“「愛育む双寵蛇」ナガラシャ”的版本间的差异

娜迦拉什：嗯……

招募所的姐姐：小娜迦拉什，看起来没什么精神啊。

梅露可：你有什么烦恼吗？

娜迦拉什：嗯，没错。不过这事要说的话会说很~久……

招募所的姐姐：我可是附近的八卦大会的会长啊，不用跟我客气！

梅露可：我虽然连八卦大会都没有参加过，但我想帮娜迦拉什小姐的心情是一样的！

娜迦拉什：你们两位……谢谢你们！那我从头说起吧！

娜迦拉什：其实，我……很想结婚。

招募所的姐姐&梅露可：结婚……

娜迦拉什：但我老是错过婚期……

招募所的姐姐：错过婚期，你错过了几次？

娜迦拉什：30次左右……

招募所的姐姐：这么多次！错过得比我想象中的还要多！

梅露可：不如说婚期这东西居然还能来30次啊？！

娜迦拉什：我反倒觉得我居然把30次全都错过真是不可思议。

梅露可：我也这么觉得。

招募所的姐姐：会这么想才是正常的吧。

娜迦拉什：我曾自己去寻找机会，在故乡参加相亲之类的活动，但一点儿也不顺利……

娜迦拉什：我的亲戚小斯瓦和小萨米曾跟我说“你选丈夫的标准太高了”，但我不这么觉得……

招募所的姐姐：小娜迦拉什理想中的男性是怎样的？

娜迦拉什：颜值高、很阔绰、很有钱、品味高仪表好、比我强且聪明、就算知道了我的真面目也能够跟我白头偕老的人。

招募所的姐姐：不止难度很高还很沉重！

梅露可：娜迦拉什小姐错过婚期的谜团，现在终于被解明了！

娜迦拉什：因为，既然要跟我结婚的话，那上面那些条件绝对要满足啊。

梅露可：毫不动摇的眼神和坚定的语气！那是表明了绝不妥协的态度！

娜迦拉什：我绝不妥协！

招募所的姐姐：还断言了！

娜迦拉什：我一直都在想。只是为了一族的使命的活着的人生，那真的是我的人生吗。

娜迦拉什：那种人生，说句实话，真的是糟透了。所以我想和最棒的伴侣结婚，度过最棒的余生……

娜迦拉什：总而言之，都到这一步了，不是和我觉得最棒的人的话结婚的话，那我绝对不要结婚~！

梅露可：我、我虽然不知道详细的内情，但明白了娜迦拉什小姐寻找伴侣的决心非常坚定。

招募所的姐姐：也就是说小娜迦拉什的烦恼，是想找一个能让自己想跟他结婚的好男人吗？

娜迦拉什：不是。

招募所的姐姐：不是吗？但你刚才不是说你寻找理想的男性的过程不太顺利吗……

娜迦拉什：对。我的确是遇不到我理想中的男性……

娜迦拉什：所以我就想，我自己培养一个就是了。

招募所的姐姐&梅露可：啥？

娜迦拉什：我不用去找我理想中的男性，我只要亲手把喜欢我的男性培养成理想的丈夫就行了。

娜迦拉什：计划就叫，热热烈烈lovelove结婚计划！怎么样~，这个主意很棒对吧！

梅露可：……

招募所的姐姐：小娜迦拉什，你有跟别人谈论过你的好主意吗？

娜迦拉什：之前我在酒席上，跟小斯瓦和小萨米顺口说了之后，她们就像你们两个一样被吓到了。

招募所的姐姐：都把人吓到了还这么兴高采烈地说出来吗？！

娜迦拉什：我的决心很坚定！

梅露可：她完全听不进去！完全听不进去的说！

招募所的姐姐：顺便一说你那个热热烈烈……什么来着？

娜迦拉什：热热烈烈lovelove结婚计划。

招募所的姐姐：你那个热热烈烈以下省略计划现在……？

娜迦拉什：绝赞进行中！

招募所的姐姐：迟了一步！

梅露可：我倒是吃惊于居然有男性配合那个计划……

招募所的姐姐：到底是怎样一个奇特的人。

娜迦拉什：是个王子。

梅露可：血统纯正吗！

娜迦拉什：那个人继承顺序虽然很低，但的确是继承了皇家的血统，以后要治国的人。

娜迦拉什：王子他自己也有想成为好男人的这个目的。……嗯，实际上我们两人半斤八两。

招募所的姐姐：过程太复杂搞得我头有点疼……

梅露可：话说，既然有协助你那个计划的男人的话，你就顺势结婚不就行了？

招募所的姐姐：啊，就是！小娜迦拉什和王子的关系也就是“以结婚为前提的交往”对吧？

娜迦拉什：我还不能和他结婚。我们当初约好了，除非王子跟我理想中的男性无限接近，不然不结婚。

娜迦拉什：王子他的确是个很有前途的人，但跟我理想中的丈夫还差得远呢！

娜迦拉什：所以我要严厉地锻炼他，让王子快速变成一个好男人，等到那时，我就会被他迷得神魂颠倒了~！

招募所的姐姐：你也太讲究了……

梅露可：所以娜迦拉什小姐到底想和我们商量什么？

娜迦拉什：啊，你说了我才想起来。事实上……

娜迦拉什：之前我跟王子说我会去国外了之后，王子一脸坏笑地对我说“我不在你身边你会不会觉得寂寞”。

梅露可：喵？怎么了吗？

娜迦拉什：你说怎么了吗……

娜迦拉什：你不会觉得有点火大吗，很火大啊！太・臭・屁・了！啊~！

招募所的姐姐：……莫非，小娜迦拉什的烦恼，是王子捉弄了你这件事吗？

娜迦拉什：是的！他小的时候明明是那~么的单纯又率真，最近却变得会用帅气的表情跟我呢喃。

梅露可：这，这样啊……

娜迦拉什：我都没这样教育过他，但他却变成了这么臭屁又有气场的坏小孩……

娜迦拉什：呜……虽然很不甘心，但我却心动了！他变成了比我想象中还要好的男人了~！

招募所的姐姐&梅露可：……

招募所的姐姐：……王子愿意协助小娜迦拉什的计划的理由，我好像稍微明白了。

招募所的姐姐：小娜迦拉什，虽然嘴上说东说西，但其实已经……

梅露可：被王子迷得神魂颠倒了~……！