的事情想要拜托你。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：发生了什么事吗？
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：不如说....是我希望你去问问斐利贝尔发生了什么事。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：怎么了？
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：有人联系我，告诉我最近斐利贝尔的迟到的很厉害。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哎！？怎么会，斐利贝尔居然会这样吗？
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：是的，我也想不到斐利贝尔会有这样的举动。所以我想一定是发生了什么事…可斐利贝尔根本不愿意见我，更别提面对面的问他。
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：但是如果是对着琉希安的话，他也许会愿意说些什么。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是这样吗……相比于只是同样加入圣歌队的我，是不是找同级生比较……
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：关于这点，好像他在班里也没什么关系亲密的友人。
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：因为他是个热爱学习的孩子，所以比起交朋友，他会优先于学习吧……
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：你是不是该意识到你对斐利贝尔的影响有多大了。
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：哎？
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：总之，最重要的是要知道斐利贝尔迟到的原因吧。琉希安，不好意思，能拜托你吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：好，好的。虽然不知道我能不能问出些什么……但是我也很担心斐利贝尔。
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：谢谢你，琉希安。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那我现在就去找打。现在这个时间他大概会在教会。
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：……你很了解斐利贝尔啊。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，呃……
| |
| − |
| |
| − | 兰索尼：找你帮忙真是太好了。斐利贝尔就拜托啦。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……好，好的。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：啊，琉希安。你手帕落下了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哎，不，不好意思。
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：哈哈哈，真是条可爱的手帕。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：谢，谢谢你帮我捡起来。那我就告辞了……！
| |
| − |
| |
| − | 马提斯：……
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【转场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：——♪
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……是琉希安吗。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：打扰你练习了不好意思。
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：没事，我的练习也正好告一段落了。亏你知道我在这里啊？我应该没有对任何人提起过……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：因为我知道你经常在这里做自主练习。我看到告示板啦，恭喜你。能当上辉石祭的领唱，真是厉害啊。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：而且还能获得被推荐到全国最顶尖的梅司托那圣歌队的资格，对吧？
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：斐利贝尔？
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：没什么，谢谢你。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……你是不是并不开心？
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：没那回事。
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……只是心情有点复杂。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：复杂？
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：反正你来这里都是为了我迟到的这件事情对吧？被哥哥拜托来的么。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：嗯……
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……说实话，我也很困惑。明明日常作息和以往并没有什么不同，却无论如何都起不来。连听到过钟声的记忆也没有，回过神来就已经睡过了头。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：你没什么头绪吗？
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……或许是和我的潜意识有关。在心里的某个角落，一定有着一个拼命想要逃走的我。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：想要逃走？从副寮长那里……？
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：说不定…是想要逃离一切。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：一切？
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：为什么人无法自己决定自己会在哪里以怎样的方式，带着怎样的才能与爱好降生呢。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：斐利贝尔……
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：……对不起，跟你说了奇怪的东西，请你忘记吧。因为迟到的事情上给你添麻烦了。今后我会更加注意的。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……没事。那个……，……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……我才是该说抱歉，没能帮到你。
| |
| − |
| |
| − | 斐利贝尔：没什么。……你会沉默地和我一起学习，这样就够了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……要是能让你打起精神，无论陪你学习多久我都愿意。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【过场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：刚才的事该怎么和副寮长说才好……斐利贝尔肯定不希望我说出去。跟他说斐利贝尔已经在为迟到反省就好了吗……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……斐利贝尔他，比起唱歌，或许更想学习吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（为什么人无法自己决定自己会在哪里以怎样的方式，带着怎样的才能与爱好降生...吗...）
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（如果能自己决定的话……）
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（……我一定会选择当一名女孩子。然后出生在……）
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：（……要给母亲写信才行。告诉她我这次的长假也不回去）
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【过场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：是最近做的梦的延续吗。
| |
| − |
| |
| | | | |
| | }} | | }} |
| 第993行： |
第35行： |
| | |标题=第四幕 | | |标题=第四幕 |
| | |国别剧情= | | |国别剧情= |
| − | 玛尔斯里努：……
| |
| − |
| |
| − | 优：啊，玛尔斯里努！您今天的锻炼结束了吗？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：嗯。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：说起来，每天都这么努力锻炼真的好厉害哟~
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：即使只怠慢一天，身体也会迟钝。对于我这种人来说，可以说事关生死。
| |
| − |
| |
| − | 优：因为是靠枪术赚钱的人啊…
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：您一直在做佣兵一样的工作吗？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：我不是很懂除了战斗以外的东西。毕竟我就出身于这样的家族。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：原来如此…这种从事特殊工作的感觉和玛尔斯里努您很相称，很帅气哟！
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……
| |
| − |
| |
| − | 欧文：失礼了。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：喵哇！
| |
| − |
| |
| − | 优：你怎么一直都神出鬼没的……
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：是那个什么助手到了吗。
| |
| − |
| |
| − | 欧文：并不，那位似乎还要迟一些才能抵达，虽然十分抱歉，但还请各位再作等待。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……我以为这不是什么可以拖沓的事情。
| |
| − |
| |
| − | 欧文：关于这一点我代主人表达歉意。但他的协助在本次事件中必不可少。请您谅解。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：呃，那个，难道你来是有其他的原因么？
| |
| − |
| |
| − | 欧文：我们这里收到了一封寄给马尔斯里努大人的信件。
| |
| − |
| |
| − | 优：明明没人知道我们在这座别墅，信也能寄到么？
| |
| − |
| |
| − | 欧文：不，是为了不让客人感到不便，所以我提案将送到各位住处的东西转送到这里。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：毕竟寄到家里来的不会是工作信件啊。谢了。
| |
| − |
| |
| − | 欧文：不敢当
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……是吗。已经到了这个时段了。
| |
| − |
| |
| − | 欧文：如果您需要回信，请通知我。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：嗯。之后再……
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……不，等一下。只要一句话就够了，很快的。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……劳烦你将信送给萨克雷神学校的琉希安。
| |
| − |
| |
| − | 欧文：遵命。那么我就先告辞了。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：还有神学校这样的地方的呀~
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：我儿子在那里读书。
| |
| − |
| |
| − | 优：玛尔斯里努您还有儿子！？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：是啊。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：写信来是有什么要紧事吗？如果您的儿子有什么事的话……
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：不是会影响到工作的事。只是写信来告诉我他长假要留在学校罢了。不如说这样还正好。
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：呃，嗯，确实，如果这份工作会拖很久的话，就算儿子回来也可能没办法团聚哟~
| |
| − |
| |
| − | 优：那样的话，还不如在学校和朋友们在一起度过，反而不会感到寂寞。啊，但是，他的母亲呢？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：什么？
| |
| − |
| |
| − | 优：啊，不，不好意思。我只是想到要是您的儿子不回家的话，玛尔斯里努的太太会不会觉得很寂寞……
| |
| − |
| |
| − | 优：……对不起，这个问题是不是逾距了。
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：我就是他母亲。
| |
| − |
| |
| − | 优&梅露可：哎。
| |
| − |
| |
| − | 优&梅露可：诶诶诶诶！
| |
| − |
| |
| − | 优：原，原来您是女性吗……！？
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：我完全没有注意到哟……
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：……
| |
| − |
| |
| − | 优：啊，那，那个，对不起！
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：你道歉干什么。
| |
| − |
| |
| − | 优：没，没什么……
| |
| − |
| |
| − | 梅露可：那么也就是说，玛尔斯里努您才是太太咯~！
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：对。虽然这么说，但我丈夫已经不在了。
| |
| − |
| |
| − | 优：哎？
| |
| − |
| |
| − | 玛尔斯里努：一年前，我流放了他的辉石。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【过场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | ？？？：我一直在等你醒来。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：醒来…难道我在这里睡着了吗？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：正是如此，我的父亲。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……我不是你的父亲。我还是个孩子，而你是大人……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：这和我们是不是父子没有关系。因此，我在这里等待着你的醒来。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……你一直在等我？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：是的，我一直在等你。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：独自一人？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：独自一人。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：如果我没有醒来呢？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：那我只要等到你醒来。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……不会感到不安吗？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：并不会。你给了我这个不是吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：这是，手帕……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……你就像刚刚孵化的雏鸟一样。我就是你的全世界。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：是的。我的父亲只是你。唯有你，才是我的父亲。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……是吗。意味着我必须负起责任来了么。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那个……你叫什么名字？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：依父亲所愿。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：没有名字啊…
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……我明白了。我会好好给你起名字的，给我点时间。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：等到什么时候都可以。你的语言，构建成了我。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：谢，谢谢……那个……你知道这是哪里吗？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：你应该意识到了这是梦境。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……你也觉得这里是梦境吗？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：如果这不是梦境，我无法与你这样对话。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：你到底是……什么人？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：真是个奇怪的问题。我是你的孩子，你是我的父亲。没有错吧？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……是啊。纠结太多也没用，毕竟这里是梦境。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那，你知道这条路的尽头有什么吗？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：路的尽头是一座城镇。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：城市……那些漂浮的光团都在前往那座城镇吗？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：是的。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：为什么？没有其他地方可以去吗？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：他们只能笔直地沿着道路前进。他们就是这样被设定的。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：所以，他们只能去那座城镇吗。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……可以去那座城镇看看吗？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：一切都听从你的安排，我亲爱的父亲。
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 【过场】
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……城市被倒悬在半空。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：那些是黑暗蝙蝠们的家。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：黑暗蝙蝠？
| |
| − |
| |
| − | 黑暗蝙蝠B：有新人来了啊。
| |
| − |
| |
| − | 黑暗蝙蝠A：真罕见，是光之者。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哇。
| |
| − |
| |
| − | 黑暗蝙蝠A：真罕见，真罕见。
| |
| − |
| |
| − | 黑暗蝙蝠B：这样来一来，说不定黑暗之宫的大门也会洞开。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：蝙蝠在说话……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：他们是黑暗蝙蝠，住在这座城里。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：发光者是指？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：是你。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：这是怎么……
| |
| − |
| |
| − | 黑暗蝙蝠B：好了，让开了让开了！这可是产地直营的营养丰富的蔬菜！附带吸口，便于饮用！
| |
| − |
| |
| − | 黑暗蝙蝠A：今天乐器大甩卖了！反响很好噢！走过路过不要错过！
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：就，就像人一样……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哎？这一带只有黑暗蝙蝠吗？门外那些漂浮着的光球们去哪了……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：关于这个……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：父亲啊，请来这里。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哎？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，身后的光芒被我堵住了。对不起啊，我挡住了你们。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：谢啦。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：说话了……！？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：嘿呦……
| |
| − |
| |
| − | 黑暗蝙蝠：那再见了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：蝙蝠从里面钻了出来……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：他们一进到这座城里就会脱下外套，成为栖息于这座城镇的……黑暗蝙蝠。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：为什么他们在城市外面没和我说话呢。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：外套会隔绝声音。并且，在进入这座城中之前，他们都不能褪去这层外衣。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：要是在抵达城市前就将外套褪去，就无法进入城里，只能永远徘徊于城市与门的间隙。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：永远徘徊？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：是的，永远。直至再有谁为他套上外套为止。
| |
| − |
| |
| − | 蝙蝠：——♪
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：歌？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：是黑暗蝙蝠们的歌。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：其他蝙蝠也在一起唱。而且这首歌似曾相识……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：蝙蝠们为什么要唱歌？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：因为他们没有视力。作为补偿，他们被赋予了优秀的听觉与声线。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：像这样歌唱的话，他们就能通过声音的回声来确认自己或其他黑暗蝙蝠的位置了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：他们没有视力还在飞行吗…也就是说眼前始终是一片漆黑吧？难道不会不安吗……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：那只有蝙蝠们自己才会知道的事情了。但是，只要清楚自己的定位，他们就会飞行。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：他们就是这样的啊…你是能看见东西的吧？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：当然看得见。我能清楚地定位到你的存在，所以我的心中不会有丝毫的不安。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：定位我？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：是的。我看不见自己的样子。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：这是怎么回事？
| |
| − |
| |
| − | ？？？：就是这么回事。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：我能以任何的姿态的出现。因而，任何的姿态都并非是我的样子。唯一能让我确定的东西，只有你。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……是那样的话，你保持这个样子就很好，这很适合你。
| |
| − |
| |
| − | ？？？：……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：我明白了，我的父亲。只要是你的要求。
| |
| − |
| |
| | | | |
| | }} | | }} |
| 第1,306行： |
第43行： |
| | |国别剧情= | | |国别剧情= |
| | | | |
| − |
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：呼哧，呼哧……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……啊啊，练习果然已经结束了。
| |
| − | 辉石祭已经快要到来，大家的练习也进入佳境，我却又睡过了头……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：而且这次是彻底得缺勤了。
| |
| − | 没脸见前辈和菲利贝尔啊……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……说来最近我没怎么和菲利贝尔说上话。
| |
| − | 看他一副因为学习和练习歌曲很忙的样子……
| |
| − | 我也不能睡懒觉，得多加努力才行。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：......
| |
| − | 但是，不论我怎么努力，
| |
| − | 这样的自己也一定让母亲……
| |
| − |
| |
| − | ？？？：哦，原来在这种地方。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：诶？
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：啊，失礼了。
| |
| − | 你好，请称呼我维克塔吧。
| |
| − | 我只是一介喜欢周游名胜的旅人。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，你、你好。
| |
| − | ……那个，你正在找谁吗？
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：是的，不过现在已经找到了……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：找、找到了什么……？
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：没什么，我已经决定放弃回收了。
| |
| − | 那个孩子就让给你吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那个孩子？
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：你的口袋里应该装着线索。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……蛋。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：萨库雷神学校，因为有着被称誉为赐光之福音的钟，而被刊登在名为『有生之年想去一次！ 死者之国名胜１００选』的观光手册上。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：先前我曾经来聆听过那优美的钟声。
| |
| − | 那个时候不小心把它弄丢了，所以一直在寻找它，
| |
| − | ……但它好像已经变成了你的东西。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：诶，那个……
| |
| − | 是你的蛋的话，就还给你。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：不，不用了。
| |
| − | 但是如果你不想要的话，就请交给我。
| |
| − | 要让一切重置才行。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：重来？
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：呵呵，对你来说，
| |
| − | 那个蛋已经不是普通的拾得物了吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那个……
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：嗯，请你多加宠爱它吧。
| |
| − | 它会为了爱与被爱，而孵化破壳。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：......
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：对不起打扰你的学生生活了。
| |
| − | 我就此告辞……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：请、请等一下！
| |
| − | 这个蛋……会孵化出什么来？
| |
| − | 图鉴上找不到对应的种类，我也不知道孵化的方法。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：期盼并等待就够了。
| |
| − | 那样的话，它自然会定形的吧。
| |
| − | 至于能否孵化，就看你的了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：看我的……需要我做什么？
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：请一直保持光芒。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：光芒？
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：……现在，你的光被牵引走了一些。
| |
| − | 那也是没有办法的事情……但还是给你个忠告吧。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：不要太过适应那边的世界。
| |
| − | 尤其在你的光芒不断变弱的时候，就有可能再也回不来了。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：话是这么说，但正因为是当下的你，
| |
| − | 才能窥探到那边的世界吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：什么意思……
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：呵呵，还请你原谅我。
| |
| − | 虽然我也想全部说出来，但事情没有那么简单。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：但是，只要你一直呵护那个蛋，总有一天会明白的吧。
| |
| − | 蛋里会孵化出什么来，以及会不会孵化。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：也有可能不会孵化吗……？
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：那是肯定的，毕竟是蛋嘛。
| |
| − | 是否能诞生这件事，不窥探到其内部是不会知道的。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：......
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：啊，对了。作为道歉，把这个送你做礼物吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：这是……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：哇！
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：啊，让你受惊了吗。
| |
| − | 不过，这个不是真的，还请放心。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：不，那个……
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：啊啊，你不喜欢骷髅吗。
| |
| − | 这个可是稀有的心形眼特产……我做了件很冒失的事情呀。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：......
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：其实你是有兴趣的？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：只、只是因为越害怕越想看而已。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：呵呵，你害怕骷髅吗。
| |
| − | 但是，我的体内和你的体内，都有骷髅啊。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：虽然是那样……
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：嗯，我当然知道。
| |
| − | 就算知道它是存在的，但平常看不见它。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：所以，它像这样赤裸裸的呈现在眼前时，还是会感到恐惧吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：......
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：那还是不把这个送给你了。
| |
| − | 如果你被那种心理所带来的后果所诱惑了话，我会很内疚的。
| |
| − | 因为你虽然会感到恐惧，但其实已经被它所吸引了。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：诶？
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：那么，虽然很抱歉最后还是没给你赔礼，
| |
| − | 但我是时候要走了。
| |
| − |
| |
| − | 维克塔：请小心。你的光芒正在逐渐消失。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那是什么意……！
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……不在了。
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：琉希安，原来你在这种地方啊。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：前辈……
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：怎么了？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：不，刚才，有人……
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：有人？
| |
| − | 在这种时候还有人吗？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：诶？咦……天什么时候变黑了……
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：具体发生了什么我回宿舍后再听你说吧，和迟到的事情一起。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊……是。
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：首先我希望你知道，兰索尼和我都不是单纯地在生气。
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：我们很担心你们。
| |
| − | 你们是认真的学生，不管是老师还是我们都很清楚……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……不光是我吗？
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：啊，你不知道吗。
| |
| − | 毕竟菲利贝尔那家伙，就只有圣歌队排练的时候不会迟到。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：难道说菲利贝尔还在迟到吗？
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：不如说迟到的情况更加恶化了。
| |
| − | 除了圣歌队外，听说连上午的授课都会经常迟到。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：怎么会……
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：怎么看都觉得他身体状况欠佳。
| |
| − | 所以就想着他好好休息一次，但他完全不听。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：身体状况不好，是生病了吗？
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：不是那样。
| |
| − | 只是，感觉他非常地疲惫……
| |
| − | ……这种疲惫或许是来自于精神。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：来自于精神……
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：……虽然你对兰索尼什么多余的也没有提起，但菲利贝尔应该是跟你说过些除了反省迟到以外的内容吧。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：那、那个……
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：不说也没什么。
| |
| − | 我心里已经大概有数了。
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：……那家伙因为被选为了辉石祭的领唱，而收到了大量来自老家的祝贺信。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，确实房间前的收件箱里塞满了信件……
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：是的，你也听说了吧。
| |
| − | 甚至能够想象到内容。
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：毕竟兰索尼那家伙在平日里也一直在说着类似的话。
| |
| − | 那些信里，除了祝福的言语，应该还有劝说菲利贝尔走上歌路的内容吧。
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：菲利贝尔虽然看起来像是能坚定自己道路的人，但实际他是个会在意他人的目光，意外地对自己没有自信的家伙。
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：说不定正在左右为难，垂头丧气。
| |
| − | 听过那家伙那种一板一眼地遵循乐谱的唱法，就能明白他是个容易遭受苦楚的人。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：菲利贝尔……
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：……嗯，那家伙的谈话我们点到为止。
| |
| − | 现在先说说你的事情。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：啊，是……对不起。
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：之所以道歉，是因为做了会让人担心的事情吧？
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：不……对不起。
| |
| − | 我的问题并不是什么值得被担心的事……
| |
| − |
| |
| − | 马缇斯：也就是说你对自己迟到的原因心里有数吗。
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：应、应该是……
| |
| − |
| |
| − | 琉希安：……
| |
| − | 我会做一个梦。
| |
| | }} | | }} |
| | | | |
