“「飛鷲の将星」アルタイル”的版本间的差异

你为什么没有来帮我。

我明明想要相信你……！

阿尔泰尔：好了，报告书写好了。这之后还要整理一下申请经费的相关文件……

艾沃尔茨：文件，我来帮你整理吧。

阿尔泰尔：艾沃尔茨？

艾沃尔茨：这种活很麻烦吧。我来帮你做，少尉就先去休息吧。

艾沃尔茨（离开）：哎呀～我真是体贴周到啊～

阿尔泰尔：……

梅露可：艾沃尔茨先生，最近经常帮助阿尔泰尔工作的说～

梅露可：喵嗯～能感觉到他的温柔的说呦……明明经常会说讨厌做文件相关的工作，却考虑着让阿尔泰尔少花费些精力……！

阿尔泰尔：但是，由我来做的话会更快。

梅露可：好严格的说！

阿尔泰尔：我没有觉得整理文件很费精力，反而有预感让艾沃尔茨来做既耗费精力又费时间。

梅露可：艾，艾沃尔茨先生……！加油，的说呦……

阿尔泰尔：不如说艾沃尔茨可能有点努力过头了。

梅露可：喵？

阿尔泰尔：……

阿尔泰尔：梅露可。如果可以的话，能够陪我一会吗？
【过场】
梅露可：阿尔泰尔，谢谢你今天邀请我的说！

阿尔泰尔：不用谢，我才是要感谢你。我也是久违地放松了一次，真是太好了。

阿尔泰尔：……如果不介意的话，可以再陪我一会吗？

梅露可：那倒是没关系……阿尔泰尔，到底怎么了的说呦？

阿尔泰尔：没什么。只是既然有时间，就想和你再多聊点各种各样的事情。比如说……

阿尔泰尔：别看艾沃尔茨那个样子，其实他很胆小的。

梅露可：喵？！真，真的的说吗？！

阿尔泰尔：是真的。所以，我和你说了这点的事情还请对他保密哦？

梅露可：知，知道了的说！

梅露可：喵……但是，真让人意外的说。那位艾沃尔茨先生竟然很胆小。

阿尔泰尔：艾沃尔茨他并非是对什么都感到害怕。而是仅仅存在一样会让他感到十分恐惧的事物。

梅露可：仅仅一样……

梅露可：喵喵！我明白了的说呦！说白了，艾沃尔茨先生最怕的是被阿尔泰尔怒气满满地训斥……

阿尔泰尔：……

梅露可：这种事是不可能的说。我名侦探梅露可从一开始就明白的说呦～

阿尔泰尔：……艾沃尔茨以前告诉过我他觉得可怕的东西是什么。

阿尔泰尔：是明天。

梅露可：……

梅露可：明天……的说？为什么……

阿尔泰尔：当时，他告诉我的时候，我也觉得很奇怪。

阿尔泰尔：那个时候，我还只是一名15岁的新人海兵。既无知，又肤浅，而且还孩子气……那个时候的我无所畏惧。

阿尔泰尔：我和他就是在那个时候认识的。他在那个时候就是个明智的人了，比起一味看着前方的我，他看到了更多的东西。

阿尔泰尔：所以他才说可怕。说未来这一看不见的东西让他觉得可怕。

阿尔泰尔：他就这样告诉了我。

阿尔泰尔：那个时候的我，没能理解他的心情。

阿尔泰尔：直到他遭遇了事故而陷入昏睡之后，我才理解了他的心情。

梅露可：……

阿尔泰尔：我觉得理所当然会到来的明天，对于我眼前躺着的的这个人来说，可能在下一个瞬间，就会变得永远无法到来。

阿尔泰尔：不知道什么时候这种事情就会发生。即使知道也无可奈何。无论怎样挣扎，也可能全都是白费力气。

阿尔泰尔：那个时候，我第一次明白了。他至今为止，都怀着这样痛苦的想法，独自一人活着。

梅露可：阿尔泰尔……

阿尔泰尔：……

阿尔泰尔：我觉得自己变得比以前更胆小了。

阿尔泰尔：现在的我，已经不再觉得明天是一定会到来的，一直光辉灿烂的了。

阿尔泰尔：但是，我并不是想变回曾经的自己。因为如果是现在的我，应该能够更加理解曾经的我所不能理解的，他人的伤痛了。

阿尔泰尔：这种理解是我作为海兵……作为在天空中闪耀的一颗星星，为了给予人们的未来帮助而应该拥有的。我认为这一定是十分重要的事情。

梅露可：……

梅露可：如果是阿尔泰尔的话，一定一直都会是能够帮助很多人的，更加闪耀的星星的。

梅露可：你愿意告诉我这些，真的十分感谢，的说。

阿尔泰尔：……

阿尔泰尔：呵呵……是啊。这件事情，我都没怎么讲过。

阿尔泰尔：……我认为我想完成的事情，是单独一人绝对做不到的。

阿尔泰尔：而我也不准备一个人去做这件事。

阿尔泰尔：所以我觉得，如果有人能说想和我一起去实现，能够陪在我的身边，那将是一件非常棒的事。

梅露可：喵，已经很晚了的说。要赶快回到招募所……

梅露可：喵？

艾沃尔茨：……

梅露可：艾沃尔茨先生？为什么会从我们回来的方向过来……

阿尔泰尔：艾沃尔茨！辛苦了。

艾沃尔茨：申请书我写好了。但是文件不全。

阿尔泰尔：我的签名也还缺。我之后来签上。

艾沃尔茨：我本来觉得这种事情，只要我认真去做了一个人也能做好的，但完全不是这样。

阿尔泰尔：这种事也会有的。

梅露可：……

少尉。

我那时说了那样的话，不是为了想让你感受和我同样的心情。

而是想听你说你能够理解我。但是，我唯独不想让你遭受和我一样的心情，唯独你，绝对不想……

我明白的。

阿尔泰尔：我最近似乎让你操心了。现在的我依然那么容易让人担心吗？

艾沃尔茨：……

艾沃尔茨：你时常，会做噩梦。

阿尔泰尔：……

艾沃尔茨：因为你从以前开始就是个直率的人，所以你认为自己有错的时候，不惩罚自己的话绝对不会罢休吧。

艾沃尔茨：但那不是你的错。假使这真的是你的错，我也不希望你责备自己……

艾沃尔茨：……

阿尔泰尔：真是……说不过你啊。

阿尔泰尔：我才是该说抱歉。明明我自己也明白的。知道你其实会那样想。

艾沃尔茨：……

阿尔泰尔：艾沃尔茨。

阿尔泰尔：我没事的。就像你也没事一样。

阿尔泰尔：就算有事，我也会和你一起面对。

阿尔泰尔：只要能和你生活在同一个明天，我觉得我总有一天会没事的。

辛苦了。睡得好吗？

少尉，你看。很快就是黎明了。

我也能看见明天了。