“「秘志の懐刀」コンフィ”的版本间的差异

优：很开心你成为了同伴。
　　今后请多关照，康菲。

康菲：是、是。请多关照！

优：不、不用那么毕恭毕敬的……

康菲：不，大小姐这次的委托真是让你们为难了……！
　　　你们愿意让我和大小姐成为同伴，
　　　真的太感谢了！

优：不、不会。你们能成为同伴
　　对我们来说可是非常感激的事情呢！

优：不如说，比较要命的是康菲吧？
　　和城中的人半句没说，
　　突然就被说要去旅行了然后被带出来了吧？

康菲：那、那个，嘛，是啊。
　　　不过，大小姐的超乎常人的
　　　行动力和决断力已经是家常便饭了。

优：是、是这样啊。真是很辛苦呢……

康菲：哈，对、对不起！
　　　让优大人为我挂虑了！

优：（这么软弱又爱顾虑，
　　作为那个疯狂的大小姐的随从感觉会很辛苦啊……
　　希望不会累到胃里面穿孔吧……）

康菲：……

优：哎？
　　康菲，你在做什么呢？

康菲：啊，优大人！
　　　被、被看见了吗……
　　　那、那个，很抱歉，能不能对大小姐保密……

优：你说保密……
　　嗯？
　　寄到城里的信？

康菲：哈、哈哈哈……
　　　毕竟还是要向城里做汇报的。

优：所以才说要保密啊……

康菲：那个，关于那个，
　　　和城里的人讨论过之后，决定暂时让我作为护卫
　　　同行继续旅行……

康菲：优大人！
　　　虽然可能会给你添麻烦，
　　　今后大小姐也请多关照了……！

优：啊，嗯嗯。

优：（没想到会悄悄地和城里进行联系，
　　意外地感觉不只是软弱呢……？）

哥马力：啾噜噜！

康菲：啊，好可怕……！
　　　不过，总算是搞定了……

优：那、那个康菲……
　　一直以为你是魔法师来着，
　　没想到其实是个长枪士啊……

康菲：啊，很抱歉没有向你们提及过！
　　　我的武器平时能够隐藏刀刃，
　　　是个装置长枪。

康菲：让对方觉得是个魔法师的话，
　　　就能够锁定那些对大小姐有无理举动的家伙们的攻击方法，
　　　不亮这边的牌，给对方出乎意料的打击也会很简单。

优：这、这样啊……

优：（这、这个人可不是普通人……！）

康菲：哎、哎……大小姐……？
　　　大小姐！？

优：怎么了，康菲？
　　这是留言吗？

康菲：对、对不起！
　　　大小姐，大小姐她！
　　　为了寻找果酱一个人去了这附近的魔宠巢穴！

优：……嗯。
　　我们也会帮忙寻找的，先冷静点吧？

康菲：对不起对不起！
　　　谢谢，对不起！
　　　拜托了！

优：（不管是怎样的能手，
　　照样会被搞得很辛劳呢……）