“「朔月虹の白蓮」フーディエ”的版本间的差异

优：哈啊~今天真是累了……差不多该回住处了啊。

优：……诶？！

优：我刚才还在招募所里的吧？梅露可，这到底是发生了什……

优：梅、梅露可？这、这是哪里——？我是谁——？！

蝴蝶：——晚上好。

优：哇！

蝴蝶：——啊。吓到您了吗？

优：没、没有！我才是，不好意思。

蝴蝶：——不用在意。因为您是客人，还请您不要拘谨，随意放松。

优：咦……

蝴蝶：——茶沏好了。请您品尝。

优：非、非常感谢。那就恭敬不如从命了。

优：（等等，我为什么会在这里被招待啊？ ）

优：（说起来，我见过这个人吗？）

优：（这个地方……总感觉见过。这里好像是……）

优：蝶发比家怕？！（*优喝到味道难以形容的茶后发出的胡言乱语）

蝴蝶：——哎呀，茶！

蝴蝶：难道说，茶太凉了吗？还是说太烫了呢？

优：没、没有！茶的温度非常完美！

蝴蝶：——那可真是太好了！

优：说起来刚刚的液体是用来喝的吗?

蝴蝶：——嗯？

优：没什么！请忘掉我说的话！

蝴蝶：——啊。

蝴蝶：茶，洒出来了呢。我去重新泡一壶……

优：不用麻烦了！一口就已经足够美味了！

蝴蝶：——哇……！能听您这样说，我很开心。

蝴蝶：因为我，并不擅长下厨。

优：啊。

蝴蝶：——但是，多亏了那位大人数次帮我尝味道，给了我许多建议，我的厨艺也变好了。

优：啊？

蝴蝶：——啊？

优：一起磨练厨艺，真是件很棒的事呢！

蝴蝶：——呵呵，是这样呢！

蝴蝶：但是，虽然您说茶已经足够了，总觉得还是欠了点什么呢。我去准备些水果什么的……

优：完全不会！您有这份心意就够了！

蝴蝶：——这样吗。

蝴蝶：这么匆忙实在是不好意思。我这也是第一次招待客人。

优：啊、啊。

优：对了。那个……我是，您的客人吗？

蝴蝶：——是的。我想着一定要邀请您来这所寺院，就把您叫到这里来了。

蝴蝶：为了向您道谢。

优：道谢？但是。我与您……

蝴蝶：——我与您未曾谋面，这样说会比较贴切吧。

蝴蝶：我想向您道谢，是因为您与您的同伴，帮助了一位大人。

优：那个人是……

蝴蝶：——啊。对了。

蝴蝶：请您不要追问那位大人到底是谁。

蝴蝶：我不想让那位大人知道，您在梦中遇到了我。

蝴蝶：——这里曾是，我与那位大人的借宿之地。

蝴蝶：我和那位大人在这里相遇，一起生活。

蝴蝶：我总是会想起那位大人。在遇到他之前，我明明也存在于这人世间。但是除了那位大人的事，我什么也想不起来。

蝴蝶：因为，一切都只是琐碎的小事。

蝴蝶：那位大人到底有什么不同呢。

蝴蝶：他明明也只是一介凡人。

优：您和那个人，为什么会在这里相遇呢？

蝴蝶：——为什么呢。我想也并非是什么，星辰决定的因果。

蝴蝶：所以，可能只是一段奇缘吧。

蝴蝶：最初，我只是厌烦了雨水打在我这不确切的形体上，才想要进来这所寺院避雨。

蝴蝶：雨停了。

蝴蝶：但是，却传来了滴水的声音。不是屋檐下，而是寺院里。

蝴蝶：那位大人在这幽暗的雨夜里，按着自己的一条手臂，蹲坐在地上。

蝴蝶：纹丝不动，一语不发。我只能听到水滴顺着他衣服和头发滴下来的细碎声响。

蝴蝶：我碰了碰他的肌肤，冰冷得让人无法相信他还活着。

蝴蝶：这个男人是那么的脆弱而虚幻。

蝴蝶：我觉得他很可怜，于是就一直在他身边，注视着他。

蝴蝶：那位大人忽然猛地伸出了右臂。

蝴蝶：那只手好像想要抓住些什么似的，但是他伸出手的方向只有幽幽的月光，于是什么也没能抓住。我注视着这一切。

蝴蝶：——因为只有我知道，朔月的光是。

蝴蝶：常从凡人的指尖溜走的东西。

蝴蝶：我握住了那只手。

优：……

优：但是……您现在孤身一人。

蝴蝶：——嗯。

优：您再也没见过那个人了吗？

蝴蝶：……
 
蝴蝶：您不说“他已经不在了”吗？

优：啊……

蝴蝶：……

蝴蝶：——像这样出现在凡人的面前，对我来说，并不是容易做到的事。

蝴蝶：——而且。

蝴蝶：我不想见到他。

蝴蝶：我没能与他道别就消失了。

蝴蝶：因为我是个胆小鬼。

优：……

优：您一直在迷茫吧。

优：但是，也一直在他身边。

优：我想……

优：如果能再见您一面，那个人一定会非常开心吧。

蝴蝶：——

蝴蝶：我明白啊。

蝴蝶：所以，请您务必。

蝴蝶：再给我一点时间。等我能够下定决心。

蝴蝶：……

蝴蝶：——真是可笑啊。明明我已经得到了永恒。

蝴蝶：我害怕出现在您的面前。而且……

蝴蝶：我更加害怕，从您的背后离开。

优：……

梅露可：优，到底是怎么了呀？

优：我在想，我做了那个梦的夜晚，也是这么个新月之夜呢。

梅露可：是那个陌生的女性向你道谢的梦？

优：是啊。

优：那个人是……

优：……

梅露可：外面好像有什么在发光？

梅露可：是月光反射在窗玻璃上吗？但是，今天是……

优：说不定是月亮在流泪吧。

梅露可：喵？

优：因为，月亮说不定也会哭嘛。

优：毕竟是，一直没能相遇的他们，再一次相遇的夜晚啊。