“「雪消の好奇心」レイトス”的版本间的差异

雷特斯：我回来了。

优：啊，雷特斯，欢迎回……

优&梅露可：不对啊！

梅露可：就是说哟！

优：……雷特斯，你还记得之前我们是怎么说好的吗？

雷特斯：在去什么地方之前要先说明，对吧。

雷特斯：嗯，这是给你们的小礼物。电之国的点心师傅做出来的珍品，吃下去会在嘴里跳来跳去的软糖。

优：你买回来了啊。谢啦。（嚼嚼）……不对我没和你说这个呜哇，吃下去软软的却在嘴里噼里啪啦跳来跳去，好怪……！

雷特斯：原来如此……！

雷特斯：我之前也在电之国吃过跳跳糖，虽然光是那种刺激就让我很享受，但也经常在想这个和软糖搭配起来会怎么样……！

梅露可：喵——你们两个这种不知道该怎么说的反应，看样子确实是珍品哟~……

梅露可：不对，连优也吃下跳跳糖普通地发表感想是怎么回事啦！

优：啊！对哦！

优：雷特斯，既然你记得我们的约定，为什么还是不告诉我们一声就离开了啊。

雷特斯：我觉得不是很远也不会出村子，所以就无所谓。

优：原来如此，你的借口我明白了。所以你到底去哪了？

雷特斯：我早上起来的时候，听到说有带着各个国家的奇特玩意的旅行商人来镇上了，我就立马过去了。

梅露可：喵——的确，这种事也不用特意告诉我们，但是！

梅露可：你早上出门，知道现在几点了吗？

雷特斯：准确的时间不知道，不过是傍晚了。

梅露可：你——出——去——得——太——久——了——！

雷特斯：我在旅行商人那里只待到中午。我在那里，听说镇子外的森林里出现了有彩虹色羽毛的鸟，就又去找那个了。

优&梅露可：就是这个——！

优：最后不还是出镇子了嘛！为什么中间也不回来说一声啊！

雷特斯：……听我说，我注意到的时候，已经跑到森林里去了。

优：我就知道是这么回事！

优：虽然我们约好的时候，已经听你说过你不是很确定能否战胜自己的好奇心了，不过还是尽可能多想想我们告诉我们啊！真的！很让人担心！

梅露可：就是哟！也不会不让你去，所以务必！

雷特斯：……对不起，我会再努点力，争取不忘记的。

雷特斯：即使这样你们还是允许我去想去的地方，非常感谢。

雷特斯：对了，这个，我回来时路过面包店的时候，大叔给我的新款面包的试作品。是加入了和之国的大米的超新型……！

优：话题切换得好快啊！不过只要能明白就好呜哇，这个面包真是……

梅露可：优也完全被雷特斯先生带进自己的节奏里了……

雷特斯：好像也是大叔看到了旅行商人的珍奇物品后受到刺激而做出来的。有未曾体验过的冲击……！

优：总之，让人很有食欲……

梅露可：喵……结果生气的事情就这么糊弄过去了呢……

雷特斯：没关系啦，我也在反省了。

雷特斯：不过，我还是不能保证自己能抑制住好奇心不独自行动就是了。

梅露可：虽然我们知道这点，还是希望你能多在这方面努力哟……

优：雷特斯的好奇心真是从我们第一次见面的时候就没变过啊。

梅露可：那会儿真的太糟糕了哟……

优：梅露可简直要从瓶子里倒出来了一样，我也几乎一整天都在被提问……

雷特斯：毕竟那是我刚离开村子的时候，心情特别激动嘛。

雷特斯：那个时候你们说过会陪我到我满足好奇心为止，我才觉得可以和你们一起旅行也不赖哦。

梅露可：喵哼哼~你能这么说我很高兴哟！

优：不过，现在回想起来，我们从开始就一直被雷特斯的好奇心来回折腾呢……

梅露可：的，的确，每次不管去哪都不得不提防被雷特斯先生的好奇心来回折腾……

梅露可：不过，即便如此雷特斯先生的好奇心也不会消失，真的很厉害哟。

雷特斯：毕竟是我一直想知道的，村子外的世界嘛。

雷特斯：大概，直到把这整个世界都尽收眼底为止，我的兴趣是不会消失的。

优：嗯——这可真是相当远大啊……

雷特斯：如果在那之前我们彼此分别了的话，就得再找新的伙伴了……

梅露可：喵？是这样的吗？

优：我也挺意外的。我还以为雷特斯的话会一个人旅行呢。

雷特斯：如果是刚开始旅行那会儿我大概会这么觉得。不过现在不同了。

雷特斯：现在我知道了。虽然就算只有一个人，我求知的心情也不会变，不过，和别人分享自己新的见闻和体验要更快乐。

优：原来如此，这种心情我也能明白。

雷特斯：……莫非，从一开始的时候就是如此吗？我是想知道雪的对面是什么，然后告诉村里的大家？

雷特斯： 会是怎样呢……？我以前从没考虑过这些事……

梅露可：这么在意的话，回一趟村子也可以哟——

雷特斯：……！的确，回去的话就能确认了……！

优：我记得，你离开村子的时候，没有跟任何人说起过吧？

雷特斯：嗯。因为村子里的人几乎都不会对外界感兴趣，也没有能理解我的想法的人。

雷特斯：我的青梅竹马莉蕾雅觉得“为什么要放弃这么平稳的生活而出去旅行呢？”，特别反对。

雷特斯：说起来，我出发前的那个晚上，我们还吵架了来着。

梅露可：喵喵？！就是说你和那个人是吵架之后分别的吗？！

雷特斯：也没什么，那种程度的吵架是经常的事啊？

梅露可：明天还会再见面可是和吵架之后独自出门旅行是完全不一样的哦……

雷特斯：是吗？不过这个也是回去就能明白了。

优：最好做好到时候被莉蕾雅发火的觉悟比较好……

雷特斯：虽然不是很明白……你们这么说的话我会准备好的。

梅露可：不过总之，也向那个青梅竹马说说外面的世界，能让她理解就最好了哟~。

优：感觉会有很多话要聊呢。

雷特斯：嗯。真的太多了都不知道从何说起，大概先打一下草稿会比较好……！

雷特斯：啊，不过，回去之后最先说的话倒是决定好了。

梅露可：喵？是什么？

雷特斯：从地上仰望的星空，还是晴朗的夜晚在村里看到的最美。